Pápai Néplap – III. évfolyam – 1947.
1947-09-07 / 37. szám
A városi tervbizottság e hét elején tárgyalta a város 3 éves tervjavaslatát. A javaslatot, melynek gondos összeállítása a PoU gár mester és Sülé Zsigmond főszámvevő érdeme, a bizottság jblfogadta és a belügyminisztériumba való felterjesztésre alkalmasnak találta. Ez a tervjavaslat most már nem légvárépítés, hanem részben városi költségvetésünkben, részben pedig az állami hároméves tervben összegszerűen megállapított anyagi alapjai vannak. A három év alatt összesen 6,310.500 Ft beruházása van előirányozva, amiből a várost 2,740.500 Ft terheli, a többi 3,570.000 Ft állami hozzájárulás. Lássuk mármost, hogy müven célokra fordítja a terv ezeket az összegeket! — Az első negyedévben sor kerül a szeretetotthon bővítésére 30.000 Ft költséggel, a Jókaiutca -Fő-utca—Szent Istvánját főútvonal javítására (jelenleg folyamatban van) és részbeni átépítésére 50.000 Ft, rombolt városi épületek he'yreál ítására 80 ezer Fr, lakásépítésre 850.000 Ft van előirányozva, a villamoshálózat javítása és bővítése 32.500 Ft-ba fog kerülni, Mindezek a kiadások a városi költségvetést terhelik, fedezetük biztosított. Legnagyobb tétellel a lakásépítés szerepel, mely a 400.000 Ft-os kölcsön felhasználásával e liéten meg is indult. A még rendelkezésre álló 4 0 000 Ft-ot egy romos épület lakásainak helyreállítására és és bővítésére, továbbá a villanytelepen raktárak és műhelyek építésére fogják fordítani. A városi előirányzaton felül ugyancsak az első negyedévben várható 920 ezer forint állami hozzájárulás, melyből tanoncotthon, népi kollégium és további kislakások fognak épülni. Mindezek a munkák tehát három hónap alatt le fognak bonyolódni, olyan mértékben biztosítva építőipari munkalehetőségeket, mint az utóbbi években még egyszer sem! A terv következő részeiben csak nagy vonalakban állapítja meg a rendelkezésre álló összegek rendeltetését. A részletes terveket a városi tervbizottság előtt mindig 3-3 hónapra előre kell el | készíteni. A már eddig említett munkákon kívül utcanyitások és szabályozások, a villamosmű fejlesztése, a csecsemővédő és nap közi otthon helyreállítása szerepel még nagyobb összegekkel. Egyenlőre nem volt mód a vizmü fejlesztésének, a vásártér áthelyezésének, a piactér' rendezésének és a hősi halottak emlékművének a tervbe való beillesztésére, A tervbizottság ennek ellené; e eze^ ket a fontos munkákat is napirenden tartja és felterjesztésében felhívja rájuk az illetékesek figyel* mét. Nemkülönben igen fontos volna a város szennyvízcsatornájának kiépítése, £ miről azonban es jarasa választási eredménye Fényképet Szemüveget Kovács Imre * vizsgázott látszerész és fényképész mesternél Pápa, Kossuth-u. 30. sz. (Postával szemben) Község neve j MKP FGKP SzDP 12 3 NPP 4 DNP 6 ; MFP 1 MRP PDP 7 \ 8 10 Össz. ' ' \ i Bakonytamási 180 218 '46 92^ 65 • • f 8 1 76 686 Nagydém 139 I 43 43 71 s. 165 19 5 4 489 Lovászpatona 110 72 173 47 736 60 8 70 1276 B. szentivány 17 7 8 45 96 3 1 2 179 Pápateszér v 89 41 134 90 627 28 5 18 1032 Bakonyság 35 9 5 70 124 7 — 1 251 Bakonyjákó " 113 16 35 4 67 9 . 1 í 246 Tapolcafő 56 238 52 78 ,90 10 6 23 553 Nóráp 10 50 15 48 97 1 — 10 231 Pápakovácsi 31 16 17 12 281 26 20 15 418 Kúp 36 9 32 185 199 18 — 13 492 Pápasaíamon 27 27 30 65 430 42 — 621 Ganna 109 59 43 20 32 1 1 1 266 Döbrönte 9 14 ^ 13 5 1 2 99 Farkasgyepű 55. 10 40 14 8 1 — 125 Németbánya 39 — 22 — 3! 3 — — 95 Iharkút 7 2 20 1 44 — — 1 75 Takácsi , 75 180, 80 300 59 11 7 6 824 Marcaltő-Ihászi 91 47 23 181 326 20 1 2 508 Nagyacsád 91 78 27 196 34 3 ' 1 436 Nemesgörzsöny 6? 103 11 90 178 16 5 — 465 Vaszar 86 9 ^ 30 43 1098 38 8 4 1316 Gecse 65 3 12 110 387 13 3 2 586 Pápanyőgér 18 3 2 — 29 — — — 52 Vanyola 75 18 28 157 264 16 3 7 568 Mihályháza 208 194 22 142 70 6 — 2 644 Mezőlak 73 74 95 352 215 19 5 3 836 Békás 19 15 36 ' 43 130 5 2 3 253 Pápadereske 9 46 8 73 66 9 2 1 214 Borsosgyőr 40 28 , 29 29 147 41 — — 314 Kéttornyulak 37 75 26 114 50 10 1 — 313 Vfftár 19 6 6 2 90 2 2 2 129 M. gergely 67 106 5 12 55 5 1 _ 251 Külsővat <79 19 55 57 341 16 8 1 576 Nemesszalók 267 105 76 5 249 14 2 9 727 Dáka 49 107 16 165 118 15 2 15 487 Nyárád 48 235 16 Á\2 33 406 2' 7 6 837 Ugod 220 49 152 Á\2 33 530 31 7 8 030 Szűcs 70 6 60 1 65 7 — 16 1225 B. koppány 25 6 7 — 67 3 — — 108 Adásztevel 20 318 - 27 168 83 6 1 3 626 Nagytevel 72 20 12 51 150 9 2 1 317 Nagygyknót 32 74 34 32 \271 21 2 40 506 Béb 10 27 11 77 9 7 141 Csót , 133 59 18< »39 387 23 7 5 675 Homokbödöge 100 141 32 126 143 12 20 16 590 Fenyőfő 43 4 8 1 v 40 2 1 — 99 PÁPA. MKP MFP 896, MRP 1975, FKP 442, SzDP 1804, NPP 375, DNP 6098, 94, PDP 158. Összesen: 1J.842. egyenlőre' sajnos szintén le kell mondani. ; y A tervbizottsági ülésen a terv ismertetése után Bodolay mérnök bizottsági tag ismét felhívta a figyelmet arra, hogy ilyen nagyméretű építkezéseknél milyen fontos volna a váios általános rendezési terve. Ebben kellene lefektetni azokat az irányelveket, melyek szerint városunkat a jövőben fejleszteni kívánjuk. A kérdés körül vita alakult ki, melyben Kerekes János polgármester, dr. Donáth Kornél, Moll Lajos MKP titkár és Ziegler József vett részt. Végül a bizottság úgy határozott, hogy a pénzügyi fedezet nélküli munkák között felterjesztésében a rendezési terv elkészítését is szorgalmazni fogja. Az üiés végén dr. Donáth be' jelentette, hogy a bizottság egy régebbi határozata értelmében az egészségházbeli fürdőt helyreállították és mint a 3 éves terv első gyakorlati eredménye, néhány napon belül a lakosság rendelkezésért fog állani. - y.ö Árverési hirdetmény. Dr. Huszár István ügyvéd által képviselt Bakonyi Ferenc javára 1150 Ft. tőke és több követelés és járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt', annak beszámításával, a pápai járásbíróság K'47. évi 307. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán vég* rehajtást szenvedőtől 1947. évi július hó 12-én lefoglalt 313 Ft. — fillérre becsült ingóságokra a pápai járásbíróság PE 6781/1947. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c, 20. § a alapján, továbbá a foglalási jkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú ígénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Pápán, Flórián-u. és Török Sálint u. leendő megtartására határidőül 1947. évi szeptember hó 17. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorokat, berendezés rádió áruk s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek, de legalább a becsár kétharmadrészéért, készpénzfizetés mellett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít, t Pápa, 1947. évi aug. hó 27-én. Kitűzési díj 34 Ft. 20 f. ifj. Jilek Ferenjp Szent Ilona-u. 9. sz. alatti (volt ENGEl-ház) eladó Tudomásomra jutott, hogy a házamban lévő lakó a vevőket lebeszéli a vételről. így a ház megtekintése után csak szegélyesen vagy megbízottamnál a Munkás-nyomdában kérem a tárgyalásokat. Eladó Kazinczy-u. 11. szám alatt lévő 1600 négyszögöles gy iim ölesös 2 szobás lakással és gazdasági mellékhelyiségekkel Érdeklődni lehet: szept. hó 10-ig Aradi-u. 5. Strasszernénál, szept. 10, után a Munkásnyomdában. Kirakatversesay A pápai kereskedők a 3 éves terv ben való aktív részvételük demonstrálására „3 éves terv" kirakatversenyt rendeznek. Kossuth-u. 16. SZ. SZÖVETEK SELYMEK PAMUTÁRUK /