Circulares litterae dioecesanae anno 1885 ad clerum archi-dioecesis strigoniensis a Joanne Cardinale Simor principe primate regni Hungariae et archi-episcopo dimissae
IV.
Arbitrarie mutata cognomina matriculis inscribenda non esse, docent ordines mei et ministeriales in Circularibus dioec. litteris sub 5. Maii a. 1880. Nr. 2168. publicati; illas vero cognominum mutationes, quae cum indultu competentis jurisdictionis civilis fiunt, quamprimum DD. Curatis desuper vel ex rescripto ipsius jurisdictionis politicae vel e fundamento huius rescripti exarato authentico magistratu ali documento constiterit, omnino inferendas esse, praescribunt praecitati ordines testa- turque usus, circa hoc objectum hucusque observatus. Quia vero necesse est, ut ma tricularum exemplar, quod in parochia remanet et custoditur, cum huius duplicato, exemplari nempe penes jurisdictiones politicas reposito, respectu quoque harum mu tationum concordet, reg. cult, et pubi, instit. Ministerium in rescripto sub 31. Januarii ac. Nr. 2189. horsum directo atque inferius per extensum communicato, DD Curatos eo inviari petit, ut quotiescunque cognominum mutationes in matriculis prae notant, notae seu observationis illius, ope cuius praenotatio talis mutationis instituitur copiam competenti jurisdictioni politicae transponant, cuius subin erit, notam han< conservato inibi alteri exemplari inferre. Cui postulato, ut omnes matricás scribentes satisfaciant, praesentibus dispono. Nr. 1208. Rescriptum minist, de inscriptione matri culari commutatorum - nominum, ju- , risdictioni po- L liticae significanda. ) 7 3 5 „A vallás és közoktatásügyi ra. kir. ministertől. 2189. szám. Főmagasságú Bibornok Herczeg Prímás és Érsek Úr! A vezetéknevek megváltoztatására vonatkozó belügyministeri engedélyek kiadásakor a törvényhatóságok mindannyiszor felszoktak hivatni, hogy az érdekeltek egyházi anyakönyveinek megfelelő' kiigazittatása érdekében a szükséges intézkedéseket tegyék meg. Azon zavarok megeló'zhetése czőljából, melyek az egyházi anyakönyveknek, valamely véletletlen eset következtében megtörténhető elveszése, vagy megromlása által támadhatnak, illetőleg az 1827. XXIII. t. ez. ezéljára való tekintetekből azonban szükségesnek tartom, hogy névváltoztatási eseteknél, nem csak az egyházi anyakönyvek, hanem azoknak a törvényhatósági levéltárban őrzött másodpéldányai is megfelelőleg kiigazittassan ak. Ennélfogva, hogy a törvényhatóságnál őrzött anyakönyvi másodpéldányoknak az illető lelkészi hivatalok által vezetett első példányokkal mindenekben, tehát az utólagosan bevezetett igazítások megjegyzésekben is, melyek közé a névváltoztatások iránti bejegyzések szintén tartoznak, tökéletes megegyezése éressék el; van szerencsém Főmagasságodat tisztelettel megkeresni, hogy az anyakönyvek vezetésére hivatott összes lelkészi hivatalokat és közegeket oda utasittatni méltóztassék, miszerint minden névváltoztatásról szóló bejegyzés alkalmával az ekként kiigazított anyakönyv észrevételi rovatának szószerinti hű másolatát az illető másodpéldány vezetésére hivatott törvényhatóságoknak hiteles alakban haladék nélkül küldjék meg. Fogadja Főmagasságod kiváló tiszteletem őszinte nyilvánítását. Budapesten, 1885. évi január hó 31-én Trefort s. k.“ Strigonii, die 12-a Februarii, 1885.
