Communio, 1993 (1. évfolyam, 1-4. szám)

1993 / 4. szám - Isten neve - Balter, Lucjan - Erdő Péter (ford.): Jézus, az irgalmasság mestere

JÉZUS, AZ IRGALMASSÁG MESTERE

53

kimeríthetetlen forrása nyilatkoztatja ki magát”, és hcxjy „a föltámadt Krisztus az irgalmasság végső megtestesülése” (uo.).

Magyarázó szavak

Igen gyakran maga Krisztus szóban is megmagyarázza viselkedését, tetteit, melyek az emberek előtt az Atya kimeríthetetlen irgalmának titkát tárják föl. Hol közvetlenül, hol példabeszédekben érteti meg hallgatóival, hogy ki a mennyei Atya, milyen nagy és határtalan az irgalmassága. Az evangélisták sok olyan példabeszédet közölnek, melyek különböző szempontokból mutatják be Isten irgalmasságának igazságát. II.János Pál ezek egyikét különösen is elemzi, nevezetesen a tékozló fiúról szóló példabeszédet, aki „halott volt, de újra él, elveszett, de ismét megkerült” (Lk 15,24). Csakugyan, ez a példabeszéd, bár kifejezetten nem találjuk benne az irgalmasság szót, világosan kijelenti - a pápa szerint -, hogy mi a mennyei Atya irgalmassága.5 6

Ebben a példabeszédben Krisztus olyan édesapáról beszél, aki, mihelyt fiát meglátta hazatérőben, „megesett rajta a szive. Eléje sietett, a nyakába borult és megcsókolta” (Lk 15,20). így megmutatta fiának az irgalmasságot, mely - mint II. János Pál találóan megjegyzi - annak a szeretetnek a jelét viseli magán, melyet az Újszövetség agapénak nevez. Azt a szeretetet látjuk itt, mely „képes lehajolni minden tékozló fiúhoz, minden emberi nyomorúsághoz, és főként minden erkölcsi nyomorúsághoz, bűnhöz” (DM 6). A mennyei Atyának ezt a szeretetét kinyilatkoztatva Krisztus világosan értésünkre adja, hogy az ilyen értelemben vett szeretet valóban jelen van világunkban, és különösen is ott mutatkozik meg, ahol feltűnik a szenvedés, a betegség, az igaz5 Vö. W. Granat, Milosierdzie Boze eschatologiozne, in: Communio 1 (1981) nr. 1-2, 123-133.

6 Vö. J. Lach, Przypowlesc o synu marnotrawnym - obrazem milosierdzia ucielesni- ajacego sprawiedeliwosc, in: Communio 1 (1981) nr. 1-2, 87-97; A. Jankowski, Przypowiesc o synu marnotrawnym w interpretacij encykliki „ Dives in misericor- dia", in Encyklika Ojca Swietego Jana Pawia II „O Bozym Milosierdziu. Dives in misericordia". Tekst i komentarz, Krakow 1981, 110-116.