Circulares literae dioecesanae anno 1915. ad clerum archidioecesis strigoniensis a Joanne Cardinale Csernoch principe primate regni Hungariae et archiepiscopo dimissae
III.
29 denke, dass Du sie um den Preis Deines Blutes zu Brüdern gemacht! Einst hast Du auf den Hilferuf des Apostels Petrus: „Rette uns, o Herr, denn wir gehen zu Grunde“ voll Liebe gehört und den empörten Meereswogen Ruhe geboten; o so lass Dich auch heute versöhnen, erhöre gnädig unser vertrauensvolles Gebet und gib der stürmisch bewegten Welt wieder Ruhe und Frieden. Und Du, Allerseligste Jungfrau, wie früher in den Zeiten grösster Not, so hilf uns auch jetzt! Beschütze uns und rette uns. Amen. Modlitba. Zronení pod ukrutnosťami, ktoré vojna zapríčinila a ktoré prevratom hrozia národom sveta, ku Tvojmu lásky plnému božskému Srdcu jakožto jedinej ochrane našej sa utiekame, o Ježišu! Prosíme Teba, vzdicháme k Tebe, Bože milosrdný, odvráf od nás hrozný bič pohromy tejto. Vyslyš, Ty knieža pokoja, prosby naše, ktorí túžime po pokoji. Z Tvojho božského Srdca žiarilo svetlo lásky na tento svet, aby po odstráneniu všetkej nesvornosti jedine láska svätá panovala medzi ludmi. Za Tvojho tuzemského zdržovania najnežnejšiu útprnosť malo Tvoje Srdce k pokoleniu ľudskému v núdzy postavenému. Smiluj sa vtedy nad nami včul v čas tak osudnej nenávisti a ukrutného krvavého boja. Smiluj sa nad úbohými matkami, ktoré bolasfou kvilia nad osudom svojich synov ; smiluj sa nad sirotami a rodinami, ktoré stratili svojich otcov; smiluj sa nad ubi- denou Europou, ktorej hrozí strašná záhuba. Daj mysel smierenia panovníkom a národom; vyrovnaj svárlivosť, ktorá roz- cudzuje národy, vlož do sŕdc ludí náchylnosť k pokoju, Ty, ktorý si ich cenou predrahej krvy Tvojej bratmi učinil. A jako si voľakedy prosbu Petra Apoštola: „Pane ratuj nás, hinieme“ milosrdným srdcom vyslyšal a utíšil vlny rozbúreného mora, tak vyslyš milostné aj včul naše dôveryplné prosby a navráť tomuto vzbúrenému svetu žiadaný pokoj a mier. A Ty, o preblahoslavená Panno Maria, jako dosial vždy, tak aj na teraz v čaši naj- vätšej núdzy, bud nám na pomoci! Ochraňuj nás, vyslobod nás. Amen. A világtörténeti események ama forgatagában, melyek között élünk, a minis- terelnök ur elnöklete alatt működő Országos Hadsegélyző Bizottság azt a feladatot szolgálja, hogy enyhitse a hadba- vonultak hozzátartozóinak megélhetési gondját s könnyítsen sorsukon a jelenben és a jövőben. E sok ágazatu tevékenységének egyik most meginduló akciója a „Magyar Talizmán“ elnevezés alatt fordul hazafias társadalmunk áldozatkészségéhez. Ezen elnevezéssel ezüst érmeket és ezüst gyűrűket bocsát forgalomba, melyeket hazánk Patronájának a régi zászlóinkról és pénzekről ösmeretes domborművű képe (az Istenanya a kis Jézussal: ékesít. Az érmek ezt a jelmondatot: „Nagyasszonyunk hazánk reménye“ és a most dúló háború évszámait: „1914— 1915“ tüntetik fel. Mindkét tárgy művészies és ízléses alkotás s felette alkalmas arra, hogy azt — úgyis mint talizmánt, úgyis mint a mai nagy időknek a jövőben egyre értékesebbé váló történeti emlékét — minél többen megszerezzék és viseljék. Úgy az érem, mint a gyűrű darabja 3 korona egységárban kerül forgalomba. 100. sz. „Magyar Talizmán“ akció ajánlása. 1 •
