Circulares litterae dioecesanae anno 1889. ad clerum archi-dioecesis strigoniensis a Joanne Cardinale Simor principe primate regni Hungariae et archi-episcopo dimissae
XIII.
109 kiadásaikat. S végül miután évenkint sokan az én iskolai alapitványomból is részesülnek segélyben, tiz egyházmegyei tanitói árvának ingyenes neveltetése pedig nagy- szombati érseki árvaházamban biztosítva van, e segélyre is hagyatkozva, saját alapjaikat nem támogatják. Mindezen okok közreműködtek többé kevésbbé abban, hogy a tanítóknak az egyházmegyei nyugdíjalap iránti érdekeltsége megszűnt és az másoknak állandó segélye nélkül képtelen rendeltetésének megfelelni; a miért is az ügy állását főszékesegyházi káptalanunkkal közölvén, annak meghallgatása után, a következőket láttuk jónak elhatározni. 1. Jövőre az egyházmegyei nyugdíjazás csak azon tanítókra nézve tartatik fenn, kik eddig is a szabályszerű évi befizetéseket a nyugdíjintézetbe teljesítették és ezentúl teljesíteni fogják. 2. Azon tanítók és azok özvegyei, a kik az alapból már is nyugdijakat húznak, azokat tovább is kapni fogják; úgy szintén megtartják az alapszabályok által meghatározott korig az árvák is a gyám- és segélypénzeket, amiket eddig az alapból kaptak. 3. A mai naptól kezdve az egyházmegyei nyugdíjalapba uj tagok föl nem vétetnek. 4. Ha az alap mostani nyugdíjazott és jövőre nyugdíjjal ellátandó tagjainak igényei kielégittetnek, a fönmaradt tőkék kamatjai a főegyházmegyei, betegség, aggkor vagy egyéb csapások által sújtott munkaképtelen kath. tanítók, úgy azoknak hátrahagyott özvegyei és árvái segélyezésére fognak fordittatni és ennek megfelelőleg az alap, „Esztergom főegyházmegyei tanítók nyugdij és segélyalapja“ czimét fogja viselni. Mindezek után fölhivatnak az alesperes tanfelügyelő urak, hogy e határozatokat kerületeik tanítóival közöljék; azokat, kik az alap tagjai, pedig figyelmeztessék, hogy tagsági dijaikat ezentúl is pontosan fizessék, mert az alapszabályoknak ezentúl is érvényben maradó 5. §-a értelmében, mindazok a kik tagsági dijaikat három éven át pontosan be nem fizetik, a nyugdíjintézet tagjai lenni megszűnnek. Végül, hogy a nyugdijak meghatározása és utalványozása rendszeresíthető legyen, meghagyom az alesperes tanfelügyelőknek, hogy a nyugdíjintézetnek kerületükben tartózkodó, a tagsági dijakat pontosan fizető tagjait összeírják és a jegyzéket folyó évi deczember hó 1-ig a főegyházmegyei hivatalhoz beküldjék. A már is nyugdíjazottakat nem szükséges összeírni; azok jegyzéke az egyházmegyei névtárban amugyis foglaltatik. Esztergom, 1889. évi julius hó 3-án. 24811. szhoz. PÁLYÁZAT. Nr. 3589. Concursus pro fundatione fratrum LaA Lackenbacher-féle alapítványból 15—20 bibliai versnek héberből arabra ckenbacher. készítendő legjobb fordításért 472 frt 50 kr. o. ért. tűzetik ki jutalmul. 1 A feltételek következők: 1. Mózes öt könyvének mindenikéből (a leszármazási lajstromok kivételével) sors által 3 — 4 versből álló hely szemelendő ki, mely héberből arabra fordítandó. — Arab szótár használható ugyan, azonban két egyenlően jó fordítás között
