Communio, 1995 (3. évfolyam, 1-4. szám)

1995 / 2. szám - Istenről beszélünk - Menke, Karl Heinz - Török József (ford.): Modern és posztmodern vallásosság

62

KARL HEINZ MENKE

nyújtja minden embernek: a sérülteknek, az elkeseredetteknek, a meg nem születetteknek és azoknak is, akik a mi mindent mérlegelő és összehasonlító társadalmunk szemében „haszontalannak” látszanak. Az Egyház nem egy eszmét vagy elvet hirdet, nem is a teljesítmény, az erkölcs, a jellem vagy az erény mértékét, hanem a közénk jött, emberré lett, lábunkat megmosó és áldozattá váló Krisztust, aki jelen van a tanításban és az Eucharisztiában. Az Egyház mindenkihez szól, aki a hét szentség valamelyikéhez járul: erőid és jellemed minden fogyatékosságával, életed és nevelésed történetével együtt olyan valaki vagy, akinek léteznie kellett.

Sokan emberi szempontok miatt fordítanak hátat az Egyháznak. Az azonban nem veszteség hanem inkább nyereség, ha az Egyház külsőleg szegény és hatalom nélkül van. így mindig érzi az ösztönzést, hogy törekedjék utat találni a kívülállókhoz, és hogy a lényegesre szorítkozzék missziós tevékenységében. Akkor talán azok az emberek is, akik önelégült szertartásokban, transzcendentális elmélkedésekben és hasonló vágyakban keresik az élet értelmét, rájönnek, hogy ők az Egyházban nemcsak egy homályos egésznek a véletlen, relatív jelenségei, hanem a Krisztusban emberré lett szentháromsági szeretet tárgyai. Csak ez a tudat fogadja el feltétel nélkül a felebarátot és ismeri fel az igazi szabadságot.

Fordította: Török József