Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.

1949-07-24 / 30. szám

4t oldal ára: 60 fillér. V. évfolyam, 30. szám. 1949. évi július hó 34. Yersenyben a 100 %=os terménybegytslíésért Megindult a bőséges víz Pápára A motorverseny részletes eredményei M íerv 10Ö

0/

0-os teljesítéséért Népi demokráciánk egyik legfontosabb feladata iá 3 éves terv két év és öt hónap alatt való teljesítése. A 3 éves terv sikeres megvalósítása s teljesítése gazdasági életünk megerősítését, dolgozó népünk életszínvonalának további emelkedését szolgálja s lerakja a soha nem látott fejlődést biztosító terv, az Ötéves terv alapjait. - Nézzük meg, mik pártszervezeteink feladatai a terv teljesítése terén? Mindenekelőtt jó nevelő és felvilágosító munkára van szükség üzemeinkben, ami pártszervezeteinknek' legfontosabb feladata kell hogy legyen. Fontos szerepet játszik ja munka egybehangolása érdekében a vezetők és munkások közötti kapcsolatok elmélyítése. Csak úgy lehet jó munkát végezni, ha a vezetőknek megvan á helyes és szoros kapcsolatuk a dolgozókkal. A másik fontos kérdés a műhelyértekezletelc jó megszervezése és megtartása. Ezeken az értekezletekén ne elégedjünk meg egy száraz beszámolóval és számot? dobálódzásával, hanem arra kell venni az irányt, hogy dolgozóink vessék fel javaslataikat. ' — Azonban ezek az értekezletek csak

1 úgy sikerülhetned jól, ha ezen az üzemek dolgozói teljes létszámban megjelennek. Sajnos, még egypáran nem értik, hogy milyen fontos és szükséges, hogy résztvegyenek a termelés kérdéseit megbeszélő értekezleteken. Meg kell értetni minden dolgozóval, hogy gazdái, tulajdonosai lettek az üzemeknek, tehát kötelességük beleszólni az üzem termelésébe, mindennapi életébe, irányításába. Ennek pedig egyik legfontosabb alapja az értekezletek rendszeres látogatása, ahol felvethetik javaslataikat, tapasztalataikat és az előforduló hibákat. Ez év március 15-én a Diósgyőri Vasgyár dolgozói szocialista munkaversenyre hívták ki az ország munkásait. A versenykihíváshoz a pápai üzemek dolgozói is csatlakoztak. Nézzük meg ezalatt a négyhónapos munkaverseny folyamán milyen eredményeket ertek el üzemeink, hogy teljesítették terv előirányzatukat. A Perutz-s sövőüzem a tervet négyzetméterben 99.4 o/o-ra, a fonóüzem 98 o/o-ra, a kikészítő üzemrész 100 o/o-ra teljesítette. — Amint látjuk, a szövő es fonóüzemrész lemaradt a> ' terv teljesítésében. Tisztában kell lennünk azzal, hogy az az tizem teljesíti tökéletesen tervét, amelyiknél üzemrészenként nincs lemaradás. A Perutz dolgozóinak van javítani valójuk, amit bizonyosan a terv utolsó szakaszában orvosolni fognak. A Dunántúli Textilipar üzeme áll legrosszabbul a termeléssel. A tervteljesítésben 97.2 o/o-ot értek el. Ebben az üzemben több apróbb hiba mellett rá kell mutatni, hogy baj van a munkafegyelemmel, ami egy üzemnek életében az egyik legfontosabb tényező. Különösen észlelhető a fegyelmezetlenség az újonnan felvett fiatal munkásoknál, akik nem veszik komolyan munkahelyüket. Jó Szeretettel adjak át az ipari dolgozóknak első bőséges termésünket A bároegegyi táblás csoport az első terrnénybegyüjtő Munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek gyülekeztek vasárnap délelőtt a Fő-téren. Az összesereglett tömeg közé egyszerre csak befordul egy teherautó, meg a bárochegyi táblás gazdaság feldíszített, gabonával megrakott kocsija, s kezdetét gozó parasztságának képviselői, a bárochegyi táblás gazdaság dolgozói elsőnek adják át az új termést. Mayer László a Függetlenségi! Népfront nevében nyitotta meg az ünnepélyt, méltatta annak jelentőségét, majd Tóth István, a MDP városi titkára mondott ünnepi beszédet. veszi az ünnepély. Pápa város dolÉljen a hazánkat felszabadító Vörös Hadsereg is legyenek úgy politikai, mint egyéb téren segítségünkre. Mi nem ülünk eddigi babérainkon. Továbbra is jó munkával kívánunk az élen járni, fejlődni akarunk, jobb és eredményesebb munkát akarunk végezni, hogy ezzel is példát mutassunk dolgozó parasztságunknak, hogy a ma még Ivtetlenkedők is megláthassák végre, hogy milyen előnyei vannak a szövetkezeti gazdálkodásnak — mondotta Fodor elvtárs. Vági Tibor a SzöVOSz részéről üdvözölte Bárochegy dolgozó parasztjait. — A MOSzK urai. elszabotálták a dolgozó parasztság érdekében Végzendő munkát. Az újjászervezett és új alapokra fektetett SzÖVOSz kiküszöböli ia hibákat és a dolgozó parasztság és a szövetkezetek érdekeinek megfelelően végzi munkáját. A SzÖVOSz munkája révén fokozottabb — Öt évvel ezelőtt Bárochegy dolgozói még a földesurak szolgái voltak és mint ilyenek éjjel-nappal ve. rejtékeztek azért, hogy araik ugyancsak éjjel-nappal dőzsölhessenek, —• mondta Tóth elvtárs. Ezen változtatott a dicsőséges Vörös Hadsereg, amely hősies harcával felszabadította hazánkat, s így végre valóra válthattuk ezeréves álmunkat: a föld azé, aki megműveli. A földet felosztottuk, s megindulhatott a szabad parasztság küzdelme azért, hogy a fasiszták által tönkretett mezőgaz* daságunk újjáépülhessen. A munka nem volt könnyű, s a mai eredményeket sem tudtak volna elérni., ha Rákosi Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja által irányított munkásosztály nem jött volna a parasztság segítségére Ünnepeljük a dolgozó parasztságunkat Munkásosztályunk segítő szövetsége, a dolgozó parasztság szorgalmas munkája mellett, nagyban hozzájárult ahhoz, hogy ma itt á felszabadulás óta elért legjobb termésünket gyüjthetjük be. Parasztságunk tudatában Win annak, hogy minden zsák gabona, amit begyűjt, országunkat, népi demokráciánk népgazdaságát erősíti. Ezért ajánlják fel mindenütt önkéntesen terményük egv részét, s ezért adják át elsőnek Bárochegy dolgozó parasztjai ezen ünnepélyes alkalomkor munkásosztályunknak a több és jobb kenyérnek valót, mert tudják, hogy .mindezzel népi demokráciánkat erősítjük, amely oly következetesen kiáll a béke ügye mellett, öröm nézni, hogy Rákosi Mátyás által vezetett népünknek, egy boldogabb jövendőt építő országnak adunk új kenyeret és új erőt. Ünnepeljük dolgozó parasztságunkat ágy, ahogy egy szabad ország szabad fiai ünnepelhetnek — fejezte be beszédét Tóth elvtárs. Fodor Ferenc a táblás gazdaság nevében beszélt. —• Mikor elkezdtük Bárochegyen a munkál, á Párt és a népi demokrácia kormánya minden téren segítségünkre sietett. Munkánknak meg lett az eredménye, s nia szeteíéiíel adjuk át ipari dolgozóinknak első, bőséges termésünket azzal, hogy továbbra mértékben szervezzük át mezőgazdaságunkat, bevezetve minden vonalon a tervszerűséget, amelynek következtében az 5 éves terv végére olyan eredményeket érünk el, amit az elmúlt rendszerben soha nem tudtunk volna elérni — mondta Vági elvtárs. Róna Ernő Perutz-gyári főművezető az ipari munkásság nevéjben mondott köszönetet a parasztság jó munkájáért. Biztosította a mezőgazdasági dolgozókat, hogy az ipari munkásság a jövőben is mindenkor kinyújtja segítő kezét és támogatást nyújt a zavartalan munka elvégzése érdekében. Az ünnepély befejeződött. A kö zönség azonban helyén maradt. A bárochegyi parasztok mosolygó arccal emelték le kocsijukról az acélos 'magyar búzával teli zsákokat, s Viftték] fa gyűjtőhelyre. Megható pillanat volt ez. Az egyik dolgozó réteg átadta munkája eredményét a másiknak. A parasztság boldog, hogy adhatott azoknak, akik rajta már oly sokszor segítettek. A munkásság tapsolt, 'mert látta a testvéri szeretet megnyilvánulását. Tettekkel bizonyították be Pápa város dolgozói, hogy egymásért élnek, egymásért dolgoznak, egymáson segítenek. S így van ez helyesen. Mindem erőnkkel megvédjük a békét A MNDSz békegyulése Papán A pápai dolgozó asszonyok is bebizonyították, hogy szilárdan kiállnak a béke védelmére. A szakszervezeti székház kicsinynek bizonyult | ez alkalommal. Felvonultakaz üzemek és körzetek asszonyai, hogy hitet tegyenek a béke szilárd megvédése érdekében. A gyűlés bevezetőjében a Dohánygyár vegyeskara hatalmas sikert aratott előadott dalaival, majd Sági Gyuláné az -MNDSz. központi kiküldöttje emelkedett szólásra. Erősödik a béketábor A világ népeinek békeakarata nem vágyakozás csupán, hanem szervezett tettrekészség. Napról-napra erősebb a békét akaró emberek tábora, napról-napra szorosabbra zárulnak ennek a tábornak ^ sorai. Ennek érdekében jöttek j£tre"á ^Párizsi, Prágai, Budapesti bekeértekezletek, ahol a világ dclgozóikak küldöttei megállapították, hoyy a fokozódott háborús veszély és ennek következtében a béke megvédéséért való küzdelem korunk legfontosabb és legegyetemesebb feladata. Tudnunk kell, hogy a békéért vívott harc nem rövidlejáratú kampány, hanem mindennapos, rendszeres munka Mi asszonyok békét akarunk, de ha kell egysorban harcolunk a férfiakkal bátran és keményen a békéért, Rákosi Mátyás és a békefront nagy vezére Sztálin vezetése alatt. A béke ügye nem egy osztály, vagy egy párt ügye, ügye minden becsületes embernek, aki szereti az életet, a népet, a kultúrát és a hazát. Legfontosabb feladatunk, hogy szilárdan tprtsunk ki és álljunk helyt a Szovjetúnió által vezetett békefronton, a szövetséges országok v békeszerető frontja mellett. • _ A magyar asszonyok helyt fognak állni a békéért folyó harcban, az élet csatájában, a szabad és boldog jövőnk védelmére, fejezte be beszámolóját Sági elvtársnő. A beszámolóhoz többen hozzászóltak, kifejezésre juttatva a pápai dolgozó nők békevágyát és szeretetét a béke őre a Szovjetunió iránt, majd visszamentek az asszonyok a munkapadok mellé, hogy még fokozottabb munkával, ujabb eredményekkel erősítsék a béke hatalmas világfrontját. lenne, ha. megértenék, hogy ezzel a fegyelmezetlenségükkel ártanak saját maguknak és az' üzem termelésének. A Mechanikai. Szövő és fonó, államosított vállalat, a kisebb üzemek közé tartozik. Érdemes egy pillantást visszavetni ennek a kis üzemnek életébe. 1947-ben százötven munkással 9—10 ezer méter árút termeltek hetenként, ma már kisebb létszámmal megháromszorozták termelésüket. A tervelőirányzatot ebben az évben 100.3 o/

a-ra teljesítették. Ez a versenyszakasz lezárása után egy új versenyszakasi előtt állunk. Ennek sikeres végrehajtásával lezárjuk a 3 éves- tervet és hozzáfoghatunk az új ötéves terv teljesítéséhez. Hogy ezt sikeresen tudjuk befejezni, még jobban kell harcolnunk a több és jobb önköltséginentesebb termelésért, mert csak ezen az úton jutunk el Pártunk, Rákosi Mátyás elvtárs vezetésével mielőbb a ' Szocialista Magyarországhoz! REFORMÁTUS FŐISKOLÁI KÖNYVTÁR PÁPA