Pápai Néplap – IV. évfolyam – 1948.

1948-12-26 / 52. szám

Erősödik Pápán is a magyar-szovjet barátsági viszony Építő munka folyik a vá- tői december 27 ig rendezi a kultúrát a nép közé és ezt kell rosban több lelkes dolgozó MSzMT pápai szervezete a ki- belevinni a nemzet életébe is. bevonásával a szovjet-magyar állítást, melynek ünnepélyes A MDP nevében Béídy Zol* kapcsolatok elmélyítésére. Ezt megnyitása vasárnap volt a tán elnök intézett beszédet a igazolják a napokban meg- városháza nagytanácstermébsn,, közönséghez és hangsúlyozta, induló orosz—magyar ünnep- élénk érdeklődés mellett. hogy a hatalmas szöv et nép ségek sorozatai, melyekkel kö Kerekes János ny. polgár- életének fejlődését, erejét muzelebb hozzák a nagy hon- mester ünnepi beszédben mu< tatják az iskolákról, soortolókmentő szovjet népet a magyar ta'ott rá az orosz kultúra ma ról készült képek. Vallás nincs dolgozókhoz Ezt célozzák és gas színvonalára, ami felülmúlja j —- mondják egyesek — ime teszik tartóssá a két nép kö Európa többi államainak kultú- ez a kép egy család karácso zötti békés életet és a fejlő- ráját. Arról beszéltek, hogy a nyi ünnepét ábrázolja, de dési folyamat emelését. A ma szocialista államban, a Szovjet- mennyire tiszteletben tartják gyar—szovjet kulturális viszony unióban, nincs kultúra. íme, a ott is a vallást, — mondotta kiépítésével meggyőződhet min- kiállítás anyagául szolgáló ké Béldy Zoltán, denki az annyira lebecsült pek, amik iít a falon függnek, A kiállítás igazolása annak ©rosz kultúráról, mely most igazolják a szovjet nép hatal a munkának, mely a két nép mutatja meg igazi arculatát, mas erejét és fejlődését. Kérte közötti szoros kapcsolatot tömért a régi világban az uraink a jelenlevőket, hogy vigyék ki^rekszik tartóssá tenni, lebecsülték azt. December 12= a magas színvonalú orosz Miért nincs Pápán "1teli/i&tt tőtna ? hirtelen egypár nevet is említ- i rak dolgozóival és dolgozó sünk: Kerekes Lajos, Tóth j leányaival olyan tornászsportot Sándor, Tóth László, Czum, tudna produkálni, amilyennel Ezzel kapcsolatban egy két Sándor, Baumgartner Tibor,'kevés város dicsekedhetne. A legutóbbi számunkban irtunk ifjúsági tornászaink nagy* szerű veszprémi szerepléséről. probléma vetődik fel. Elsősor. j Sári József mind kitűnő ifjú ban az, miért nincs Pápán fel- sági tornász volt. Egyesületi nőtt torna ? Az egyesületeknek, | vezetők nem gondolják, hogy szövetségeknek és általában : érdemes lenne összefogni ezeminden sportágnak a legfőbb

1 ket a tornászokat? — akik gondja az utánpótlás kérdése, kőré rövid idő alatt egy hatalPápának ilyen gondja nincs, mas gárda fejlődne. Ugyanez Nálunk utánpótlás van, csak «

nőtt torna nincs, ahova utánpótoljunk. Most is van a városban egy csapatra való olyan is. a helyzet a női vonalon Leánytornászaink országos vi szonylatban is megállják a helyüket. Ugyanúgy megállnák férfi tornász, akik pár hónapi a „gj tornászok is, csak ezen edzés után az elsők lehetnének a vonalon is meg kellene ina kerületben. Ezt bátran irhát, juk, mert láttuk a győri és veszprémi tornászokat és is merjük a mieinket is. Hogy DCífike^eteí CJiiiuui eii -kendet CfuiejiU/irt a legszebb kivitelben készít, régiek javítását és aranyozását legjutányosabban vállalja ÖZV. RUFF JÁNOSNÉ aranyozó, oltárépítö és képkeretezö Pápa, AbaSámitel-u.8 10. (volt Tókert-u.) dítani a munkát. Mi csak állunk karbatett kézzel és nézzük azt, hogyan versenyeznek a vidéki egyesületek jő ifjúsági tornászainkért és tornászlányainkért A győri ETO nak jó a mi Bakos Karcsink, Csoknyay Karcsink, Nagy Leventénk és még egypár sportolónk, akik oda fognak menni Mi nem tudjuk őket foglalkoztatni ? Azt tudjuk, hogy tornászaink nagy része diák, akiknek egy része az iskola elvégzése után elhagyja a várost, de a megmaradt rész a különböző gyáGondoljunk csak a budapesti Vasas és MTE tornászaira, akik ugyanilyen összetételűek, munkások és diákok. Nem akarunk sem a labdarúgásnak, sem az ökölvívásnak, sem más sportágnak konkurenciát csinálni, de azt akarjuk, hogy azok a dolgozók is, akik sem labdarúgással, sem ökölvívással nem foglalkozhatnak — tornászhassanak. Meg vagyunk győződve arról, hogy ha ez a munka megindul, akkor rövidesen hallani fogunk felnőtt pápai tornászok versenyered ményeiről is. M. J. Olcsó karácsonyi vásári Régi dr c c 7 1 O N Űj ár 650'— Ft a c z, L U IN 495'— Ft Régi dr P F K A M I £ Új ár 1300Ft K t K A IW I t 1100 - Ft Sezlonok 390 —, Rekamiék 950'— forinttól. Legolcsóbban, legjobbat a dolgozóknak kárpitosnál Pápa, Kossuth-utca 9 Felhívás . Pápa m. város munkaerő nyilvántartó hivatala felhívja a város közmunka köteles lakosságát (tehát az 1888—19?0 ig született férfiak és az 1898— 1930 ig született nők) figyelmét, hogy az 1946 augusztus hótól fentálió hátralékukat ez év december hó 25 ig különbeni végrehajtás terhe melittt fizes» sék be. A hátralék összege megtudható a Közmunka hivatalban (Fő-tér 16. sz. II em. 16.) Felhívja a figyelmet továbbá, hogy 948 december hó 31ével úgy az állandó mint az ideglenes mentség lejár. Aki. nek további mentességhez Népszámlálás Január első felében 28.000 képet alkothassunk^arról, mivel számláló biztos keresi tel az | rendelkezünk, mik a hiányok, ország lakóit, hazánk legkisebb mik a szükségletek. Mindezt szeglelében is megjelennek a szolgálja a népszámlálás. S mert a népi demokrácia érdeke, hogy a népszámlálás útján nyert adatok rendelkezésre álljanak, a reakció min den eszközt meg fog ragadni, hogy az ne sikerüljön. A reak* ciónak erre az aknamunkájára fel kell készülnünk. Bizonyosra vehető, hogy újabb rémhíreket indítanak el, különösen a fal. vakban, a népszámlálás magyarázataként. Rajta kell lenünk, hogy mindenki megismerje a népszámlálás fontos célját s ne tekintse zaklatásnak, fölösleges időtöltésnek a népszámlálási megbízottak, hogy összegyűjtsék a népszámlálási adatokat. Miért van szükség a hatalmas munkát igénylő népszámlálásra ? Mire kell ez a széleskörű adminisztrációt követelő intézkedés? — vethetik fel s vetik is fel — a reakciósok mindjárt rémhírekkel válaszolva — a kérdést. A népszámlálás korántsem csak adminisztratív feladat. Ko moly politikai fel dat 'is! Szükséges elsősorban azért, hogy számba vehessük, ada. tokba foglalhassuk azokat a ha. talmas változásokat, amelyek a ívek pontos kitöltését Fei kell felszabadulás óta az ország po- világosítanunk minden dolgo litikai és gazdasági életében zót, hogy a népszámlálási adavégbementek. Az utoljára, 1940-1 tok felelősségteljes, Ielkiismeben tartott népszámlálás adatai retes szolgáltatása tervgazdálegészen természetes, nem hasz nálhatók. Azok az adatok a nagybirtokos és nagytőkés elnyomás alatt nyögő, a hitleri fasizmus háborújába döntött országot tükrözik. A felszabadulással a dolgozó parasztság kezére került a föld, gyökeresen megváltoztak a töldviszonyok, az állam, azaz a dolgozó nép tulajdonába jutót tak a bányák, az erőműtelepek, a nehézipari üzemek, a 100 munkásnál többet foglalkoztató ipari üzemek. Hozzáláttunk a dolgozó nép előtt hatalmas távlatokat nyitó, felemelkedését biztosító hároméves terv végre hajtásához. Nemcsak, hogy el. tüntettük a hánorú ejtette sekodásunk eredményességét, támogatja az életszínvonal emelését segíti elő, tehát minden dolgozó érdekét szolgálja. A munka sikere nem kis mértékben azon fordul meg, kikre bízzák elvégzését. A népi bizottságoknak, amelyek a szám iáló biztosok kijelölésére javaslatot tesznek, nagy körültekintéssel kell kiválasztaniok ezeket a személyeket. Csakis megbízható, lelkiismeretes, demokratikus számlálóbiztosoktól várható eredményes munka, akik feladatukat nem tekintik kizárólagosan adminisztratív megbízatásnak, hanem elsősorban politikai megbízatásnak, amely alkalmat ad arra, hogy beket, a fasiszta, hordák pusz felvilágosítsák a lakosságnak tításainak nyomait, hanem a a kulákok rémhírterjesztésétől népi demokrácia tervszerű mun s a klerikális reakciótól betokája eredményeként szerte az országban új hidak, utak, egész ségházak, iskolák, kórházák, új üzemek épülnek. A tervszerű gazdálkodás, kitűzött feladataink céltudatos megoldása, folyamatos, zavartalan előrehaladásunk biztosítása egyenesen megköveteli, hogy pontos, részletes, kimerítő Jyásolt részét az igazságról, a népszámlálás valódi céljáról. A napokban Pápán és vidékén is megkezdődik az elő. készítő munka. Kellő éberséget kell tanusítaniok a népi bizottságoknak, hogy már a kezdet szavatolja a népszámlálás sikerét, s nagy lendülettel vigye előre az ország fejlődését. januárban részletre vásárolhatnak a dolgosok nyokat minden dolgozó a szak szervezeti csoportjánál ígé. . . , . - nyelheti majd és azokkal a igényjogosultsága van, az 1949 ,

egtöb5 ü

z,

etber

i vasá.olhaí. A január hóban feltétlen újjitsa kiskereskedők is kérhetik A Gazgasági Főtanács hatá láthatólag ftiár a jövőhónapban rozata alapján most már rövi. megkezdhetik részletvásáriásaidesen sor kerül a dolgozók kat. részletvásárlással való áruellá. j — tására. Még decemberben fel* állítják az országos központi áruhitel irodát. Az iroda által kibocsájtott vásár'ási utalváÉlintézetté küzdötte fel magát az államosított Pápai Takarékpénztár meg. NYOMTATVÁNYAIT legszebb kivitelben szállítja a MUNKÁS-NYOMDA. SZÖVETEK SELYMEK PÁMUTARUK Legjobbat, legolcsóbban DIVATNAZBAN A Pápai Takarékpénztár az a Ország azon 10 pénzintézete Nemzeti Bánktól a részletvá- közé küzdötte fel magát, amesáríási akcióba való bekapcso- i

y

ek betétszaporulata a szept. 1 lásukat Az á'uhiteliroda szer- óta folyó országos versenyben vezése olyan gvors ütemben betéte legnagyobb százalékú halad, hogy a dolgozók előre-1 szaporulatát tudja felmutatni. ! Miután a betétek az ország, a 3 éves terv céljait szolgálják, mindannyiunk érdeke hogy tá» 1 mogassuk e közérdekű célt .és rajt legyünk, hogy városunk takarékpénztára ne az első i0 ; között, hanem az első helyen j álljon a verseny harmadik sza1 kaszában. ^ossuth-u. 16. sz.