Pápai Néplap – II. évfolyam – 1946.
1946-10-20 / 42. szám
"sm JT^ CJÉ. Perutz SCTapogatódzó játék folyik az elején. Rauch futtatja Horváthot, a szélső fölé lő. A vendégeknél a jobbkötő lő gyengén kapura. A hazaiak mindjobban belejönnek és hevesen ostromolják Hammerl hálóját. Vámos ügyes kiadásával Horváth robog, de a beadást Magyar a mezőnybe vágja. Bolla— Orbán összjátékból Rauch fejel kapura, Hammerl fogja a labdát. A Hubertusnál a jobbszárny próbálkozik, de a 16-osnál elhal a tudományuk. A 18. percben Vámos tisztán áll a 16-oson belül, már-már gólt vár a tömeg, de lövése a kapu mellé perdül. A vendégek sehol sincsenek. Szép akció gördül a Hubertus kapuja felé. Vámos—Rauch —Horváth támadásból mintha zsinóron húznák a i Néps TSC II.—Pápai ftftáv. DMT£ 5B3 (Is I. o. b. Tatabánya. Vezette : Rózsa. (Szükségbíró.) Délelőtt játszották le a bajnoki mérkőzést, melyet érdemtelenül vesztett el a pápai Máv. Határozott balszerencse üldözte a DMTE csatárait. Nemcsak lelkesedés de tudás is megvolt a DMTE csapatánál, de a szerencse elpártolt tőlük. A TSC II. szerzi meg a vezetést, amit Döbrössy "pompás góllal kiegyenlít. 1 :1. Több jó támadás jelzi a pápaiak lendületét, de Zárai középfedezet mindent ment. Szünet után változatos a játék. A TSC ismét vezet, sőt újabb gólt lő, amire Sági felel. 3:2. Újabb TSC gól következik, 4:2, majd Döbrössy szépít. 4:3. Oláh állítja be a végeredményt. 5:3. Perutz SC 3l.~Csoraa 4:0 Mávag-Máv. DMTE II. 9:0 (5 Ökölvívás Pápai Máv. DMTE — Dombovári Vasutas Részletes eredmények: Korpics győz Szerényi ellen. Az első menetben Korpics gyönyörű egyeneseivel és horgaival óriási fölényt harcolt ki. A második menetben állandó támadásával bebiztosította győzelmét. A teljesen kezdő Bognár jól állta meg a helyét a rutinirozottabb dombovári légsúlyú ellen, míg végül egy jobbkezes horogtól megszédülve kiszámolták. Matics a menet megkezdése pillanatától rohamozott. Az első ütésre már leütötte ellenfellét mire a biró 6-ot számolt majd egy borzalmas erejű bal-horog után feladja a dombovári Czáed a mérkőzést. Szalai-Nyers küzdelme a pápai Szalaira kilátástalan volt, mert az orsz, bajnok N/ers nagyobb tudásával és rutinirozottságával biztos esélyese volt a mérkőzésnek. Fóris a „fekete bombázó" hatalmas ütés sorozatot mórt a pápai Horváth fejére, akinek „fafeje" megsem érezte a „fekete bombázó" borzalmasnak ismert ütéseit. Foris mikor látta, hogy nem boldogul a kemény fejű Horváth ellen szabálytalan ütésekkel próbálkozott kiütni Horváthot, aminek az lett az eredménye, hogy a mérkőzést vezető leléptette. Németh-Szamos küzdelme eldöntetlen. A teljes tréning nélkül kiálló Németh, döntetlenje győzelemnek számít. Németh az első menetben óriási fölényt harcolt ki, a második menetben fokozta főlényét. Mig a harmadik menetben Szamos bizonyult jobbnak. A pápai Máv. ökölvívó csapatából hiányzott Korpics I. ós Szabó, akik „állítólag" megijedtek a dombovári öklözőktől és nem jelentek meg a mázsálásnál. Az egyesület fegyelmi elé állítja a két fegyelmezetlen ökölvívót. Koltai tanár nagyszerűen vezette a mérkőzést, mindkét fél teljes megelégedésére. Megmutatta, hogyan kell pártatlanul ökölvívóm érkezést vezetni. Angóraszőrt es m\ megbízásból a legmagasabb napi áron vásárol a rr €Sr Pápa, Apponnyi Albert-u. 5, sz. (volt Felsohosszú-u.) IO! I labdát, Vámos kapufát lő, a viszszapattanó labdát Rauch élesen fejeli a kapufa belső élének. A bíró gólt ítél. 1:0. Kezdés után Rauch elől Magyar hazaadja a labdát, Hammerl kifut, a hálóba tartó labdára kétségbeesetten veti rá magát. A 30. percben Liscsei szöktetéséből Orbán beíveli a labdát, melyet Horváth a kapus feje fölött beemel. 2:0. A 33. percben Bolla Rauchot szökteti a center lövése, gól. 3: 0. A 35. percben Rauch a kapust is kicselezve lő gólt. 4 :0. A 40. percben Magyar kapus módjára véd. 11-es. A büntetőt Vámos belövi. 5:0. Szünet után lelkesen harcol a vendégcsapat, de a Perutz fölénye még nagyobb, az ellenállhatatlan Rauch és Vámos egymás Jók: Zárai, Palotás II., illetve Valentin, Böjté, Burián, Csernyák. Vasárnapi labdarugás Hazai pályán a Máv. DMTE a TAC csapatát fogadja. A Perutz Sopronba utazik a Máv. SFAChoz A kerület legkiemelkedőbb bajnoki küzdelme lesz ez a találkozó. Mindkét csapat erősen készül az összecsapásra. A SFAC válogatott jobbszárnyával érte el eddigi nagyarányú győzelmeit, viszont a Perutz a nyugati csapatok között a legtechnikásabb. Kemény küzdelemre van kilátás. A Perutz II. Tétre megy II. o. bajnokira. után lövik a gólokat. A mezőnyben még elfogadhatóan mozognak a vendégek, de a kapu előtt tehetetlenek. * A 23. percben Hoffmann 2 emberen átmegy, a tisztán álló Rauchnak ad, aki nem hibáz. 6:0. A 33. percben Horváth becsapja a bekket és betolja a labdát a résen álló Vámosnak, aki bombalövéssel 7 : Q-ra szaporít. A 35. percben Hammerl kiejti Rauch lövését, amit a szemfüles Vámcs belő. 8 :0. A 37. percben Orbán elfut, bekanyarodik és gólt lő. 9:0. A 40. percben Rauch kitörés után bombagólt lő, 10:0. A 45. percben Domsitz a pápai védők könnyelműségéből szépít. 10:1. Sakkhírek. Vasárnap a sakkozók a tréninget az Iparoskörben tartják meg. November 1-én Pápán Győr 10-es sakkcsapata a pápai Máv. DMTE 10-es csapatával méri össze erejét. Pápára jön? A M.T.I. ezt a hírt még nem erősítette meg. Azonban Keresztes órásmesterhez a jó wekker órák megjöttek. Ma, amikor minden munkapad, vagy munkaasztal óriási érték. Az éjszakai pihenés érdekében fontos, hogy a háznál legyen egy wekker, mert ez biztosítja a nyugodt alvást, a biztos ébredést és a pihent munkakedvet. Saját érdekében vegyen egy jó wekker£ KERESZTES órásmesternél Pápa, Közép-u, 9. sz. I. em. Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy lm sí. megnyitottam Ugyanitt mindennemű darálást is vállalok. i§vaoer © ^ e Vásár-utca 7. sz. és t © l ® p @ •t Másáfay. £0* líeíidéjlöíifitás! Felejtse el gondterhelt napjait, mert ez csak nehezíti az élni és dolgozni akarást. a most megnyílt ahol kényelmesen töltheti el pár óráját kitűnő fajborok fogyasztása mellett. Nosgyari Károly vendéglős, Hosszu-u. 8jb. Nyersbőrt zőrmét legmagasabb áron vásárol és BAGHRACH VÁSÁR UTCA 3. (Lebombázott ház) Állama anyakönyvi 1946. szept. 26-tól okt. 2-ig. Születtek: Németh István, máv. pályaőr ós Márton Karolina leánya: Edit, rk. — Tóth Sándor, állami tanító ós Kiss Juliánná fia: Sándor János, rk. — Gerlei Antal, máv. irodasegédtiszt és Balogh Irma leánya: Mária Magdolna, rk. — Polgár József, vendéglős ós Kenyeres Irén leánya: Éva, Mária, rk. — Venesz József fodrászsegéd ós Rudi Ilona leánya: Ilona Juliánná, ev. — Jóvi Béla, autószerelő ós Fóris Gabxiella fia: József István, rk. — Sebestyén Terézia, háztartásbeli leánya: Ilona, ev. — Győrfi János, gyári lakatossegéd és Szalóky Magdolna leánya: Magdolna, ev. — Hajnal István, szövőmester és Irczl Aranka fia: István Gyula, rk. Házasságot kötöttek: Csillag Ferenc, füszerkereskedősegéd, rk. és Töreky Irén, fonógyári munkásnő, rk. — Bubor Ferenc, konj^hakertész, rk. és Pöntör Julianna, fonógyári munkásnő, ev. — Varga Gyula (özv.) szabósegéd, rk. és Maródi Erzsébet, szövőgyári munkásnő, rk. — Tóth János, kocsigyártó, ref. és Edelényi Szabó Anna, rk. Meghaltak: Szente Lajos, földmívelő, ev. 50 éves, merevgörcs. — Kecskés Zoltán, kertészsegéd, rk. 21 éves, tüdőgümőkór. jYycmfatványait Ízléses kivitelben a legrövidebb időn belül szállítja a S'fíunkásLaptulajdonos : a Magyar Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt. Felelős szerkesztő : VAS SENEIE Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-tér 2. Telefon : 11-18. Akiadóhivatal vez.: KlfiÍHM 5áflÍ0f (S^ocdem. könyvesbolt Fő-tér 21,) Pápa, 1946. — Munkás nyomda