Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.
1949-06-12 / 24. szám
4 oldal: 60 fillér. 1949 júniits I*. (VejtMmjJbiM a pm f(Uícháq: f W m évfolyam, 24* mxámt. 1 li 1 - 1 A 3 éves tervért a választási harcban munkásosztály R ákos elvtárs vezetésével szilárda egységbe kovácsolta a dolgoz magyar népet. Végleg megszi lárdította a munkás-parasz szövetséget, szorosan mag mögé sorakoztatta a dolgozi nép különböző rétegeit, az ér telmiséget, a nőket és az ifja kat. A dolgozó magyar né| felismerte, hogy az eddig elér hatalmas sikereinket csak munkásosztály nagy pártja, • Ma.'yar Dolgozók Pártja veze lésével érhettük el. ^ május 15-én aratott győ ze lemmel nemcsak a eddigi eredményeket ismerti el és helyeselte a magyar nép hanem ígéretet tett, hogy 2 é* 5 hónap alatt teljesíti a há roméves tervet, hogy neki lát hasson az öfves terv megváló sításának. Fokozott erővel kel most már a termelés felé for dúlnunk, hogy teljesítsük, ami Rákosi elvtársnak, a Pártnak a magyar népnek május 15'éi megígértünk. qZ tpari dolgozók igéretűkhöz híven teljesíti! is a vállalt kötelezettségüket Ezt bizonyítja az üzemenként sorozatos szocialista munkaver seny kihívások. A szociálist? munkaver.senyekből a pápai dol gozók is kiveszik részüket. A Perutz gyári dolgozók 7 hónapos szocialista versenyre hívts a Goldberger gyár dolgozóit a hároméves terv sikeres teljesítése érdekében. rvhogy a választáson egységesen a Néptront mellett álltunk, úgy a hároméves ;erv 2 év öthónap alatti sikees befejezéséért is egységesen feli a szocialista versenyekből civennie a részét minden magyarnak, aki népét, hazáját, családját szereti. M a már ez az ország nem az urak hazája, hanem x dolgozók hazája. Ezt bizo» lyítják a szocialista versenyek ^s a rnult héten lezajlott Peutz-gyári haszonrészesedés viszzatérítése. Nálunk minden fiiér közvetlenül és közvetve a lolgozókhoz jut vissza. ^egyedévenként megjutal! ' mázzuk azokat, akik leg< öbbet járultak már az üzemek ó munkájához, eredményeihez. \ nyei eségvisszatérítés arra ta» lít bennünket, hogy nem elég iz egye^ munkásnak, egy-egy »rigádnak vagy munkacsoportlak jó munkát végezni, hanem apasztalataik, tudása átadásáal a gyengébbeket tanítsa. A zociftlista versenyszellem kilakításával emelnünk kell az gész ország termelését. Csak kollektív munka hozhat síért üzemeinknek, iparunknak s hazánknak. Pákai Imre Rákosi elvtárs beszélt. Sza vára figyelt ma is, mint má annyiszor, az egész dolgozt nép. Amit mondott at éber ségről, a falu továbbfejlődésé ről, a nép hazaszeretetéről, Pár tunk megnövekedett tekinté lyérol, azt nemcsak párttagsá gunk, hanem az egész dolgozd nép tette magáévá. Eredmé nyeink kimutatása, feladataink kijelölése ez a beszéd. Akkoi is, amikor Rákosi elvtárs, a vá lasztás kiértékelésével foglal kőzik s amikor feladatainkai jelöli meg, minden dolgozó érzi hogy a Párt szól. . . Rákosi elvtárs neve a Pártot jelent és éppen ezért fordulnak fokozott figyelemmel, érdeklődéssel szavai felé ! ^Miitikthók taMulmámpüzmk a (wAzéjdef Beszélhetünk dolgozókkal, akik a beszédet tanulmányozzák, mind-mind azt mondják számukra ez a beszéd mutatja meg munkájuk értelmét és eredményeit. Pfers Antal munkásember, ő mondja : Engem is nagyon megfogott az, amit Rákosi elvtárs az önköltségcsökkentésről mondott. Tudom én is, hogy a termelés kérdése olyan feladat, amit munkaversenyekkel további racionalizálással, újítással egyre fokozni kell Ezért útmutatás Rákosi elvtárs beszéde a dolgo• zók Jelé. cA ktilfúrfróMi u metjeethúdik Jászay József, a tókerti általános iskola igazgatója elmondja Számomra a legfontosabb és engem legjobban érintő ré^ze 2z volt a beszédnek, amikor a kultúr/ront megerősítéséről beszélt Riíkosi Mátyás. Most már ott tartunk, hogy nemcsak a termelés, hanem a kulturális feladatok is komolyan előkerül nek és sor kerül a megoldásukra. Így tudunk majd küzdeni a káros imperialista befolyással ezen a területen is. /I nevelőknél is beállt a döntő fordulat — mondja Dudás Ist* ván. — Határozottan, öntudatosan veitek részt a választási munkában és ez biztató a jövőre nézve. Engem ez fogott meg leginkább, amikor erről beszélt Rákosi elvtárs. Biró József tanulmányi érdemrendes tanuló elmondja : Rákosi elvtárs megdicsérte a fia. tatokat s most nekünk már :sak az a feladatunk, hogy eredményeinket tovább fejleszszük, teljessé tegyük. így beszélnek ők . .. így lel visszhangra Rákosi elvtárs szava. így teszi magáévá az egész dolgozó nép, vezetője útmutatását, mert tudja, hogy saját jövője, a dolgozó nép országának jövője csak így lesz biztosítva. — s. ő. — A mi költségvetésünk készül Dolgozók a készülő városi költségvetésről Ha a város dolgozóinak a számvevőségen akad dolguk, elmélyedő tisztviselőket, komolyan tárgyaló, összehajló fejeket látnak. A halk beszélgetés mögött lázas munka folyik. Magam is jelen vagyok a Polgármester Asszony és Buday Lajos, a számvevőség vezetőjének megbeszélésén. Éppen a költségvetést tárgyalják. Ven módjuk felvilágosítást adni a készülő költségvetésről ? Németh Imréné elvtársnő készségesen fele!: — Termé szett sen ! A dolgozók költségvetése! Minden dolgozónak joga van megtudni, hogy mire fordítjuk a város pénzéi! Ma már nem virilisták és fejbólintó Jánosok ülnek a képviselőtestületben, hanem a város dolgozói. És a költségvetés a mi költségvetésünk J Buday elvtárshoz fordulok, meg sem várja a kérdést, már adja is a választ : — Az új költségvetés már oz új idők szellemét tükrözi. Most előre készül, előre törté* nik a jóváhagyás és a pénz felhasználása, a beruházás már teljesen az előirányzat szerint használható fel. Nem kell hó- \ lapokon át bizonytalanságban \ 1ennünk és várni a későbbi jóváhagyást. A költségvetés két részre i oszlik : a háztartási reszre, meiy a város napi kiadásainak és háztartásának fedezésére szolgál, a tervköltségvetésre, mely 1 az 5 éves terv egy évre eső beruházásainak részét állapítja meg. Igen érdekes újítás : az állami iskolák dolgai kiadását Újból a város fogja fedezni. — Ez a költségvetés tükör képe kicsinyben nemzetünk, népünk irányvonalának: a szo> cializmus felé haladó népi demokráciának ! Ezért dolgozunk olyan szívvel-lélekkel rajta! Éppen jelen van Molnár László főkertész. Mit vár az új költségvetéstől a kertész? — Városunk további szépítését, mely nemcsak szórakoztai, pihentet, hanem az egész népei felüdíti! Rácz Istvánnal beszélünk, városunk tervmegbízottjával. — Nevetve mondja : — Külön riport kellene jel ! sorolni a beruházási terveket! Köntös István gépész-elvtárssal találkozunk. Kemény öntu-j dattal mondja : — Én nagyon sokat várok. Várom a varos vízellátásának \ 7legjavitását Az új csőhálózat 'ot. Az új források bekapcsold* \ iát] Tisztaságot, üdülést jelent , nindezl Sokat várok, mert tuiom, hogy a mi költségvetésünk a mi érdekeinket szolgálja, ntm néhány kiváltságosét! Igaza van Köntös elvtársnak. Lesz vizünk, hisz a most nyi* tott új források bőségesen ontják vizüket és rövidesen nem lesz panasz a városi vízmű ellen. Beszélgetünk Szalay János altiszt elvtárssal is. — Nem beszélni kell a költségvetésről, hanem szívvel, lélekkel segíteni az előkészítését, szolgálni a kiviieíét. Ezért azt várom, hogy a városházi dol* %ozók közül az egyenetlenség eltűnik és bajtarsias megértéssel dolgozunk az Ü. B.-vel és vállalatvezetőkkel, a Polgármesterasszonnyal együtt a dolvozók új költségvetésének sikeréért 1 Bizakodással, igazi megnyugvással jövök ki a városház kapuján. Grácsmann Pál elvtárs ön velem szemben. — Szociális ícren, kultúráis téren, a sportlehetőségek teén várom a fejlődést. Nem valyok csodaváró. Nem is csőiákat várok a költségvetéstől, :sak tudva és felmérve a lehetőségeket, merek sokat várni I Mi magunk, mi magunknak \pitjfík a várost, készítjük a Cöltségvetést, tehát csak jó leletl Lemegyek a piacon mozgó, lullámzó sokaságba és megzólítok egy dolgozó asszonyt: — Mit gondol, mit jelent az íj költségvetés ? — A békés építést! A város lyugalmát. Gyermekeinknek \gészséges játszóteret. Várom, \ogy a piacteret is rendezzék, 1 isz mi olyan sokat járunk ie. És várom nemcsak ezt, ha» em a többi költségvetési évet, lind az ötöt, hogy a szocializlusba érjünk mielőbb... Kérdem a nevét. Nevetve londja : Fontos a ntv egy ekora közösségben ? és a töiegre .mulat. írja oda, hogy iy névtelen dolgozó ... Ide* om és így, melegen megszotom a kezét ! (ryz) 1 Páris I A Külügyminisz'' téri Tanács ne. gyedik zárt ülését tartja. A nyugati jobboldali lapok kénytelenek elismerni a Szovjetunió következetes békepolitikáját. IMoszkva I H0.000!á1ogat6ja 1 1 volt a kéthetes moszkvai magyar ipari kiállításnak. A szovjet lapok elismerőleg nyilatkoznak a magyar i par eredményeiről. í Santjhai I A Kínai Népbad sereg valamennyi iélkínai frontszakaszon általános támadást indított. A Kuomintang csapatok fejvesztetten menekülnek. j Moszkva j A Moszkvában tar1 » tozkodo magyar pa~ rasztküldöíiseg meglátogatott egy moszkvakörnyéki kolhozt. 8 y ars ó j A British Council ' . lengyelországi ta gozatának vezetője, Bidwell lemondott angol állampolgársá gáról és kérte, hogy lengyel ! állampolgárként Lengyelországban letelepedhessék. „Szabad \ akarok lenni, hogy dolgozhassam a békéért!" írja lemondó ! levelében. ÍN^yorkl Újabb pánik tör * 8 ki a ntwyorki er tékiőzsdén. A pánik kitörésé az a hír váltotta ki, hogy nyoU hét 'alatt immár nyolcadszor csökkentik az acéltermelést. Kóma I Az 0, a l s z. töl d» mun k asofc sztrájkjában már körülbelül kétmillió földmunkás vesz részt. Az olasz csendőrség géppuskákkal lő a jo gaiké?t küzdő földmunkásokra.
