Dénesi Tamás: Bencések Magyarországon a pártállami diktatúra idején III. - Studia ex Archivo Sancti Martini edita III. (Pannonhalma, 2018)
Somororjai Ádám OSB: Polgár Vilmos bencés működése Nyugaton (1957. május 18. – 1974. június 10.)
178 SOMORJAI ÁDÁM OSB re,142 nunciatúra még beszélni akar velem. Délután a nunciatúrán: Bonifác apát, a nuncius, az uditore, Ágoston és én. Megdöbbenve hallgattuk, hogy a Schotten-konvent úgy döntött, hogy Zeiselhof kezelését visszaadják a Szentszéknek; nem akarnak semmiről sem tudni. Vegyék át rögtön a magyar bencések. A nuncius és az uditore mellénk álltak, és mondták, hogy előbb látnunk kell, hogy a São Pauló-i bencés kolostor van-e abban a helyzetben, hogy a terhelt vagyont megalapozott reménnyel vegye át. A Schottenstift azonnal vissza akarja kapni a három és fél milliót, amire csak évi 4,5%-os kamatot fizet, mi pedig nem találnánk 8–9%-os kölcsönnél olcsóbbat. Évi %-ok. Ágostonnak kis idő kell, legalább három hónap, amíg körülnéz. A São Pauló-i konvent csak konkrét adatok alapján hozhat döntést. Az apát, Bonifác említette, hogy konventje fél, hogy a közösség tudta nélkül csinál valamit. – Este megbeszélés hármasban. November 29-e: azt ajánlottam Ágostonnak, hogy vegyen maga mellé civil szakértőket, ránk hivatkozva, különben a mi konventünk nem vállal semmit. 1967 Március: Zeiselhof: a KRT (európai rendtársak közössége)143 – adjon több garanciát, nehogy anyagi bajunk legyen, mivel a hatóságok felé a mi jogi személyünk, Mosteiro de São Geraldo de São Paulo (a São Pauló-i Szent Gellért Monostor) vállal minden felelősséget. Szeptember 12-e: Este elindultam európai utamra. (19: Róma) Signatura Apostolica: Vilmos benyújtotta „Libellus”-át144 Zeiselhof érdekében. Nem ők a hivatalosak; forduljunk direkt a Szentatyához. 145 142 Girolamo Prigione (1921–2016), vatikáni diplomata, a bécsi nunciatúra ügyhallgatója (uditore), 1968-tól nuncius El Salvadorban és Guatemalában, Lauriacum (Lorch) címzetes püspöke, 1973-tól apostoli delegátus Ghanában és Nigériában, 1976-tól pro-nuncius Nigériában, 1978-tól apostoli delegátus, majd 1992-től 1997-ig apostoli nuncius Mexikóban. 143 Helyesen: Külföldi Rendi Tanács, lásd fentebb. 144 Libellus: könyvecske. A felperes beadványa. 145 „1967. szept. Emil az apátkongresszuson találkozott Sellingerrel. Mogorva és nagyon tartózkodó volt. ’Noch eine Ernte wie die heurige, und wir können den Zeiselhof ohne Schuld übergeben’ [Még egy aratás, mint az idei, és Zeiselhofot adósság nélkül tudjuk átadni] – mondotta. Még Emil se hitte ezt el neki... (Eszerint 1,5 millió schillingnél is több évi jövedelmet értek volna el az idén...)” PFKK BK 895. Polgár Vilmos naplója.
