Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.

1949-03-13 / 11. szám

Felh ivás Felhívom a vá.os gozdalár­sacíalmát, hogy a tavaszi ve tőmag tisztítására csak szelek­tor használható, mert a szele­lővel való tisztitás nem ered' ményezi a megkívánt 97 °/o'° s tisztaságot. Vetés előtt ugyan csak tisztítani kell a lucerna és vöröshere magot is Németn ímrérié s. k. CORSO FILMSZÍNHÁZ I Ó KAI « o x e ó Márc. 10—13 csüt.—vasárnap Hajléktalan nászutasok Márc. 11—13 péntek—vasárnap Űj Magyarország Márc.14 15 hétíö-kedd Cs»apaj ev Márc. 15-17 kedd—estit. Cflúk a qáioh Komárom—Perutz SC 3*3 (2 "1) s NB II. Pápa 2C00 néző. Csalódást keltett a Perutz újabb gyengébb szereplése. Tévednek azok, akik a sok sarokrúgás mellett és a ki nem használt gólhelyzetek alapján a Perutz játékát jónak, megbízhatónak tartják. Éppen ez megy a ro­vására, hogy az ^dandó hely­zeteket nem tudta kihasználni, ami gyengeségi periódusra vall. Egyszóval semmiféle ja­vulás nem észlelhető Perutznál, Utolsó helyen kullogó Komá­rom csapatát máskor gólokkal győzték le, most pedig az utolsó negyedórában nagy ke servesen, éppen, hogy az egyik pontot megtudták kapa rintani. Az elején Beschóner 3 lépésről hibáz. 10 perc alatt 2 gól ül Matusek kapujában. 2:0 Mi lesz Perutz — hang­zik a nézőtéren. Támadásba lendül ugyan, de kiütköznek a gyengeségi pontok. Beschóner, Vámos, Orbán rontanak, majd szépít a Perutz, Orbán révén. Szünet után lelkesen harcol veszélyes balszélfőjével a Ko márom és a 12 percben 3 : l-re növel Czibor I. által. Fergete­ges támadásba kezd a Perutz. Beschóner gyilkos erejű lővé aét, Radics meg sem kísérli védeni. Tovább támad i Pe­rutz és Orbárj—•-ólja^afkiegyen­lít. 3: 3rMost kezdődik a tánc jsgymásután követik egymást a támadások és vége. Simon volt a Perutz lelke. SzMTE—Máv.DACII. 2:0(1:0) L 9. b. Győr. Vezette: Bodnár. Ragyogó küzdelemben pom­pás győzelmet aratott a pápai munkás csapat. Cyőzőtt a Máv. DAC. II. ellen. Az eredmény nem is hü kifejezője a muta­tott játéknak, ha történetesen Györgyi nem játszik oly mesé sen, súlyos vereséget mért volna a tavalyi legyőzőjére. Az első félidőben fölénnyel játszik az MTE és Murai helyezett lövé sét a kapus nem védheti 1:0. A DAC. térfelén folyik a játék, Györgyi munkában van. Szü­net után folytatódik a MTE sd, rozatos támadása, de Györgyi, nek ma jó napja van. jól irdul az MTE támadás és Csernyák gólja a végső győzelmet jelenti. Bravó fiúk? Az egész csapat gy toll vétel-eladás minden minőségben Nyúl bőr r e mT dp n­nyersbőrök vétele Lowy sBachrach VÁSÁR-UTCA \ SZ. TELEFON: 10—48. Ökölvívás Vasárnap, f. hó 13 án d. u. 5 órakor a Perutz kultúrházban Perutz--Kőszeg csapatbajnoki mérkőzés. Felhívás A 6000/1948. Koim.sz. ren­delet i05. § ában foglaltak alapján felhívom a hatóságom területén lakó háztulajdonoso­kat és bérlőket, hogy a ren deletben előírt lakásbejelentési kötelezettségüknek büntetés tért* mellett feltétlen tegyenek eleget. A bejelentési kötelezettség kiterjed minden lakásváltozta­tásra, továbbá pedig a fenti rendelet 40. § ában megjelölt és a bérlő (tulajdonos) lakás­síükségletét meghaladó lak. részre. Figyelmeztetem a háztulaj donosokat, hogy a tulajdonuk ban, illetve gondnokságuk alatt álló házingatlanokban történő béi lő vá tozásukat, te hát a bér/ő bérleti jogviszo nyának megszűnését, hatósá gomnál (lakáshivdtal) mulha­tailanul bejelenteni köteles és a hatóságom engedélye nélkül a lakásban önkényes beköltö zest megakadályozni tartozik. Bérlő lakásbérleti viszony megszűnése ecetén semmi kö­rülmények i özött nem adhatja át másnak, hanem a volt, il letve elhagyandó lakását a bérbeadó részére kell átadni, aki a fentemiítettek szerint tartozik a lakást érintetlerül fenntartva hatóságomhoz beje­lenteni, (lakásmegüresedés) mely alkalommal tulajdonos vagy házgondnok esetleg meg­jelölheti a bérlőül kijelölni kívánt személyt. Amennyiben ezen ismételt felhívásom dacára bárki is la kásbejelentési mulasztást kö v vet el, ellene a 6000/1048 Korm sz. r. 109. § ában fog laltak szerinti kihágás miatt a büntető eljárást mulhatatlanu! megindítom. Németh Imréné s. k Kosiöneí Szülők iskolája vasárnapi előadásának műsora:, 11 sz ált. leányísk : 1 Ének­számok, p4ros jelenetek, sza­valat. 2. Úttö;Ő mozg. dr.^Edvy* Illés Ödönné, 3. Diákszövetség. Zimánvi Á. keresk, isk. tanár. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik íelejjhe­tetlen drága jó 'érjem, édes­apánk KISS MIHÁLY temetésén megjelentek, rava­talára koszorút,, vagy virágot helyeitek, fogadják leghálá­sabb köszönetünké'. Külön is kös?,önetet mon­dunk nyugdíja* kartársainak a kifejezett jóleső részvétért. Gyászoló K1SS-0SALÁB­HálanyiSatkozat. Mindazoknak, akik szeretett édesanyánk tt-metésón megje­lentek, koporsójára és sírjára virágot, vagv 'cmorút helyez­tek, vagy fájdalmunkat bármi módon enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetet. Külön kösíöiiftrt mondunk a M Állami Dohánygyár dolgo­zóinak és tisztviselő kaiának és a Hadviselt Iparosok Köré­nek, akik naqy xámú megjele­nésükkel fajdalmunkat igyekez­tek enyhíteni, Bartl testvérek Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetet­len, drága, jó édesanyáin, te&t­vé/üak, r agyúéi.énk, rokon özv. Oláh jánosné vanyotai Horváth Teréz elhunytával a bennflnket ért nayy csapás fájdilmait bármi­módon enyhíteni igyekeztek, a ravatalra koszorút, vagy virá­, got heh e?n ;, a temetésen meg­jelenni szívesek v<. itak, fogad­ják ezúton leghálásabb köszö netíinket, ,01áh János és a gyászoló család. Anyakönyvi tiirek 1949 március 1—7-ig. Születtek .• Knoll Sándor mütrágyagyári kapus és Szalay Mária fia; Sándor István, rk. — Ferenca | Gyula nyugállományú alhad nagy és Groszmann Erzsébel fia : László Detre, rk. — Kunszl jAlajos földmívelő és Balog Mária fia: Alajos, ev. — Sza lay Károly adóhivatali tisztvi gelő és Fehér Magdolna leá­nya : Ildikó Magdolna, tk. — Szántó Károly géplakatossegéc és Horváth Erzsébet fia: Ká­roly Imre, rk. — Berki Ern£ szövőgyári segéd mester és Szabó Emma fia : Ernő, rk. — Hoíczmann József iskolai altiszt és Kurah Amália fia : József Géza, rk. — Móiocz Mihály fonógyári munkás és Németh Mária leánya : Mária Iién, ref. — Huszár János Ig­nác törvényhatósági útőr és Kemenes Róza leánya : halva született — Paulics József villanyszerelősegéd és Lakat Margit fia : József Ferenc, rk. — Nikodém Jenő bútorkeres­kedő és Kalmár Erzsébet leá­nya : Mária Terézia Erzsébet, rk. — Hegyi Mihály szövőgyári munkás és Erdélyi Irén fia : Mihály Sándor, rk. Házasságot kötöttek: Gyúrom József napszámos, rk. és Horváth Margit, rk. Meghaltak: özv. Barti Istvánné Keskeny Mária, rk. 70 éves, szí izom­elfajulás. — Ács János földmí­velő, rk. 73 éves, szívizomelfa* julás. - Marczélly Kornél nyug. tanítóképzőintézeti tanár, ev. 69 éves, szívizomelfajulás, agyvérzés. — Kunszt Alajos, ev. 1 napos, eretlenség. — Szedlacsek Lajos könyvkötőse^ géd, rk. 79 éves, elaggulás. — Schőler Faiment szövőgyári szövőmester, rk. 75 éves, szív. izomelfajulás. — Rózsavölgyi Sándor, ref 4 hónapos, táp­lálkozási és emésztési zavar okozta mérgezés. — Kiss Mi hály nyug. Máv. fűtő, ev. (4 éves, májrák. — Eperjesi Jó­zsef földmívelő, rk. 86 éves, szívizomelfajulás, érelmeszese­dés. — Mészáros Ferenc nyug. Máv. állomásfőnök, rk 72 éves, bélrák, rákos senyvesség. — Balogh Gyula napszámos, ev. 50 éves, .epilepsia, szívérre­pedés. m 1 % Ellátni Pápa város közönségét zsírra I, hentesáruvá!, szappannal s terv fiók! Régi ár S F 7 I O N ^ á r 650-— Ft o c Z, L U ÍM 49 5._ p t Régi ár p p íz A m 1 í Új ár 1300'— Ft K c a rt ivi l c 1100- Ft Sezlonok 390—, Rekamiék 950— forinttól. Legolc&úübaii, legjobbat a dolgozóknak kárpitosnál *á,pa, Kossuíhi-utcfi 9. jól játszott. Bodnár jói vezette a mérkőzést. A mérkőzéssel kapcsolatban kérdést intéztünk a SzMTE egyik ötösbizottsági tagjához, aki így válaszolt: Az SzMTE fiai megmutatták, hogy idegenből is el tudják \ ho#ni a pontokat és rácáfolnak azokra a vészmadarakra, akik már előre örvendeznek azon t hogy 5-6 góllal fognak ki kapni és az ő kedvenctik pedig 8—10 gólt fognak az ellenfél nek berámolni. Mi jobb szeret­nénk, ha ezek az állapotok meg' szűnnének és egymás sikereinek elő segítése érdekében munkál­kodnánk demokratikus sportunk megerősítéséért t .Perutz IL—ETO II. 4: 2 (2: 1) L o. b. Pápa. A második csapatok küzdel méből a technikásabb Perutz került ki győztesem Vasárnapi labdarúgás Érdekes bajnokit láthat a kö zönség vaeárnsp. Pápára jön és a MTE tel játszik a Pető­háza csapata, mely az ősz fo­lyamán legyőzte a pápai csa patot Petőházán. A listavezető MTE-nek komoly beleszállás­sal kell felvenni a harcot és letörleszteni az őszi adósságot. Legyünk ott mindnyájan. — Perutz Budapesten az Elektro mossál játszik. — Perutz II­nek is bajnoki mérkőzése lesz. TEKE A Perutz tekecsapata vasár­nap Hárshegy (Budapest) csa­patát győzte le 180 fával. SzMTE Kecskeméten a Kon zerviől 103, a MAV tói 108 fával kapott ki balszerencsévéi. Árverési hirdetmény A tapolcafői Közbirtokosság tulajdonát képező nagykorcsma hentesüzlettel március 20 án, d. u. 2 órakor a községházán tartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek 6 évre bérbe lesz adva Elsőbbségben része­sül a7, akinek hentesipar jogo­sítványa van. Bővebb árverési feltételek-a tapolcafői község­házán megtekinthetők. Bánat­pénz 500 Ft. TapolcafŐ, 1949. márc. 7. Közbirtokosság. Mindazoknak, akik a Postás­bál alkalmával felülfizetésükkel valamint korábbi adományaik­kal jóléti intézményeinket tá mogatni szívesek voltak*! hálás köszönetünket fejezzük ki Postás Egyesületek vezetősége. frelelös szerkesztő és kiadó: Faragó Mihály S t r rlyí H Z t Ő s P £ és k i a d óh i v a t 3 ;.t Fő-tér 2 • Telefon: 11-3J. Kéziratokat nem örzilak. meg es nemadutt > vissza. Nyomatott a Munkás-nyomdában. Pápa, Kő-tPr 25. Teuton: 13-04 Cégtulajdonos: K«ml6di Jeni*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents