Circulares literae dioecesanae anno 1917. ad clerum archidioecesis strigoniensis a Joanne Cardinale Csernoch principe primate regni Hungariae et archiepiscopo dimissae
XII.
110 1. Az elemi népiskolák mindennapi tanfolyamának I—III. osztályaiban mindazon városokban és községekben, a hol tanitó van és tanterem rendelkezésre áll, miként normális időkben, a tanítási év szeptember lió elején kezdődik és junius hó végéig tart és az említett osztályokra utalt tankötelesek kivétel nélkül kötelesek az iskolát az egész tanéven át látogatni. Az elemi népiskolák IV—VI. osztályaira utalt tanköteleseket ellenben — az alábbi 2. és 3. pontban említettek kivételével —, valamint az elemi népiskola általános és gazdasági ismétlő tanfolyamára utáltakat csak október hó elejétől május hó végéig kötelezem az iskola látogatására. 2. A törvényhatósági jogu és a rendezett tanácsú városokban az elemi iskolák IV. osztályainak is szeptember hó elejétől junius hó végéig kell működniök s az ezekre utalt tankötelesek az egész tanéven át tartoznak az iskolába járni. 3. A törvényhatósági közigazgatási bizottságok olyan községekben, ahol polgári vagy középiskola, illetőleg középfokú szakiskola van s abba a helybeli elemi iskolák tanulói jelentékeny számban szoktak átlépni, az elemi iskolák IV. osztályaira és az ezekre utalt tankötelesekre nézve a 2. pont intézkedésének megfelelő működést, illetőleg iskolába járást saját hatáskörükben elrendelhetik és általában mindazon városokban és községekben, a melyekben a szabályszerű (teljes) szorgalmi idő megrövidítésére semmi kényszerítő okot nem látnak fennforogni, az illető városoknak és községeknek akár összes, akár esetleg csak egyes elemi mindennapi iskoláit az összes évfolyamokban ' is az egész iskolai éven át való szabályszerű működésre kötelezhetik. 4. A kisegítő iskolákban, valamint a gyógypaedagogiai intézetekben a tanításnak az egész tanéven át a rendes keretek között kell folynia. 5. Az iparos- és kereskedő-tanonc iskolákra nézve külön szám alatt rendelkezem. 6. A rendelkezésre álló tantermek s más, a népiskolai oktatás céljaira felhasználható helyiségek igénybevétele, a tanítók és helyettesitők beosztása, a szükséges osztályösszevonások, illetőleg a váltakozó tanítási rendszer, az iskolai inter- nátusok működése, valamint a tanítói személyzet szabadságolásának megszorítása dolgában utalok a 3.939/1914. ein. sz. alatt kiadott körrendelet 1—4. pontjaiban és az azokat követő részeiben foglaltakra, amely rendelkezéseket ezennel megújítom. 7. Az elemi mindennapi iskola IV—VI. osztályaira, a kisegítő iskolákra és az ismétlő tanfolyamokra utalt 9—-14 éves tanköteleseknek a helyi iskolai hatóságok az iskolabajárás alól a gazdasági, ipari, háztartási és egyéb munkákban való részvétel céljából, ideértve a hadi célokat szolgáló munkálatokat is, az iskolai év elejétől október hó végéig és május hó elejétől az iskolai év végéig felmentést adhatnak. A közbeeső időszakban a helyi hatóságok felmentést csakis nagyon kivételes esetekben adhatnak, amikor t. i. az illető tankötelesre az otthoni munkában, pl. háztartásban, a gazdasági munkákban, állatőrzésnél vagy kenyérkereső ipari, vagy házi ipari munkában a család létfentartása érdekében feltétlenül szükség van (pl. az apa a harctéren van, vagy már nem él, az anya beteg, más arra való személy nincs a háznál stb.) vagy ha a tanköteles a felmentés megtagadásával valamely hadi célt szolgáló munkaköréből vonatnék el.