Communio, 1998 (6. évfolyam, 1-4. szám)
1998 / 3. szám - Veni Sancte Spiritus - Garin, Étienne - Fábry Kornél (ford.): A karizmatikus megújulás és az új közösségek: egy prófétai valóság
50 Étienne Garin mindent megélt keresztényeknek, mint azoknak az embereknek, akik még kevésbé oltódtak bele az Egyház hitébe. Ez utóbbiak evange- lizálásához a karizmatikus megújulás olyan ünnepi légkört teremt, amely kedvet csinál a közös összejövetelekhez, ahol együtt dicsőítenek, hallgatják az Igét és közösen hálát adnak; bárki tanúságot tehet az Úrral való személyes kapcsolatáról, és kitalálhat egyéni módokat, amelyekkel kifejezi azt az örömöt, amellyel az Úr megajándékozta őt. Öröm a nyelveken való éneklés anélkül, hogy teológiailag tökéletes körmondatokat kellene formálni, öröm annak a belső lelkesedésnek testi kifejezése, amit nem is tudnak hogyan kimondani, öröm átölelve a mellettünk levőt elmondani neki, hogy mennyire telve vagyunk az Úr szeretetével egyszerűen csak ennyit szólva: az Úr csodálatos!... Öröm táncolni az Úrnak a hagyományos izraeli táncokat segítségül hívva (vő. Nyolc Boldogság Katolikus Közösség - a ford.) Az ilyen kifejezésmódnak is megvannak a maga határai, de prófétai felhívásként is visszhangozhat arra vonatkozólag, hogy túllépjünk bizonyos szándékos hallgatáson, amely nemcsak a meglévő intellek- tualizmustól, hanem a janzenizmustól is megbélyegzett nyugati kultúránkból ered. Talán nem illik az Egyház - Krisztus Teste - hivatásához, hogy az őt alkotó férfiak és nők testükkel és lelkűkkel ugyanúgy kifejezzék a megváltásuk miatt érzett örömüket? Megújítani az evangéliumi üzenet szépségének esztétikai kifejezését A többé-kevésbé jó irányú túlkapások egy kicsit mindenütt radikális önvizsgálatra indították az Egyházat Franciaországban, hogy ezáltal újra megtalálja az evangéliumi üzenet lényegét. Egyházaink számos szőrszálhasogató rendelkezése eltűnt, a papi ruhák egyszerű albákra redukálódtak, a gregorián kórusok helyét átvették a népénekek... ugyanígy bizonyos összejöveteleink már aligha vonzanak bárkit is. Más keresztényekkel együtt a karizmatikus megújulás újra visszaadta a liturgiák pompáját. Mertek hosszú, és - ragyogó szépségüknek köszönhetően - vonzó ceremóniákat rögtönözni. Az is igaz, hogy olykor hajdani esztétikai irányzatok tűnnek fel újra, de újraélednek