Circulares litterae dioecesanae anno 1895. ad clerum archidioecesis strigoniensis a Claudio Francisco Cardinale Vaszary principe primate regni Hungariae et archiepiscopo dimissae
XVII.
5 telenek lesztek figyelembe venni az új törvény rendelkezéseit is a végett, hogy a templomban kötendő szent frigyetek az állam előtt is bírjon polgárjogi következményekkel. Hogyan voltunk eddig? Eddig az állam az Egyház törvényeinek megtartásával kötött házasságot a maga részéről is elismerte törvényes házasságnak, felruházva azt mindazon következményekkel, melyek a polgári jog szerint a házasságból származnak. Az uj törvény szerint az állam az Egyház színe előtt kötött házasságot a maga részéről most már el nem ismeri ; a házastársakat olybá veszi, mintha házastársak nem is volnának; gyermekeiket törvényes gyermekeknek nem tekinti, és a házasságnak polgárjogi következményeit csakis azon házasulóknak adja meg, kik teljesitik az uj törvény által követelt formaságokat, melyekre nézve útbaigazításért lelkipásztoraitokhoz forduljatok. Ezen formaságokat megtartják katholikus testvéreink oly országokban, hol az úgynevezett polgári házasság már régebben behozatott. Kénytelenek lesztek Krisztusban Kedvelt Hiveink, Ti is megtartani és pedig egyedül a végből, hogy az Egyház szine előtt kötendő házasságtoknak a polgárjogi következményeket az állam előtt is megszerezzétek. Minthogy azonban szent hitünk szerint a kath. jegyesek csakis az Egyház előtt tett akaratnyilvánításaik által lesznek Isten és a lelkiismeret előtt valódi házasok, a törvény által követelt formaságokat nem szabad azon szándékkal teljesiteniök, hogy a polgári hivatalnok előtt kér. házasságot kössenek, hanem egyedül avval a szándékkal, hogy a kath. Egyház rendelete szerint kötendő házasságuk számára a polgári jogokat biztositsák. A törvény követelményeinek igy eleget téve, sohasem fogtok megfeledkezni arról, hogy e polgári ténykedést végezve kötelességteknek mint katholikusok még nem tettetek eleget; nevezetesen ragaszkodnotok kell őseitek, apáitok kath. hitéhez, mely szerint a házasság szentség és keresztény jegyesek e szentségben csak úgy részesülnek — mint már fentebb említettük — ha a házassági frigyet az Anyaszent- egyház szabályai szerint kötik meg; azon akaratjukat, hogy egymással házasságra lépnek, az illetékes plébános vagy általa megbízott áldozár és legalább két tanú előtt ünnepélyesen kijelentik. Ezekből kifolyólag lelkiismeretben kötelezzük a jegyeseket, hogy mielőtt a polgári közegnél a polgári ténykedést megindítanák, házasulási szándékukat előbb okvetlenül a lelkésznek hozzák tudomására, hogy általa a szükséges előkészületek az egyházi házasságkötéshez megtörténhessenek és a netán fennforgó egyházi akadályok eltávolithatók legyenek. Ha a plébános az előkészületeket megtette és a házasulandóknak kijelentette, hogy házasságuk megkötése ellen az Egyház részéről semmiféle akadály fenn nem forog, ezután, de csakis ezután, mehetnek a házasulandók az anyakönyvvezetőhöz, és annak is bejelentik, hogy házasodni akarnak. Az Ur Jézus szerelmére kérjük és intjük a házasulókat, hogy miután a polgári törvény követeléseinek eleget tettek, hacsak lehet még az nap a templomban,
