Communio, 1999 (7. évfolyam, 1-4. szám)

1999 / 2. szám - Isten az Atya - Spiteris, Yannis - Gruber László (ford.): A középkori Bizánc és a pápaság

30

Yannis Spiteris

Ezen első rész befejezéseként, a XII. századi görögök pápasággal szembeni alapmagatartására vonatkozólag általánosan elmondhatjuk, hogy az nem más, mint a bizánci „kereszténység” kezdeténél meglévő politikai-ekkléziológiai princípiumok természetes fejlődésének az eredménye. A kollegalitás és birodalom princípiuma, tovább fejlődve és egyidejűleg a római monarchia Petri ekkléziológiai fejlődés tudatosulásával a bizánciakban nem eredményezhetett mást, mint a pápaság szinte teljes elvetését, mégpedig attól a naptól elkezdődve, amelyen Róma megszűnt a birodalom fővárosa lenni. A Filioque nem más, mint egy a posteriori konstruált teológiai követelés. Vizsgáljuk meg tehát még részletesebben a bizánciak pápaságra vonatkozó magatartását és azokat a princípiumokat, amelyek a Róma püspökével szembeni kritikájukat ihlették.

Fordította: Gruber László