Circulares litterae dioecesanae anno 1883 ad clerum archi-dioecesis strigoniensis a Joanne Cardinale Simor principe primate regni Hungariae et archi-episcopo dimissae
XII.
Translatum: 11064 fl. 31 xr. Franciscus 2 fl. — Cscrlia Joannes 2 fl. — Tolnay Ludo- vieus 1 fl. Universim 32 fl. — xr. 16. Lcvacnsi: Spullcr Julius 2 fl. — Podliragyay Paulus 2 fl. — Munkay Joannes 3 fl. — Lakner Antonius 2 fl. — Váray Joannes 2 fl. — Zlatnyánszky Joannes 2 fl. — Rudolf Adalberts 2 fl. — Kvassay Stephanus 2 fl. __________________ U niversim 17 fl. — xr. 17. Malaczkensi: Galbavy Joannes 2 fl. — Szegky Ladislaus 1 fl. — Boltizár Augustinus 5 fl. — Bernkopf Alphonsus 2 fl. — Brandeiszky Josephus 2 fl. — Polákovics Antonius 2 fl. — Mayer Petrus 2 fl. — Csulen Stephanus 3 fl. — Jaloveczky Maximilia- nus 3 fl. — Novák Joannes 1 fl. — Faragula Michael 1 fl. — Egel Andreas 3 fl. — Kvassay Carolus 1 fl. — Bedmir Paulus 50 xr. __________________ U niversim 28 fl. 50 xr. 18. Mijavaensi pro duobus annis: Kiska Martinus 10 fl. — Zimmermann Joannes 8 fl. — Rucska Stephanus 4 fl. — Lelio- tay Rudolphus 4 fl. — Hegyi Josephus 4 fl. — Toller Gabriel 4 fl. — Pullmann Andreas 4 fl. — Láng Rudolphus 2 fl. — Bielcsik Joannes 2 fl. _______________ Universim 42 fl. — xr. 19. Nagyczéthénycnsi-. Horváth Emmanuel 1 fl. — Balázsy Gregorius 2 fl. — Vincze Carolus 2 fl. — Pomikál Joannes 1 fl. — Hoits Martinus 1 fl. — Druzsbovics Joannes 1 fl. __________________ U niversim 8 fl. — xr. 20. Nagykosztoldnycnsi: Czintula Augustinus 2 fl. — Steglik Carolus 2 fl. — Pazsitny Paulus 2 fl. — Rigell Franciscus 2 fl — Ochaba Stephanus 4 fl. — Schober Eduardus 2 fl. — Konessny Emericus 2 fl. • __________________ U niversim 16 fl. — xr. 21. Nagytapolcsányensi: Szitnyai Ignatius 1 fl. — Nahlik Aloysius 2 fl. — Ikrényi Josephus 4 fl. — Ehrengruber Victor 1 fl. — Bezák Josephus 1 fl. — Werner Franciscus 50 xr. Universim 9 fl. 50 xr. 22. Párkány ensi: (pro duob. an.) Fehér Franciscus 2 fl. — Kőnek Benedicts 8 fl. — Korber Alexander 2 fl. — Marczell Joachimus 10 fl. 59 Latus: 11217 fl. 31 xr.