Circulares literae dioecesanae anno 1917. ad clerum archidioecesis strigoniensis a Joanne Cardinale Csernoch principe primate regni Hungariae et archiepiscopo dimissae

IV.

39

követelni, hogy saját gazdasági teendőik gyorsabban való elvégzése után erejüket s idejüket a köztermelés érdekében a hatósági felhívásnak megfelelve sokszoros buzgalommal fordítsák az ország jóvoltára.

Felhívom továbbá egyúttal t. Cim figyelmét az 1915 : XIV. t.-c. 7. §-ára s a 130.000/1914. sz. pénzügyminiszteri kiegészítő rendelet 10. §-ára, mely a hadisegélyek megszüntetése, vagy annak leszállítása iránt intézkedik. Általában — ezt ismételten hangsúlyozom — arra kell törekedni, hogy az itthon levő férfiak, asszonyok és gyermekek sokszorozott szorgalommal dolgozzanak, ahol lehet, gazdasági gépek munkáját vegyék igénybe, jár- mozzák a teheneket is s általában az legyen a vezető felfogás, hogy most nem az a fontos, hogy minden gazdaságban mindenféle munka az eddigi szokás rendje szerint végeztessék, hanem az, hogy a ' békés időkben különben célszerű és hasznos, de közvetlen hatásában ma kevésbé fontos és később is pótolható munkák elhagyásával minden kis és nagygazdaságban, egymás megsegítésével most azokat a munkákat végezzék el, amelyek a termés előkészítésével és betakarítása érdekében múlhatatlanul szükségesek.

Az itthon levő gazdasági munkásokat s általában azokat, akik eddig részes művelésre vállalkoztak, vagy ilyen munkára vállalkozhatnak, minden alkalmas eszköz felhasználásával iparkodni kell reábirni arra, hogy szerződést vállaljanak, mert a közerőbe való kirendelés esetében jelentékenyen kevesebbet kereshetnek s a családok ellátása a jövőben nagyobb nehézségeket okozhat.

A most idézett törvénvek és rende- letek s az a körülmény, hogy a közerő kirendelésén felül a hadifoglyok munkaerejének tervszerű felhasználását és a katonai munkásosztagok alkalmazását is a törvényhatósági munka-bizottság útján t. Címed intézi, módot ad t. Címednek arra, hogy a gazdasági munkák elvégzését megfelelően biztosítsa. Mivel azonban ezt a nehéz, de az ország érdekében ma elsőrangúan fontos feladatot a hivatalos szervezet egyedül maga el nem végezheti, felkérem Címedet, hogy a törvényhatósági gazdasági munka-bizottsággal, járási és községi bizottságokkal, a gazdasági egyesületekkel, gazdakörökkel, egyes birtokosokkal, lelkészekkel, tanítókkal s mindenkivel, ki e közérdekű munkában részt venni hivatva van, lépjen érintkezésbe s igy a társadalom közös munkáját vezesse t. Címed oly csüggedetlen eróllyel, mint amilyen kitartást, erélyt és lelkesedést a mi gazdasági hadjáratunk t. Címedtől és a közigazgatási szervezet és a polgári lakosság minden egyes tagjától megkövetel.

Megjegyzem, hogy ez a felhívásom nemcsak a tavaszi, hanem a nyári munkálatokra is szól, amelyek előkészítése és tervszerű kivitelétől függ tulajdonképen az eddigi gazdasági munkák eredménye. A földmivelési tárcához tartozó s a törvényhatóság területén működő valamennyi hivatalt és intézetet utasítottam, hogy legyenek t. Címednek ebben a nagy és felelősségteljes munkában erejük minden megfeszítésével támogatására.

Végül felkérem t. Címedet, hogy a gazdasági munkák elvégzésének biztosítása érdekében tett szervező intézkedéseiről, továbbá a munkák folyamatba tételéről s elvégzéséről időnként tegyen hozzám jelentést. K. m. f. Ghillány s. k. A hivatalos másolat hiteléül: Meckl Ödön elnöki irodaigazgató.“