Pápai Néplap – II. évfolyam – 1946.

1946-09-01 / 35. szám

Perutz SC—Nyergesújfalu 4:2 (2:2). Barátságos. Nyergesújfalu. Visszavágó mérkó'zés a Perutz megérdemelt győzelmét hozta. A helyi csapat már szombaton dél­után elindult, hogy kellő időben odaérve kipihenve állhasson ki, Erős iramban induló mérkőzésen jelen volt a budapesti központ két kiküldöttje is, akik elismerés­sel beszéltek Perutz pompás já­tékáról. Az első félidőben lelke­sen játszó nyergesiek vezetéshez jutnak, de a íélidő végéig a Perutz kiegyenlít. Szünet után kidombo­rodik a Perutz technikai fölénye és erős küzdelem után győz Vámos — Beschóner és Orbán góljaival. A mérkőzés igazi barátság jegyében folyt le, melyben főként a nyer­gesiek mutatták meg vendégsze­retetüket a Perutz SC iránt. Perutz ifi—Takácsi 7:2 (3:1). A takácsiak lelkesen, a pápaiak szebben játszottak. Máv. Kinizsi—Barátság fúzió A sporttársadalom örömmel vette a hírt, hogy a Máv. Kinizsi és a Barátság közös nevezőre hoz­ták a kérdéses pártokat, melyek a fúziós tárgyalásoknál felmerül­tek. A fúzió megtörtént. Sírna mederben folyt tárgyalás során a két egyesület vezetősége a meg­értés szellemében cserélte ki a fúzióra vonatkozó helyes, célra­vezető gondolatait. A végén fo­gadalmat tettek, hogy Pápa város sportjáért a dolgozók szem előtt tartásával, megalkuvást nem iá­merő akarással fognak dolgozni. Éljen a Máv. Kinizsi —Barátság, éljen a pápai dolgozók sportkép­viselője. Tanácsülés Győrött Pápaiakat is közelebbről érintő ügyben tanácsülés volt a három folyó városában, melyen több is­mert sportember vett részt Pápa város képviseletében. Az ülésen érdemi határozatot nem hoztak az NB II. és az egységes I. osz­tályú csoport elindítására, mert szombaton Budapesten hoznak végleges döntést az NB II. fel­állítására nézve. A nyugati al­szövetség ettől teszi függővé. En­nek következtében elmarad a Pe­rutz—VTC, Máv. DAC—Perutz kisorsolt I. o. bajnoki mérkőzése. BÉKEMINŐSÉGŰ zománcedények, bádogáruk, vízvezetéki felszerelések, Szolid árak! Szolid árak! PÁPA, KOSSUTH-UTCA 1. Adózó polgárok figyelmébe! Az ország helyzete akkor válik jobbá, ha annak polgárai vállvetve, kéz a kézben dolgoznak a társa­dalom kiépítéséért. A szörnyű háború okozta veszteségek óriási méretűek, ezeknek eltüntetése sok­sok fáradságot, erőt igényel. Az országot újjá kell építeni, rendbe hozni, pótolni a hiányokat. Ez azonban csak úgy érhető el, ha az adózó polgárok 100%-ban tesznek eleget adófizetési kötele­zettségüknek. Az ország a dolgozó rétegének csak úgy tudja a jobb­létet biztosítani, ha pontosan fizet­jük az előírt adókat. A forint jó értékét is úgy tudjuk fokozni, ha pontosan látogatjuk az adóhivatal helyiségeit. Adót mindenkinek kell fizetni. Ez alól senki ki nem búj­hat, tehát tartsa kötelességének a fizetést, mert máskülönben az or­szág nem fog felépülni. Felhívjuk az adózók figyelmét arra, hogy aki még nem fizette be aug. 1-től az adóját, saját érdeke is meg­kívánja ezt, hogy rendezze, mert mulasztás esetén/ igen magas kamatszámítás mellett (10 °/ 0) szi­gorú végrehajtással teszik kelle­messé számára a fizetést. Apróhirdetések Elveszett f. hó 21-én reggel 7 órakor a vasútállomásnál két­kerekű lapos kiskocsim. Kérem a megtalálót, szíveskedjék visz­szajuttatni, mert ez a kenyérke­| reseti forrásom. A becsületes 1-2-3 forint st belépődíj Kerekes János polgármester el­nöklésével ülést tartott a pálya­felügyelőbizottság, amely több ér­dekes ügyben hozott döntést. A ligeti sporttelep belépődíjait 3— 2—1 forintban állapították meg. Megállapították a jegyszedők és a gondnok különdíját is. Rendbe­hozzák a pályát a szeptember 8-án induló bajnoki szezonra. ; megtalálót illő jutalomban része­| sítem. Ivicsics József, Fö-tér 20­I Férfi és női fehérnemű varrást j vállalok. Lázár Iinréné, Petőfi-u. 25. szám. Cipészmühelyemet áthelye­zem Munkácsi-u. 6. alól Fő-tér 14. sz. alá. Boros Sándor cipész­mester. Laki utca 1. számú ház sza­budházból eladó. Érdeklődni le­het „Izsák" festéküzletben Fő-tér 28. szám alatt. 1—2 szobás bútorozott la­kástkeresek. Ajánlatokat „Gyári képviselet" jeligére a kiadóhiva­talba kérek. Eladó ház. Batthyány-u. 16. sz. alatti ház telekkel együtt el­adó. Érdeklődni lehet: Jókai-u. 10. szám alatt. Tisztelettel értesítem a n. közönséget, hogy Pápa Szent L. u. 2. sz. alatti étlke&démet augusztus hó 25-én este megnyitottuk Szíves pártfogást kér « GERENCSÉR KÁROLY és BÓDI FERENC Hat súlyos gehesült Vasárnap az esti órákban Ta­po'cafő községben súlyos autó­szerencsétlenség történt. A lejtős úttesten a kanyarban össze-vissza száguldó autó, a kislányát menteni akaió Tarr János pápai tanítót, aki balcombtörést; László Kálmánt,aki medencetörést; Sze­kérjózsefet, aki bal alszár törést és tüdővérzést; Berki Dezső zúzó­dásokat; özv. Berki Jánosnét, aki bordatörést és özv. Szabó Sán­dorné tapolcafői lakosokat, aki homlokcsont és baikartörést szen­vedett — elgázolta. A vizsgálat során súlyos mulasztást állapított meg a rendőrség és az előállított soffőrt átkísérték a győri állam­ügyészségre. Árverési hirdetmény. Fenyőfő község a tulajdonát képező korcsmát 1946 szeptem­ber 8-an délután 3 órakor nyil­vános árverésen bérbeadja, ár­verési feltételek a szűcsi kör­jegyzői hivatalban és Fenyőfőn a bíró lakásán megtekinthetők. Elöljáróság. Felhívás A városi adóhivatal felhívja az ipari, kereskedelmi, valamint a ezeiemmi foglalkozást folytató adóalanyokat, hogy a pénzügy­miniszter úr 153.607jl846. kör­rendelete értelmében folyó évi szeptember hó 4-ig feltétlenül jelentsék be, hogy saját megíté­lésük szerint melyik adóosztály­ba volnának besorozandók. Akik a bejelentést elmulasztják, a rendelet szerint 500'— Forintig terjedhető pénzbírsággal sújtha­tok. A bejelentéshez szükséges nyomtatványt a fenti hivatalnál, a hivatalos órák alatt lehet be­szerezni. Azon adózók ellen, akik az augusztus havi házadót, együttes kereseti- és jövedelemadót, víz­és szemétdijat eddig elmulasz­tották befizetni, a végrehajtási eljárást haladéktalanul megin­dítja. Városi adóhivatal. íilmszính & se Aug. 31—szept. 2. Szomb. —hétfőig. Nagy sikert aratott új amerikai film CLAUDETTE COLBERT főszereplés ével. ÁRTATLAN VAGYOK Törvényen kívül. Aktuális témája : az üldöztetés. Szept. 4 — 6. Sierdáíól—péntekig Pünkösdy Andor nagysikerű regénye filmen űnös YO Főszereplők : Mezey M. Rácz Vaíi, Kamarás Gy. Csortos Gy. Greguss Zoltán. HÍRADÓK ELŐADÁSOK KEZDETE: hétköznap 1 , 26­1' 28, vasár és ün­nepnap 1] 24— 1| 26— 1 28 órakor. ELŐVÉTEL: 11-1-ig. fláyjLItU Tekintse meg nagy áruraktá­ramat. Oicsó edén^wásáp és doháradé cikked mélyen leszáiított árakkal. Eladás nagyban kicsinyben eladási o g ;51 á I y KOSSUTH LAJOS U. 21. /r Nyer sbőrt legmagasabb áron vásárol LÖWY és BACHRACH VASÁR UTCA 3. (Lebombázott ház) Állami anyakönyvi kivonat 1946 augusztus 21 tői 28-ig. Születtek: Drobenák Mária, húsgyári mun­kásnő íia: Attila György, rk. — Balogh Zoltán, vasúti mozdony­vezető és Bognár Erzsébet fiar László Zoltán István, rk. Házasságot kötöttek: Wassermann Sándor, rőföske­reskedő, izr. és Bodanczki Mar­git, izr. — Csordos János, szövőgyári munkás, rk. és Mol­nár Katalin Ilona, szövőgyári munkásnő, rk. Meghaltak: Szabadi Terézia, dohánygyári munkásnő, rk. 28 éves, vészes vérszegénység -— Bálint József,, gazdasági cseléd, rk. 34 éves, vastag bélhurut — Hőnigmann Anna, háztartásbeli, rk. 69 éves. Lsptulajdonos : a Magyar Kommunista Párt ós a Szociáldemokrata Párt. Felelős szerkesztő : VAS MM Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-tér 2. Telefon: 11-18­Akiadóhivatal vezetője: SfiffletllEíSŐ (Dolgozók Szövetkezete, F6-tér 25. sz.) Pápa, 1946. — Munkás nyomda

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents