Communio, 2000 (8. évfolyam, 1-4. szám)
2000 / 3. szám - Az irgalmas Atya szentsége - Jáki Szaniszló - Szabó László (ford.): A Katolikus értelmiségi
66 Jáki Szaniszló gi persze teljes joggal csodálkozik ezen a különös aránytalanságon a gigantikus küzdelem és az említett dokumentumokban észlelhető vázlatos ábrázolása között. A Katolikus értelmiséginek természetesen föl kell ismernie saját területén a Katolikus kutatás lehetőségeit. Pierre Duhem (1861-1916) esete nagyon tanulságos. Nem is álmodott arról, amit véletlenül talált, amikor vizsgálni kezdte a virtuális sebesség elvének, a mozgás tudománya egyik sarokkövének történeti eredetét. Nem akart mást tenni, mint megmutatni, hogy a fizika egzakt tudománya történetileg is a mérési adatok ökonomikus koordinációja, és ezért alkalmatlan bármilyen ontológiai, még kevésbé metafizikai kijelentés megtételére. Ezzel nem azt akarom sugallni, hogy ennek a kérdésnek a széleskörű ábrázolása nem tartalmaz nagy felszabadító víziót, annak a távlatát, hogy a szcientizmus minden kísértete a pálya szélére kerüljön. De amikor Duhem azt találta, hogy az említett elvre vonatkozó első utalás a középkori Sorbonne-on hangzott el, nem habozott mindent félretenni. Az eredmény a Newton-i tudomány középkori, keresztény eredetének leírása lett mintegy tizenöt vaskos kötetben. Duhem, aki hűséges és buzgó keresztény volt gyermekkorától fogva, felbecsülhetetlen beszámolót adott intellektuális odisz- szeájáról „Physics of a Believer” című esszéjében, amelynek minden Katolikus értelmiségi kötelező olvasmányának kellene lennie, akár tudós, akár nem. Talán ennek az esszének a meditativ olvasása inspirációt fog nekik adni, hogy sok mindent félretegyenek, ha egy mégoly távolian hasonló alkalom fölmerül kutató szemeik előtt. Részben azért említettem Duhem-et, mert életművében, kombinálva a fizikus, történész és tudomány-filozófus, és ráadásul a művész feladatát, igazi katolikus és Katolikus inspirációt találtam több értelemben is. Biztosan inspirálónak látszott elszántsága, hogy nem hagyta magát elbátortalanítani a rendsze-
