Communio, 1996 (4. évfolyam, 1-4. szám)

1996 / 3. szám - Isten és emberek műve - Nyssen, Wilhelm - Győrffy Andrea (ford.): A keleti egyház liturgiája

40

WILHELM NYSSEN

Krisztus szól a hívekhez. Szavaik arra valók, hogy a vitatkozókat kibékítsék, az erőseket megértésre hangolják a gyengék iránt, a keményszívűeket pedig arra intik, hogy érezzenek együtt a szenvedőkkel, az elnyomottat pedig segítsék kitartásra és reményre. Szavuk legyen gyógyító kenet, amely mindekit békére és szeretetre hangol.”15

Fordította: Győrffy Andrea

15 N. Gogol, i. m. 122 kk.