Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.

1949-01-02 / 1. szám

1949 január 2 PÁPAI NÉPLAP Bensőséges ünnepség A VÁROSHÁZÁN A városházi tisztviselők és alkalmazottak karácsony elő. napján tisztelgő látogatást tettek Némethné polgármester asszonynál, hogy kifejezzék szívből jövő jókívánságaikat a karácsonyi ünnepek és újév alkalmával. A szépen feldíszí tett polgármesteri szobában megjelentek a városházi dol gozók és a gyertyákkal és fényszórókkal megrakott karácsonyfa alatt kezdődött a kedves kis meghiít ünnepség Br. Németh Gyula tanácsnok tolmácsolta a városháziak kí vánságait. A polgármesteraszszony közvetlen szavakkal válaszolt az elhangzottakra, kérte a jelenlevőket, hogy építsék ki a baráti légkört és ne torzsaikodás, hanem tényleg a béke és szeretet uralkodjék a városházán. A rendőrségen szintén kedves, lélekemelő karácsonyi ünnepséget rendeztek. A végén kiosztották a szeretetcsomagokat. Hasonló ünnepségek voltak az iskolákban, intézményeknél, üzemeknél. Tannak még " becsületes megtalálók A műit hét egyik napján Bolla Gyuláné Gyimóti-úti aszszony a Márton utcában elvesztette az erszényét, melyben kb. ' 300 forint volt..Szalai Jenő városi tisztviselő megtalálta »z erszényt és a benr,^ lévő pénzt teljes egészében visszaadta Boílánénak, aki örömében háláját <«és köszönetét fejezte ki. PÁPA VÁROS a m fwíjzf tírt A polgármesterasszony ja "vaslatára, a városi tanács helybeli képzőművészeinknek,' a Pápai Ünnepi Héten történt kiállítással felmerült költségek fedezésére és képek vásárlása céljából 3000 forintot juttatott. Kormányzatunk programjában is szerepel a művészek felkarolása és támogatása. Külföld is elismeri és meg becsüli a magyar képzőmfivé szet értékeit és törekvéseit. Polgármesterasszonyunk megértő cselekedetével ismételten bebizonyította, hogy demo kráciánk méltányolja és elősegíti helybeli müvés?eink komoly munkásságát. A városnak szánt képek át adása ünnepélyes formában történt meg, még a kará« esonyi ünnepek előtt. Helyreigazítás. Lapunk ka rácsonyi üdvözleteiben Kohn Dezső üveg- és edény készítő kereskedő nek, Nádasdy Lajos Jielyett Imre, Pörczi és Kaszás Szt. István-út helyett pedig Kossuth-utca olvasandó. Eljegyzés. Balassa Ilike és Kovács Ernő moziigazgatóis f. °6 án tartották eljegyzésük GYÚLT A FENY a Bánóczi-majorban Vasárnap délután 3 órakor adták át ünnepélyes keretek között a Bánóczi major lakóinak a villanyvezetéket. A vá ros részéről Németh Imréné polgármesterasszony, a MDP részéről Vörösvári István, a váró Á képviselőtestület részé* ről Némejh Einő elvtársak jelentek meg az ünnepségen. Elsőnek Vörösvári István méltatta az ünnep jelentőségét. A mógyar népi demokrácia beigazolja a Magyar Bolgozók Pártján keresztül, hogy a ma gyar dolgozó nép érdekeit képviseli. Addig, mig a múltban a technika vívmányai az arra nem érdemes uri osztályt szolgálták, mert egyetlen céljuk volt a technikát saját szolgá° latukba állítani. Keresztülnézve a dolgozó népen, elsősorban azokra a városrészekre fordítottak gondot, ahol az urak laktak, azokat az utakat hozták rendbe és világították ki, amelyek a balatoni, lillafüredi és külföldi riviérákra vezettek. A tiszti kaszinók rulett hazárd asztalai felett millió fényt pazarollak akkor, amikor a dolgozó embernek annyi sem jutott belőle, hogy szűkös otthonát kivilágíthatta volna. Érdeke volt az uri osztálynak a dol gozókat sötétségben tartani, mert a villanyfénnyel kultúrát is vittek volna be a szegény ember otthonába. Érdekük volt az uraknak, mert csa* a sötétségen tudtak uralkodni. Ezzel szemben egészen más céja van a demokráciának. Hála a felszabadí ó vörös hadseregnek, aki lehetőséget adott arra, hogy a munkásosztály saját sorsának írányítója lehet. Ugy a' ma* gyar kormány mint szerte az országban mindenütt a város vezetőségében osztályhű dolgozók irányítanak és gondjuk van az alkotóra, a magyar dolgozó népre, így jött létre az a lehetőség, hogy a város vezetősége és a MDP vei karöltve a 3 éves terv keretein belül áldozatkész munkások roham munkával bevezették a villnayt a .40 éven keresztül világossá got nélkülöző Bánóczi majorba. S így van ez a falvakban is mindenütt az országban, ezért rugdalózik a reakció a demokrácia ellen, merr ő tisztán látja, hogy a demokrácia a nép érdekeit képviselve maga mögé állította a magyar dolgozó népet. Utána Németh Ernő elvtárs a képviselőtestületi frakció titkára ismertette a nehézségeket melyeket le kellett küzdenünk és ma itt állunk, amit célul tűztünk ki, azt végre is haj tottuk. A Polgármesterasszony fel gyújtotta a villanyt és átadta azt a Bánóczi-major lakóinak. Örömét fejezte ki, hogy sike rült a munkások egészségét megmenteni, mikor évtizedeken keresztül gyertya és petróleum lámpák mellett rongálták sze műket és sok esetben nem tudták munkájukat úgy végezni, ahogyan kellett volna Köszön netet mondtak mindazoknak, akik munkájukkal hozzájárultak a nemes célhoz. Befejezésül azt mondta, hogy valahányszor felgyújtjátok a villanyt, mindannyiszor gondoljatok a magyar demokráciára. Majd Sebestyén Rezső elvtárs a Bánóczi major lakóinak nevében mondott köszönetet, azért, hogy a villanyfénnyel a szocializmust is bevezették hozzájuk. Vörösvári István Emelkedik a munka termelékenysége a gyáriparban Az ÁLLAMOSÍTÁSOK biztosították, hogy a munkások erőfeszítése, újításaik és javas lataik többé nem a tőkés profitját növelik, hanem az ország dolgozóinak érdekét szolgálják. Az államosítások tették nyilván* valóvá a dolgozók előtt, hogy most már önmaguknak dolgoz nak. A március 15 én megindult munkaverseny is az államosít tás révén kapott hatalmas len* dületet és megmozgatta a dolgozók valamennyi rétegét. Elő* ször csak a többtermeiéssel, a mennyiség emelésével törődtünk, de hamar kiderült, hogy ez nem elég. Nemcsak többet, hanem jobbad és olcsóbbat is kell termelnünk.- A dolgozók átlátva ezt, egyre szebb eredményeket értek el, amint azt az alábbi grafikon is mutat'a. EGY MUNKAÓRA teljesítményét úgy számítjuk ki, hogy az össztermelés értékét elosztjuk az ősszmunkaidővel és a munkások létszámával Amíg a munkaórateljesítmény júliusban még csak 24.2 forint volt fokozatosan emelkedve, októberben már túlhaladta a 30 forintot. Egy átlagmunkás egy órára eső készárú termelése tehát 30.2 forint értékű. Az alanti grafikon még egy örvendetes jelenségre mutat rá. A munkaversenyt augus?tus 1 • én nem szüntették meg a doL gozók. A munkaórateljesítmény további állandó növekedése bizonyítja, hogy a verseny folyik, az eredmények egyre jobbak lesznek, ami a 3 éves terv 2 év 5 hónap alatt való teljesítésének záloga. 3 hét alatt teljesítette 5 hónapos tervét az ÁVÍ$T Az ÁVIRT pápai és veszprémi csoportja az öthónapos terv keretében előírt feltételeknek ritkaságszámba menően, három hét alatt tett eleget. A pápai és veszprémi villanyosok Somlójenőn, Bakonygyepesen, Ajkarendeken, Kislődön és Ko« lontáron bevezették a villanyt, hogy ezze

1 is megvessék lábát a fejlődés és haladás é'jának a falvakban. Kicsinyenként a demokrácia teljes egészében megvalósítja azokat a nagyhorderejű terveket, melyek biztosítják az ország, a magyar dolgozó nép életerejét. Az öt községben karácsonyi ünnepekre kedves ajándékkal szolgáltak a villanyszerelő munkások. Világítást vittek azokra a helyekre, ahol nem rég még sötétség uralkodott esténként. Az ünnepélyes villanygyujtáson résztvettek a szerelő munkások is, akik előtt nagy beszédben tett hitet a devecseri járási főjegyző a demokrácia megszilárdulása mellett. A köz ségi parasztság és munkásság összefogásával sikerült létrehozni az öthónapos tervet há rom hét alatt. Mult csütörtökön este ünnepi hangulatban történt meg a bevezetett villanyok meggyújtása. LJallo A 1 szót tta mszéd? ... hogy Raffael Jánost tetten érték, amint egyik Vörösmarty, utcai lakásban karácsonyi köszöntés ürügye alatt lopni akart, az eljárás megindult ellene. Szintén hasonló bűncselekmény miatt Bogdán Aranka ellen is. . .. hogy az Államrendőrség pápai kapitányságának rendőrbirája jogerős Ítéletével Papp Vince nyersbőrkereskedő pápai lakost, mert Pápán különböző időpontokban személygépkocsijával jogosulatlanul személyfuvarozást végzett, 500 Ft. pénzbüntetésre Ítélte. ... hogy Arató Tibor lakásának udvaráról zárt ketrecből ismeretlen tettes ellopott egy drb. őzgidát. — Ugyancsak Jávorka Jolán Muli József-utcai lakostól egy drb. kövér libát loptak el, az egyik Kossuth Lajosutcai házból pedig nappali időben ágyhuzatokat loptak el. Szokásos bűnözőkről és besurranó tolvajokról lehet szó a fenti esetekben. Kézrekerítésükre erélyes nyomozás indult. ... hogy Palkó Mária vaszari lakos pénztárcáját 95 Ft. tartalommal a Kossuth Lajos-utca egyik üzletében ismeretlen tettes kilopta a zsebéből. A rendőrség az alkalmi tolvajok közL keresi a tettest. ... hogy Sípos József és Toldi Pál Pálháza-pusztai lakósok /. hó 22'én nyílt utcán botrányos- részeg állapotban voltak s az őket igazoltatni akaró szolgálatban levő őrszemes rendőrrel szembeszálltak. Előállították a kapitányságra a botrány megszüntetése végett, kijózanodása után elbocsátották és hatósági közeg,elleni erőszak cU mén indult ellene eljárás. . .. hogy Végh Kálmán dákai lakost a rendőrség fegyverrejtegetés bűntette miatt elfogta. A fegyverekkel együtt előzetes letartóz* tatásba helyezése után a győri államügyészségre átkísértette. . . . hogy ifj. Mórocz Sándor dákai lakos kezében felrobbant a Végh Kálmán által rejtegetett fegyver és a robbanás következtében 1 ujját leszakította. ,.. hogy Mayer Kálmán pápai dakos zárt tyúkketrecéből ismeretlen tettes 4 tyúkot ellopott, ugyanezen időben hasonló tyúklopás történt Karácsony, Mihály és Szabó Istvánnál is. A rendőrség erélyesen nyomoz a tolvajok után. . . . lapunk karácsonyi számában „Hogy is állunk az életszínvonallal" című cikket Vörösvári István, a „Pápa város üzemi dolgozói a munkaversenyért" c. cikket pedig Kopasz László, a Periitz gyár versenytit* kára irta. HIRDESSEN a Pápai Néplapban