Pápai Lapok. 45. évfolyam, 1918
1918-05-19
Színészet. E héten négy estét szenteltek a komoly múzsának és négyet az operettnek. A dráma Múzsája hálásnak mutatkozott és mindig telt színhazat vonzott, az opeiette pőrére vetkőzött, ledér Múzsája nem vetélkedhetett komoly testvérével, mert még Kállay Jolántól segítve sem tudott miudig akkora közönséget a színházba csalogatni, mint a színmű és dráma. Május hó 12-én, vasárnap este a Gytmesi Vadvirággal kenitek meg e heti esti műsort. Kiss Ceoil Magdolna szerepében fényeseu demonstrálta, hogy az érzelmek milyen nagy terjedelmű skáláját tudja egyenlő tökéletességgel kifejezésre juttatni. Tűzről pattant énekét a közönség nem győzte tapssal honorálni. Érckövy (Gyurka) és Ungvári (Imre) karakterisztikus és erővel helyes csángó-parasztokat mutattak be. Dezső Vilmos, mint harangozó, Medgyessy Erzsi, mint harangozóné és Endrödy, mint fiuk klasszikus és mulatságos triót alkottak. Szigethy Annus Mária passzív szerepét is érvényre tudta emelni. Kállay, mint kisbíró, nem festott rosszul. De minek fityegett kalapján az a hosszú szalag? Hisz akkor nem volt pótszemle? Hétfőn és kedden este Edward Sheldon szenzációs sikerű színmüve a .Románc" került színpadra. Molná*- János Tom Avmstrong kettős szerepében hü realizmussal adta úgy a roskatag, bölos, aggastyán püspököt, mint a fiatalos hitbuzgósága, erővel teljes, szenvedélyes ifjú papot Kiss Mariska az első telvouás bájosan kacér jeleneteiben nemcsak a szeutéletü protestáns pap szivét ejtette meg, de a közönségét is. A második felvonás zárójelenetében, midőn a férfinak a osalódás, harag, a felforralt szenvedély parotismusában, a nőnek pedig a szeretett férfi bizalmatlanságától, kinoztatáaában és porig megaláztatásában már elnémul ajkán, torkán ful a szó és osak arcuk eltorzulásán, testük vonagláaán tükröződik vissza végtelen szenvedésük, percekig tartó, halálos oeend szele suhant végig aa egész termen, ami a legnagyobb színházi sikerek közé tartozik. Büszke lehet rá e kitűnő művészpár Kisebb szerepeikben is kiváltak Pogáuy Béla, Medgyessy Erzsi, Szatmári Aranka, Homokay Gabriella, Burányi Albert, Örvössy Géza, Dezső Vilmos és Rózsay Russy. A ssinház zsúfolásig megtelt közönséggel, amely sokat és frenetikusán tapsolt. Keddeu Kállay Jolán vendégfelléptével a Varázskeringő kei ült szinre. Kállay Jolán, mint Steingruber Franci ezcellált. Szép éneke, bűvös bájos kedvessége és temperamentumos tánca egyaránt elragadták a közönséget. Juhász Margit kis szerepét is nagyjelentőségűvé tudta tenni Molnár, mint Niki szerepének játékrészében megállotta helyét. Dezső. Endrödy és Medgyessy Erzsi gazdag humoruk kifogyhatatlan tárházából elárasztottak a közönséget derűs, jó kedvvel Telekáu énekét megtapsolta a közönség. A kitűnő rendesés emelte az egybevágó, gyorsan perdül előadás hatásosságát. Csütörtökön a Vengerkákat játszottak. Ezt az előadást már aa ősszel méltattuk. A régi sze replök: Dóozy Emma, Homokay Gabriella, Medgyessy Erzsi, Örvössy Géza, Rózsay Russy, Po gány Béla, Endrödy Miklós, stb. most is kifogástalan összjátékot mutattak be. Molnár, kinek a púpos herceg a legjobb szerepei közé tartozik, ismét elemében volt mint mindig. Kiss Mariska játékán látszott, hogy rosszul volt diszponálva, Különben is kivételes nagy, rokonszenves tehetaége inkább predesztinálja Őt a finom szalóni társalgás, a bájos kacérság, az ingerkedő kötekedés, a raffinált férfihódltás, a szerelmi mámor, odaadás, a forró és elemi erővel kitörő szeuve délyek művészi ábrázolására, mint a Ránky Annák szentimentális és könnyfacsaró szerepeire A díszletek — mint mindig — stilszerütlenek éa kopottak voltak. Centeken a Sztambul rózsája került mii sorra a címszerepben Juhász Margittal. Gyönyörüen festett úgy a török, mint az európai jelmezeiben. Ha Sztambulban sok oly szép rózsa terem, akkor a törökök irigylésre méltó emberek. Nem csuda, hogy a kissé tapló azivü Örvössy is lángra lobbant szép szeme sugaránál és nagyobb hévvel énekelt és játszott, mint valaha. Kiss Cecil, mint Midili maga volt a megtestesült grácia. Kállay alakításáról csak annyit jegyzünk meg, hogy ha a komikumra a fenséges szót lehetue alkalmazni, ezzel a szóval kellene jellemeznünk elsőrangú játékát és fejedelmi humorát. Az összjátékot Eudrödy és Érckövy nagyon jól i kiegészítették. A zeueksr Fekete Andor kitűnő vezetése alatt nagy művészettel látta el aj kíséretet. ~ VEGYES HIREK. A pünkösdi szentlélek árassza reánk a békességnek, az egyetértésnek és a zavartalan boldogságnak áldásait 1 — Martonfalvay Elek kitüntetése, ulyan férfiút ért a királyi kegy sugara — aki arra soha uem vágyott, aki azt soha sem kereste. Martonfalvay Elek, már nem gyakorló ügyvédet őfelsége a király, mint a Déli Hírlap ltj-iki számából olvassuk, „királyi tanácsossá" nevezte ki. Ez alkalomból f. hó 17-én d. e. a most vállalt hivatalában, a Hadigondozó Népirodában Kocsis Lénárt fögymu. igazgató vezetésével egy küldöttség kereste fel, hogy örömének adjon kifejezést e királyi kitüntetés felett, s Martonfalvay Eleket üdvözölve arra kérje, hogy nemes veretű egyéniségét ue vonja többé el a közügyektől, mert azt városunk társadalma és ügyei nem nélkülözhetik. Egy uegyedszázad mult el azóta, hogy visszavonult a város közügyeitől s ezeu idő alatt sokszor, sőt állandóan éreztük hiányát a nagyműveltségű, puritán férfiúnak. Martonfalvay Elek meglepve és meghatva mondott köszönetet és Ígérte, hogy amíg a Sors ás testi ereje engedik, a szegény hadi özvegyek és hadi árvák és hadi rokkantak ügyét el uem ejti s azt, mint aki a szenvedések iráut érzekkel bir, tőle telhetőleg istápolni fogja. Megköszönve e spontán megtisztelő ünneplést az abbahagyott karitativ munkáját folytatta. — Midőn királyi kitüntetéséhez mi is őszinte szívvel gratulálunk, kívánjak, hogy városunk, társadalmnuk, a hadi özvegyek, árvák éa rokkantak —- és családja örömére az Úr Isten sokáig éltesse! — Lemondás. Gyurátz Ferenc uy. dunántúli ág. ev. püspök, társadalmunk oszlopos tagja a közismert emberbarát, Írásban bejelentette a városi tanácsnak, hogy a szegények fáját kiosztó bizottság elnökségéről lemoud. Feumaradt még 150 köbméter ki uem osztott tűzifa. — A Pápa - Csorna-i h. e. v. menetrendjének a visszaállítása vagy legalább is tűrhetőbbé tétele érdekében dr. Rainprecht Antal főispán, Antal Géza dr. orsz. képv. és Steinberger Lipót ügyvéd — a Lloyd elnöke — lettek felkérve as illetékes miniszternél és vasutigazgatóságnál eljárni. Ezen közgyűlési határozat jogerőre emelkedett. — De mikor fog jogerőre emelkedni a mi mostoha helyzetünket esetleg megjavító újabbi intézkedés ? — Hamanns intézkedés. A város hősi halált halt Horváth János városi reudör özvegyének 480 K évi özvegyi nyugdijat és 5 gyermekének évi 360 K díjat állapított meg. Ezenfelül kegydíj képen meghagyta nála a katonaságtól húzott nyugdijat, holott a törvény értelmében ezt s feuti 840 K-ból levonásba hozhatta volna. Igy legalább némikép anyagilag kárpótolta a mélyen sújtott családot. — Javulás remélhető közellátásunkbau. Mint as „Az Ujság"-ból olvasható a 10000-nél több lelket számláló r. t. városok lakossága az új gazdasági évtől (aug. 1.) kezdve kivétetnek a vármegyék hatásköiéből — ahol úgy kezeltek bennünket mint akár Farkasgyepüt — s direkte a központok alá fognak tartozui a közszükségleti cikkek kiutalása szempontjából. Végre egy okos intézkedést is látunk. — Károly király gyermeknyaraltatása. Vármegyénk főispánja kilenc helybeli hölgyet és urat felkért, hogy a Pápán helyezendő 60 osztrák gyermek részére, akik 6—12 évesek lesznek, itt a családok körében helyet keressenek. A nyaralás hat hétig tart és július 15-től augusztus l-ig lesz az ideszállítás lebonyolítva. A gyermek után heti tizkorona fizettetik. A telügyelöuökért, ilyen kettő lesz, heti 80 kor. lesz fizetve, tartás és ellátásért. Akik gyermekeket, mert helyettük ugyanannyi magyar gyermek kerül Ausztriába, elfogadni hajlandók, szíveskedjenek e tárgybau Karlovitz Adolhnéhoz fordulni. — A polgármester választás ügyében a következő „meghívót "-t bocsátották ki. A nyugdíjazás folytán üresedésbe jött polgármesteri és azzal kapcsolatosan netán megüresedő városi tisztviselői állásoknak választás útját leendő betöltése czéljából, az 1886 évi XXII. t. cz. 82 §-a alapján, elnökletem alatt folyó 1918 évi május hó 22. napján délelőtt 10 órakor Pápán a városháza nagytermében megtartandó képviselő testületi tisztújító (polgár mestert választó) közgyűlésre, a városi képviselő testület tagjait tisztelettel meghívom. Veszprém 1918 évi május hó 13-án Dr. Bibó s. k. alispán. — A jótékony egyesületek közös bizottsága hétfőn tartott gyűlést Galamb Józsefné és dr Antal Géza elnöklete alatt. A gyűlésen Galamb Józsefné beszámolt a hó elején tartott utcai gyűjtés eredményéről, mely majdnem 4000 K-ra rug s melyből 3900 K-t. a Hadigodozó céljaira a bizottság befizetett, amiért Martonfalvay Elek, a Hadigondozó elnöke, meleg átiratban mocdott köszönetetet. A bizottság a maga részéről legteljesebb küszönetét nyilvánítja mindazok iránt, akik a gyűjtésben részvettek vagy annak sikerét bármimódon előmozdittani szíveskedtek s magának a közönségnek is, amely ennek a fényes eredménynek elérhetését lehetővé tette. — A Hadiárra nap alkalmából Esterházy Jenő gróf úr Őméltósága 500 koronát juttatott a hadigondozó céljaira Karlovitz Adolfné kezeihez. A nagylelkű adományt hálásan köszöni a hadigondozó bizottság. — Köszönet. A Pápa városi Jótékony Nöegyesület hálás köszönetét fejezi ki özv. Wallis Gyuláné grófnöuek az egyesületuél tett 2000 koronás alapítványáért. Karlovitz Adolfné nőegyleti elnök. A pápai állami polgári iskola növendékei által gyűjtött összegből 60 K-t juttatott Nagy Gabriella igazgatónő a cseosemövédelem céljaira, melyet hálásan köszön Karlovitz Adolfné elnök. — Tilos idő előtt aratni. A mult évben szomorú tapasztalatokra tehettek szert a hatóJságok. Amikor nem volt takarmány, a gazdák egy része aratott, mielőtt érhetett volua a szem, 's külünöseii nagy menyiségü rozsot etetett el | az úllatajival az emberek elöl. Az idéu is megismétlődött a tavalyi gyakorlat. Sok helyütt .vágták le már eddig is a rozsot, nem goudolva ja várható nagy veszteségekre, amik ily eljárásból háramulhatnak. Ennek a meggondolatlanságnak elejét veendő, a kormány most rendeletet bocsátott ki, mely a következő : Búzát, rozsot, kétszerest, árpát és zabot zöld (be nem érett) állapotban etetni, kaszálni, bármely más módon felhasználni osak a kö. étkező esetekben szabad : 1. Ha valamely elemi csapás (jég, víz, fagy) a termény beérését lehetetlenné teszi, vagy ha az illető területnek valamely más növénnyel való hasznosítása kívánatos és lehetséges; 2. Ha a terményt zöld takarmány nyerése céljából vetették be, a felhasználás abban as esetben is osak olyau mértékű lehet, hogy aa illető terterményből sz KUH. évi szem termésre megmaradó terület ne legyeu kisebb, mint ugyanazon terményből ss 1917. évben ssemtermelés végett bevetett terület. Az emiitett kivételes esetek kivéve az 1918. évi termelésre vetett búzát, rozsot, árpát, ás zabot zöld i be nem árett) állapotban