Pápai Néplap – V. évfolyam – 1949.
1949-06-05 / 23. szám
Szövetkezéssel a boldogabb holnapért Rohamosan közeleg az aratás ideje. Ahogy az ember végignéz a határon, a forró napsütésben mindenfele szorgos munkásembereket lát. A tiolgozó magyar paraszt most vívja harcát a jó termésért, hogy mindannyiunk asztalára odatehesse a mindennapi kenyeret. Napbarnított arcú, kér•ges kezű parasztemberek és asszonyok, fiatalok és öregek,•dolgoznak kora reggeltől késő estig, mert tudják, hogy a jó terméstől függ elsősorban az • életszínvonal még fokozottabb mértékű emelkedése, s munká jukkái nagyban hozzájárulnak a népi demokrácia által kidolgozott 3 éves terv sikeréhez az 5 éves terv alapjainak lerakásához. Bálint István 26 éves békási újgazdával beszélgetünk, aki édesapjával együtt dolgozik, a földreform 'során kapott 10 hold földön. Jó termés ígérkezik — Ahogy ebben a pillanatban látszik, nem volt hiábavaló a fáradtságos munkánk. Jó termés Ígérkezik. A népi demokrácia kormánya által a mezőgazdaság korszerűsítése és a termelés tervszerű irányítása érdekében tett intézkedések máris mutatják az eredményt. Sokan nem akarták elhinni, hogy a mezőgazdasági munkálatoknál előirt ütemterv betartása menynyire fontos, s ezek a hitetlenkedők most látják csak igazán, hogy mindez a parasztság ér* dekében történt — mondja. Bálint István a nehéz paraszti munka mellett nem mulasztotta el azt sem, hogy politikai téren képezze magát. A választások előtt résztvett az 5 napos tanfolyamon, s onnan visszatérve hasznosította ismereteit a falu politikai irányítása terén. Résztvett a választási agitációban, s a többi községbeli demokratikus gondolkodású vezetővel vállvetve végzett munka eredménye lett a Függetlenségi Népfront békási elsöprő győzelme. Haladó gondolkodását a szövetkezeti gazdálkodásról elmondott szavai juttatják kifejezésre. A szövetkezetek a dolgozókért —- A dolgozó parasztság leg* nagyobb része megtalálta már a helyes utat és tudja, hogy a népi demokrácia érdekeiért harcol. Nagyon sokan varinak azonban még, akik a szövetkezeti gazdálkodástól idegenkednek. Mi cselédemberek voltunk az elmúlt rendszer alatt, s tudjuk azt, hogy a közös gazdálkodás milyen nagy előInyökkel jár. A tervszerűen veszetett, szövetkezetek gazdaságai valóban a dolgozók jólétét és boldog életét szolgálják. Ezt kell megértenie tehát minden dolgozó parasztnak. A cél az, hogy kevesebb munkával jobb termelési feltételeket találjunk, ez pedig csak a szövetkezeti gazdálkodás során érhető el. Örömmel nézzük a hullámzó buza-mezőket, a magyar paraszt munkájának eredményét, és elgondolkozunk a boldog holnapon, mikor a szövetkezetekbe tömörült parasztok aratják le vidáman, dalolva a természet gyümölcsét a munkapadok mellett dolgozó országépítő mun kások asztalára. —y._ 1949 június 6. 150-ik évfordulója a legnagyobb orosz népi költő, a világirodalom egyik legnagyobb alakja, Puskin születésének. Boldinó községben született, főnemesi családból származott. Már fiatal korában szembefordult a cári rendszerrel és részt vett egy összeesküvésben, mely a cári uralom ellen irányult. Büntetése száműzetés volt, csak nagysokára engedték meg, hogy visszatérjen a fővárosba. Hogy mennyire féltek tollának hatalmas, leleplező erejétő], arra misem jellemzőbb, mint az, hogy maga a cár személyesen ellenőrizte verseit. Minden hiába volt azonban : művei megkapó képét rajzolják kora társadalmának, a szabadság olthatatlan vágya és a nép szeretete fűti minden sorát. Főműve : „Jevgeniv Anyegin* című műve, az orosz nemesség A május 31-én a Perutz»gyárí napközi-otthonban történt gyermekmegbetegedések ügyében, az ügy fontosságára való tekintettel, azonnal érintkezésbe léptem dr. Surányi Olga vm. tisztifőorvossal és dr. Merétey Károly városi tisztiorvossal, akik helyszíni vizsgálatot tartottak a napközi*otthonban, majd Győrbe utaztam, ahol felkerestem dr. Ágoston kórházi főorvost, aki a bölcsődében és napközi-otthonban megbetegedett 7 csecsemőt kezelte. Dr. Ágoston gyermekgyógyász közölte velem, hogy a kórházba szállított csecsemőket minden esetben influenzás fertőzés, bél* és gyomorhurut betegséggel kezelték. Ágoston főorvos közölte velem, hogy a pápai megbetegedések nem egyedülállók és az ország más helyein is előfordultak az utóbbi időben. A polgármester elvtársnő nyilatkozata megnyugtatásul szolgái a szülők és a lakosság részére, s elejét veszi a további híreknek, amelyek egyes A z analf abétizmus ellen [LENGYELORSZÁGBAN) — akárcsak náíunk, — a hajdani tőkések, földesurak és bankárok súlyos bűnöket követtek el a dolgozók ellen a kultúra terén is. Az iskolákat úgyszólván légmentesen elzárták a dolgozók gyermekei elől, akik közül bizony jónéhányezernek arra sem Volt módja, hogy az írás és olvasás tudományát elsajátítsa. A lengyel népi demokrácia rohamléptekkel hozza helyre a nép ellen elkövetett bűnöket. A közoktatásügyi minisztérium adatai szerint az 1946/47-es tanévben már közel tizenhárom^ ezren vettek részt analfabéta tanfolyamokon. Egy évvel később ez a szám is megkétszereződött, de az igazi fordulat 1948-ban köszöntött be. A májusban megtartott oktatási ünnep áz egész lengyel népet mozgosította az analfabétizmus elleni harcra. Jelenleg Lengyelországban már 130 ezer analfabéta és félanalf abéta vesz r észt több mint 8 ezer tanfolyamon. ' 1 1 |A MUNKA| egyre gyorsuló ütemben folyik továhh v.Az analfabétizmus elleni harcban a tanítókon kivül részfveáznék a társadálmi szervezetek, a politikai pártok, a hadsereg és a „Lengyelország Szolgálatában" nevű ifjúsági szervezet. ' íí l' ' Á lendületes munka eredménye lesz, hogy nem egészen két év leforgása alatt eltűnik áz analfabétizmus. Beterjesztették a város zárszámadását Pénteken este a város képviselőtestülete rendes közgyűhelyeken lábra kaphattak volna, lés keretében tárgyalta a vá» ÉPÜL A JÁRÁS A pápai járás községeiben rendű fontossággal bir. A híd* egyik legörvendetesebb ese- építésnél a szakmunkát alföldi mény a magánépítkezések mind munkások végzik, de nagy nagyobb mértékben való meg* számban dolgoznak a környékindulása. Mig az elmúlt évek- beli falvakból is, ami komoly ben csak az állami és községi j segítség a munkanélküliség elberuházásokból indultak komo-1 len folytatott harcban, lyabb építkezések, addig ebben az évben eddig a járásban 102 építkezési engedélyt adtak ki, ami döntő bizonyítéka annak, hogy a falusi dolgozók rájöt* tek a sok rémhír valótlanságára és hozzákezdtek kis családi házuk újjáépítéséhez, vagy sokan most építik fel új otthonukat. Nemesgörzsöny áll az élen az építkezések terén, ahol 14 ház épül. Mezőlakon 12, Nyárádon 9, Pápakovácsiban pedig 8 esetben kértek építkezési engedélyt. Az építkezésekben tapasztalható fellendülést örömmel fogadja a dolgozó kisiparosság is, hiszen számukra létkérdést jelent ez a fellendülés. mult években félbehagyott dákai út beágazása épül meg s ezzel megjavulnak a község közlekedési viszonyai. I. Marcaltő határában már | Homokbödögén az elmúlt napokban kezdtek hozzá az új községháza és jegyzőlakás építéséhez. A hároméves terv befejező részében előirányzott építkezés osztatlan örömet keltett a községben, ahol eddig egy kopott, ósdi épületben intézték a közügyeket. A népi demokrácia új, korszerű községházát és jegyzőlakást ad a községeknek. | Külsővat és Pápasalamon hetek óta hatalmas munka folyik. 250 munkás dolgozik a német fasiszták által felrobbantott híd újjáépítésén, amelynek helyrehozatala a környék közlekedése szempontjából elsőlakosainak régi vágya válik valóra. A 3 éves terv kereté* ben elkészülnek a sokat emlegetett és nélkülözött bekötőutak. Külsővat ezzel az útépítéssel Csögle, Adorjánháza és Egeralj'a felé kap jó utat, ami komoly segítséget jelent a mezőgazdasági termények szállítá* sánál. Pápasalamonban az elPÁPAI NÉPLAP 1949 június 5. XII. ÚJJÁÉPÍTÉSI ÁLLAMI SORSJÁTÉK húzása június 9-én MÉG MA VEGYEN SORSJEGYET1 Egész sorsjegy ára 6 Ft. Fél sorsjegy ára 3 Ft. Főnyeremény 60.000 Ft. Főbb nyeremények: 30.000 Ft 10.000 Ft, 5.000 Ft stb. Kapható a Lottó NV.-nál,(V.Szalayu. 10—14) minden dohányárusnál, osztálysorsjegy föárusítónál, valamint egyes pénzintézeteknél és postahivataloknál Női és férfi textil és divatAruk: nagy választékban MÁRTONNÁL (v. Hőfle üzlet) ros 1948. évi zárszámadását. A zárszámadásból vett adatokat vizsgálva megállapíthat* juk, hogy a város az elmúlt év folyamán komoly építő munkát végzett. A munkanélküliség enyhítésére, közmunka szer* zés címén 158.031 forintot fizettek ki, ami szép eredményt jelent az újjáépítés terén. Óvodák és napközi otthonok fenntartására 154.159 forintot fordított a város, a népi kollégiumok és iskolák segélyezésére pedig 336.805 forint jutott. Az egyházak segélyezésére 92.040 forint került kifizetésre, a szegényházban gon dozottak eltartása és a nép konyha fenntartása pedig 363 ezer 516 forintba került. A háborús események során megrongálódott utak, terek és hidak újjáépítésére 342.829 .forint nyert kifizetést. Az ugyancsak háborús rongálódást szén* vedett vízhálózat egy részének helyreállítása 750.206 forintba került. Végeredményben a város háztartása 15 millió 390 ezer forint bevétel ellenében 13 millió 941 ezer forint kiadással zárta az elmúlt évet, ami 1 millió 448 ezer forint maradványt jelent. A képviselőtestület a zárszámadást fentiek értelmében elfogadta és a felmentvényt- a szokásos óvások fenntartása mellett megadta. Dr. Kovács Károly h. városi fogalmazót megbírta a képviselőtestület a rendőri büntető* bíráskodás és községi bíráskodás ellátásával Szabályrendeletét alkotott a városi szeretekOtthon szervezéséről és működéséről. Kihatározta, hogy áz alsóvárosi temetőben és városkertészetben elhelyezett 3 szovjetorosz hősi temetőt és e'rtilékművet helyreállíttatja, iíietve megépítteti. Módosították "a Maróthy és Limperger céggel kötött bérleti szerződést, végül pedig megállapí dák . a heti és országos vásárokon közre* működő városi éo egyéb alkalmazottak étkezési pótdíját. Az indítványok során Padi Gyuláné felhívta a város vezetőségének figyelmét a Török B.-u. 9. sz. alatti romos ház lebontására, amely jelenlegi állapotában veszélyes az arra járók szempontjából. Závory Zol• tán kérte a város vezetőségét, lépjen érintkezésbe a rendőrkapitánysággal a parkok és terek ellenőrzése érdekében, mert egyre inkább tapasztalható, hogy 'kerékpárosok és motorosok a tilos útszakaszokon közlekednek.' Pákai Imre és Donáth Kornél a jódszegény városi ivóvíz ügyében szólalt fel. Magyar István a ligeti padok elkészítését sürgette, Kerekes Jánosné a Kossuth,utcai szabálytalan közlekedés miatt emelt szót. A Polgármesterasszony nyilatkozata a Perutz-gyári gyermekmegbetegedések ügyében A városban jutőtűzként terjedt el a hír, hogy a Perutzgyári napközi-otthonban gy ermekm egbetegedések tör* téntek. Ezzel kapcsolatban különböző találgatások láttak napvilágot. Felkerestük Németh Imréné polgármester elvtársnőt, aki személyesen járt el az ügy kivizsgálásában, s tők az alábbi felvilágosítást kaotuk: életének világhírű rajza. Többek között híres Borisz Godunov című drámája, melyből Muszorgszkij operát írt és amelyet nagy sikerrel játszót* tak a magyar operaház színpadán is. Puskinra, az orosz irodalom halhatatlan mesterére emlékeznek ezen a napon az egész világon. De talán seholsem olyan bensőségesen, mint szülőhelyén, Boldinóban. Puskin, ha ott lehetne, ennek az ünneplésnek örülne legjobban. Láthatná, hogy az orosz nép, melynek szabadságáért tollával küzdött egy életen át, felszabadult. És láthatná, hogy Boldinó község parasztjai, akik földes* uri elnyomás alatt sínylődtek az ő életében, most boldog emberek. Községükben gépállomás és villanytelep szolgálja a fejlődést . . .