Pápai Néplap – II. évfolyam – 1946.

1946-08-11 / 32. szám

A keddi SzIM-nap ismét nagy érdeklődés mellett zajlott le. A tagok sorai között örömmel köszöntöttük vendégeinket. A. SzIM életképességét mi sem bizonyítja jobban, mint a taglétszám állandó emelkedése. Draskovits Károly "Osztályharc,, címmel tartott előadást. Előadását élénk vita követte. Dicséretet érdemel Szabó Emma, ki József Atilla "Anyám„ című költeményét szavalta mély átérzéssel. Utána Beethoven: Für Elise c. zongora-darabját hallottuk. Sinkai és Babjak kiválóan oldották meg szerepüket „Aki bevallja" c. jelenetben. Legközelebbi SzIM-napunkon (f. hó 13-án, kedden este 7 órakor) helyi szerzők által írt énekes színmű részleteit hallgathatjuk a többi számok között. Érdeklődőket szeretettel látunk! Ismét a régi hangulat „PERE PÁTIT S" Fehér Rózsa vendéglőjében HIRDETMENY A Magyar Kereskedelmi és Szövetkezetügyi Miniszter 35,500j 1946. számú rendelete (megjelent a Magyar Közlöny 177. számában) értelmében minden nagyés kiskereskedő, aki textil, készbőráru, cipő, szappan, petróleum, vasáru, mezőgazdasági gép és tüzelőanyag forgalomba hozatalával foglalkozik, 1946. évi augusztus hó 15-ik napjától kezdődően árunyilvántartási könyvet köteles vezetni. A kereskedő az árunyilvántartási könyvet 1946. évi szeptember hó 30-ik napjáig hitelesítés végett a polgármesternél bemutatni köteles. A rendelet be nem tartása 6 hónapig terjedhető elzárással büntetendő. Bővebb felvilágosítást az érdekeltek a városi főjegyzőnél kaphatnak. Kitűnő Balatonfüredi, Csopaki fajborok 1 Minden este Füredi Döme cigányzenekara muzsikál Felhívás Pápa megyei város adóhivatala felhívja az adózókat, hogy a 8.000/1946. M. E. sz. rendelet alapján a bérlők f. évi augusztus hó 1-től lakbért tartoznak fizetni. A lakbér az 1 és 2 szobás lakásoknál az 1939. évi alapbér 40 °j

0-a, 3 szobás lakásnál az alapbér 50 %-a, 4 szobás lakásnál az alapbér 60 °|oa> 5 és ennél több szobából álló lakásnál az alapbér 100 °|o"

a- Az üzlet, műhely., raktár, iroda »tb. bére az alapbér 75 °|

0 a. Fényűzőnek minősülő vállalatnál, osztályon felüli vendéglőnél, kávéház és cukrászdánál, továbbá ha a bérlő az üzletet, műhelyt részben albérletbe adta, az alapbér 100 °jo a. Az így pengőben kiszámított bór fejében a 8 730|1946. M. E. sz. rendelet szerint — forintban — ennek háromszorosa fizetendő. A nyersházbérjövedelem, illetve a haszonértek után fizetendő házadó kulcsa adóköteles háznál az adóalapnak azon része után, amely az alapbér 40 °j

0-át nem haladja meg 60 °|o

5 az adóalap további része után 80 °J

0. Ideiglenesen mentes házaknál ha a mentesség csak a házadóra terjed ki, a 60 °|

0 helyett 36 °|

0, a 80 0!

0 helyett 48 0I°- Ha a mentesség a községi pótadókra is kiterjed 28 °|

0, illetőleg 36 °|

0. A házadó havonta fizetendő a tárgyhónap 15. napjáig. Folyó évi augusztus, szeptember és október hónapokban, az esetben, ha a bérlők a béreket két részletben (12 ós 25-éig) fizetik, a házadó is két részletben fizethető, mégpedig a tárgyhónap 15 és 30. napjáig. A fizetési határidők elmulasztása esetén havi 10 °'o OS adópótlékul lesz felszámítva. Az általános kereseti és jövedelemadó alanyok az adózó által választott adóosztálynak megfelelő összegű előleget tartoznak fizetni augusztus hó 1-től minden hónap 15-ig kamatmentesen. Ugyancsak havonta kell fizetni a víz- és szemétdíjakat is. Bővebb felvilágosítást a városi adóhivatal ad a hivatalos órák alatt. (8—12 óráig.) Városi Adóhivatal Augusztus 15-ig lehet a cséplési hitelt igényelni. A Gazdasági Főtanács augusztus 15-ig meghosszabbította annak a rendelkezésének az érvényét, amely szerint a cséplőgépek üzembentartói a csépléshez szükséges üzemanyagot hitel utján is megkaphatják. A termelési bizottságok azonban július hó 3l-e után kizárólag csépléshez felhasználandó üzemanyagra adhatnak igazolást, mert a rízstermesztéshez és a szántáshoz csak július hó 31-ig lehetett üzemanyagot igényelni hitel utján. MEÖHlVó A Pápai Dolgozók Beszerzési-, Termelési-, Értékesítésiés Fogyasztási Szövetkezete 1946. evi augusztus hó 25-én, délelőtt 9 órakor Pápán, Fő-tér 25. szám alatt a Szakszervezeti titkárság helyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melyre a szövetkezet tagjait ezennel meghívja. Amennyiben ezen időpontban a rendkívüli közgyűlég az alapszabályok értelmében határozatképtelen lenne, úgy az alapszabályok értelmében az újabb rendkívüli közgyűlés határnapját 1946. évi szeptember hó 1. napján d. e. 9 órakor a fenti helyiségben tartja meg, mely a megjelentekre való tekintet nélkül határozatképes lesz. Tárgysorozat: 1. Alapszabályok módosítása. Pápa, 1946 augusztus 1. Pápai Dolgozók Beszerzési-, Termelési-, Értékesítési- és Fogy. Szövetkezete. Gyermekkocsikat, bábikelengyéket veszek és eladok. Párisi és Florida illatszertár, Kossuthutca 5. szám. Forintért Kötött árut Harisnyát Kartont Flanelt kesztyűstől Rádió sza

kIr óg ép szerű Kerékpár T*

5

0 R e Z S Ó k eladása forintért Valamint villanyszerelési cikkek nagy választékban HORVÁTH BÉLA villamossági, műszaki vállalata. PÁPA, KOSSUTH-UTCA 2. PÁPA, KOSSUTH-U. 1. Békebeli minőség. Nagy választék. Hálók, kombinált bútorok, modern konyhák kedvező fizetési feltételek mellett állandóan kapható SZ i a 1 o s tizemében Pápa, Kossuth L. u. 32. Xextilárut, rövidárut, illatszereket nagy választékban kizárólag forintért árusítunk WEISZ IMRE ÉS TÁRSAI PÁPA, KÖSSUTH-U. 7. filmszínház Aug. 10—12. Szombat—Hétfő Legnagyobb francia filmalkotás! VICKI BAUM a kiváló irónó világsikerét aratott regénye. Egy pesti éfs^aka DANIELLE DAMENX főszereplésével Külső felvételek Budapesten és a magyar vidék legszebb részein készültek. Óriási siker! Kisérő kép : 32-es Szöv. hir. Aug. 14—16. Szerda—Péntek J/tagyar humor mesterérjek főszereplésével. DUNAPARTI RANDEVÚ RÁDAI I., KABOS Cy., PERCEL Z., CSORTOS, BERKI L. A Barátság SE ökölvívd csapata vasárnap, augusztus hó 11-én délelőtt 11 órakor a Jókai mozgóban a Zalaegerszegi Vasutas Munkás Sport Egylet ökölvívó csapatával városközi válogatott mérkőzést rendez. A Barátság SE kitűnő Összeállításban lép a szorítóba, megerősítve jelenleg a híradó zlj nál szolgáló Regös-sel, az Erzsébeti Barátság SE váltósúlyú ökölvívójával. Állami anyakönyvi kivonat 1946 jűl. 31-tői aug. 6-ig. Születtek: Dr. Vágó Gyula, járási jegyző* és Herteleudy Margit leányai Ildikó Mária, rk. — Scheller József, máv. pályamunkás és Nemes Margit leánya: Judit, rk. — Hermann Gyula, villanyszerelősegéd és Turóczi Terézia fia i László, rk. Ródling János,, földmívelő ós Schell Mária leánya: Anna Mária, ref. — K. Németh István, géplakatos és Vathy Rozália fia: Ferenc, rk.. Házasságot kötöttek: Bálint János, napszámos, rk„ és Szabó Margit, napszámosnő,.. rk. Meghaltak: Grátzer Erzsébet, nyugbér®s dohánygyári munkásnő, rk. 84 éves, elaggulás — özv. Szalóki Lajosnó Kövér Róza, nyugbéresdohánygyári munkásnő, rk. 64 éves, méhrák — Albert Sándor, gyári munkás, rk. 54 éves, bénulásos elmezavar — Németh Klára, ev. 5 napos, éretlenség — özv. Gyalog Józsefné Dudás Margit, rk. 72 éves, agyvórzós— Rujzom András, rk. 3 éves, heveny gyermekbénulás. Laptulajdonos ós felelős kiadó : a Magyar Kommunista Párt ós a Szociáldemokrata Párt. Felelős szerkesztő : dr. TwjáH IffiP? Szerkesztőség : Korona utca 49. Telefon: 11-78. Pápa, 1946. — Munkás nyomda-