Communio, 1999 (7. évfolyam, 1-4. szám)
1999 / 4. szám - Fides et Ratio - Huot, Jean-Claude - Rácz Tibor (ford.): Európa a menekültekkel szemben: az emberi jogok és az államérdek közt
58 Jean-Claude Huot A tárgyi nehézségekhez hozzájárul az a mentalitás, ahogyan a médiák a menedéket kérvényezők közti bűnözésről szólnak. A francia és német Svájc vezető újságjainak egyik vizsgálata szerint az OSAR megállapította, hogy a menedéki eljárás nem úgy kerül bemutatásra, mint a menekültek fogadására és elkülönítésére rendeltetett intézmény, hanem mint a bűnözés elleni intézmény. Másrészről a vizsgált cikkek nem teszik világossá a menedéket kérvényezők közti bűnelkövetés okait. Ennélfogva az olvasókban felülkerekedik az az érzés, hogy az ember egy stabil jelenséggel áll szemben és hogy a törvényhozás gépezete tehetetlen marad a jelenség gátak közé szorítása terén. Ez bizonytalansági érzést gerjeszt és bizonytalanságot táplál a hatóságok ellen. Ezt a bizonytalanságérzést a svájci népen belül azért könnyebb korlátok közt tartani, mert más feszültségi források is jócskán léteznek. A társadalmi változások, ahogy Svájc is más európai társadalmak mintájára működik, a magánszférát ugyanúgy érintik (pl. családszerkezet megváltozása), mint a gazdasági szférát (vállalatláncok egyesítése és szerkezetváltása, s félelem az állások ebből adódó megszűnésétől). „Előnyös az átgondolás azon értékek kérdéseiben, amelyekre épül a társadalmi rend. Az értékek iránti érzékek elvesztése vezet a „végeláthatatlanság betegségéhez” vagy anomiához, amiről beszél Dürkheim.” A kiindulópontok bizonytalansága az, ami részben megmagyarázhatja a társadalom gazdasági környezete által keltett félelem átterjedését a külföldiekre, és különösen a menedéket kérvényezőkre. Ez az oka, hogy nem kellene túl gyorsan minősíteni ezt az idegengyűlölettől való félelmet. Ez nagyon mélyen gyökerezik a folyamatban lévő társadalmi változásokhoz kapcsolódó bizonytalanságban és a munkapiacon lévő biztonság hiányában.