Pápai Lapok. 45. évfolyam, 1918

1918-09-01

— A közélelmezési bizottság sugusztu 30-án a polgármester elnöklete slatt ülést, tar tott, melynek legfontosabb t'trgyai voltak a tagu felttgyelöbisottság jelentése a lisstírodi ügykezeléséről, könyveléséről él az 1917/18. é\ mérlegről. A jelentést Lázár Ádám, a bizottsá, egyik tagja referálta. A bizot'.ság legköselebt ülésén fog a jelentéssel érdemlegesen toglalkozn Unyaucsak a jövő ülésen lógnak határozni a állatorvosnak a hentes és mészáros üzem mu' évi működéséről szóló jelentése felöl is. Szob került a nynltolep ügye is. A bizottságban töb ben a telep azonnali megszüntetése mellett, száli tak síkra, ám a többség ezattal még nem kivan érdemleges határozatot hozni. A polgármeooei nek azon tervet, hogy a vágóhidi meltiktern^ nyek kihasználására egy szappangyárat óhaj létesiteni, örömmel vették tudomásul. — Az iparos tanonc-iskolában a be következő 1918 — 19-ik tanévre való behatásoké vasárnap s/.ept. hó 1-én d. e. 9-12-ig és d. i 3-tí-ig az ág. h. ev. elemi iskola hátulsó tercn beu kezdjük meg és vasáru A p .-zept. S-áu ug; ai. azon órákban fogjuk befejezni. Az uj növendéke a közbeeső hétköznapokon d. u. 5-7-ig jelen' kezhemek beírásra és felvételi vizsgára, a mester urak esetleges kívánságait ugyaueze időben veszi át az Igazgatóság. — A női kereskodelrni szaktanfolyam bau a beírások lesznek szeptember 1-5 napjai 9-12-ig az igazgató lakásán; az iskola év iaef nyitása s az előadások kezdete lesz szeptembc hó 10-én délelőtt 9 órakor a Lloyd helyiségt ben (Korvin-utca). — Tanitóválusztus. A pápai izr. hitköi ség iskolaszéke a FteifTer Mó.' elhaláluzásavi megüresedett tanítói állásra Willner Jakab ok tanítót, városuuk szülöttét választotta meg. — £lssámolás es kőszönetnyilvanitái Augusztus hó 9. és 10-én rendezett, estélyeinke befolyt 2353 kor. 40 fii., kiadásunk volt 107 kor. 85 fii. maradt, tiszta j

:;

védelmünk 127Ö ko 55 fii. Ebből a papai hadigondozó népirodáue 500 kor. adtunk. Felülfizettek: ösv. gióí Wall liyulanó szül. Somogyi Ilona grófnő 40 K, d Fürst Sáudor 20 K, dr. Teuzlinger József 10 ] Erdős Lajos (Diósgyőr) 10 K Marton Kálmá 4 K, fogadják ezért hálás köszönetemet. Egyu tal köszönetet mondok: Dr. Teuzlinger Józsi polgármester uruak a színház díjtalan átengedi séért, Dr. Kocsis Lénáit igazgató urnák a szil padi függöny-, Szeőke BaJint alezredes urna munkaerő-, Schwarz Vilmos uruak a zougoi rendelkezésre bocsájtás ért-, a szereplő hölgyei nek és uraknak művészi előadásukért, Fereuuz Frigyes uruak a .u. kir. Opeiaház kiváló rendt zőjének, aki a műsorbeli előadáson kívül a mi kedvelőket betanította és az előadásokat is rei dezte s mindazoknak, kik bármely uiódou hozzt járultak az estélyek sikeréhuz. Koréin Flói úrhölgy vál. taguuk 50 K-t volt szives egjesi létünk céljaira küldeni, melyért fogadja raele köszöueteaiet. Dr. Fürst Sándorué a „Pápi Leány egyesület" elnöke. — Hirdetmény. Értesítem a város nei termelő lakosságának azt a részét, akik serte hizlaláshoz árpa beszerzésre utalványt kértek i még nem kaptak, hogy a kiutalt árpát kedde azaz szeptember 3-án a beadott járlat levelekkt együtt és a beszerzési utalványokkal a hadi tel meny Baráth-utca 2. házszám alatti raktárába délelőtt 9 órától kezdve átvehetik. — Értesitei egyben mindazon családokat, akik háztartásul ban tanulókat bármiféle hatósági ellátással fe vétetni óhajtanak, hogy a feivétel csak akkc lesz eszközölhető, ha az illető tanuló előbbi tal tózkodási helyéről igazolványt mutat lel, hog az illető részére saját ternn-s visszahagyva uei volt, esetleg az milyen részben fedezte szükség letét avagy amennyiben egeszbeu e'látatian vol tartózkodási helyén, ott az ellátatlanok jegyzi kéből töröltetett. Pápán, 191«. évi aug. hó 31 Dr. Teuzliuirer József polgármeáte:. — Kérelem az osztrák gyermekeit vendéglátó családjaihoz. Felkérem mindazokat, a kik szívesen voltak az osztrák gyermekeket fogadni magukhoz, legyenek kegyesek f gyermekekt mindaddig maguknál tartani, mig a hatóság hivatalosau nem fogja a családokat értesíteni a gyemekek .távozásáról. A gyermekek legkésőbb szeptember 15-ig maradnak Pápán A további éleliniszürjegyekért a varosháza nagytermében hétfőtől lehet jelentkezni. A tartásdíjak is rövidesesn ki lesznek fizetve. Az a hir n

"S3' « gyermekek már • napokban elutaznak a valóságnak nem felel meg. Pápa, 1918. aug 30. dr. Teuzlinger József s. k. polgármester. — A Szinházi Élet, Inose Sándor lapja megintreudl.ívttl gazdag tartalomban és képek, ben. Tanay levelén kívül oikket Hevesi Sándor Iván Ede ittak. Kottamelleklet, az újonnan nyi. tott kozmetikai rovat. Intim Pista, hetivera, ie. géuyfolytatés Farkas Imre Tul a nagy Krivánoi cimü darabjának harmadik felvonása tessik még érdekessé ezt a számot, a melynek egy korout az ára. Előfizetés egy negyed évre 10 koroai Kiadóhivatal VII. Erzséber, körút 29. — Egységesen szabályozzák a katonái szabadságolását. A katonai szabadúgoiásoka eddig annyi rendelet szabályozta, hogy a parancsnokok soks/or azt sem tudták, hogy melyik előírás szerint járjai'ak el. A honvédelmi miniszter, belátv; annak a szükségét, hogy ezen a téren rendet te renitsen, uj rendeletet adott ki, amely az összei eddigieket hatályon kívül helyezte és a szabadságolások kérdését rendezte. A szabadságolásul, engedélyezhetőségére nézve, továbbá az egyes parancsnokságoktól időnkint szabadságolandó egyének számára nézve a hadsertgparancsnokságol döntenek, tekintettel a hadműveleti helyzetre, « vasúti forgalmi viszonyokra és tekintette! a kűlür utasításokra. A szabadságcsoportok válukozását; harci ténykedés alatt sem szabad megszüntetni Még nehéz harcok sem akadályoznatják meg < szabadságoltak hazautazását és nem szolgálhatna) okut, hogy a szabadságottakat idft elört behívják Az utazási napokat nem szabad beszámítani . szabadsági illetékbe. A hadrakclt sereg tisztjei é.

1 tisztviselői számára szabadsagok engedélyezhetők 1. „különös indokolás nélküli" szabadságok (üdű lési szabadságok); 2. szabadságok „sürgős család ügyekben" azután 3. rövid .eltávozások", tovább 4. de csak tényleges, hivatásos tisztek részére szabadságok „általános érdekből." Különösebb indo kolás nélküli szabadságok engedélyezhetők a dandár- és hadosztályparancsnokságoknál beosztot havidíjasoknak, amennyiben a szolgálat megengedi, négy hónapi tábori szolgálat után két het időtartamra. Ha a tiszti állományviszonyok megengedik, ugy a régebben arcvonalbeli szolgálatú teljesített törzstiszteknek már négy hónapi tábor szolgálat után négy hetit; terjedd szabadságot engedélyezhetnek. A hadrakelt sereg összes több ti' -tjeinek hat hónapi szakadatlan tábori szolgálat .U- 1_ /A B__XJ AJ » * * - ..-..)...'. lat után négy heti szabadság engedélyezhető. Négy héten tul terjedő üdülési szabadság engedélyezése nincs megengedve. Mezőgazdasági szabadság tiszteknek (zászlósoknak) és katonai tisztviselőknek (jelölteknek) nem engedélyezhető. A katonai állomásparancsnokságok felhatalmazást kaptak arra, hogy a tisztek szabadságát legfeljebb három nappal meghosszabbítsák. A legénység részére szabadságok engedélyezhetők: 1. sürgős családi ügyekben, 2. különös indokolás nélküli (Üdülési szabadság) továbbá 3. mezőgazdasági okokból Törekedni kell minden módon arra, hogy a hadrakelt seregnél beosztott legénység egy -Hen belül legalább egyszer tizennégy napi szabadságra menjen. Tűzvonalban levő legénységnek azonban már hat, a többi legénységnek pedig már kilenc hónapi harctéri szolgálat után lehet tizennégy napi szabadságot adni. Mezőgazdasági szabadság engedélyezhető önálló mező-, erdőgazdáknak, bérlöknek, szőlőtulajdonosoknak, dohánykertészeknek stb. illetve ezek legközelebbi hozzátartozóinak (flu, vő, testvér), a birtok nagyságára való tekintet nélkül. Hadikölcsön jegyzésére ezentúl nem tehet szabadságot engedélyezni. M. kir. anyakönyvi hivatal. StűUtltk: Lengyel György és nej* Hercig QizaUa 6a: Zoltán rk. — Zsirai József és aeje Tuba Maria fia: János rk. — Illau Lipót és neje Feigelstock Szidunia leánya: Hilda izr. — Szabó István és neje Horváth Rosalia leánya 1 Anna rk. — Cscrkuti József es neje Francaira Lidáa fla: József, rk. Mnqhnltitk: Nagy Lajos ág. hitv. ov. 72 érts, ve^lgyeagttlés — Szálai Ferenc rk. 4 hónapos, bélburaL — Kertész JSnos rk. 57 éves, gutaütés. — Müi loa Mihály rk. 40 Sves, májlob. — Cigler Ignác rk. 78 óv««, végelgyengülés. — Oiztermann Nándor rk. 1 hónapos, v-t- «zul.iU.-U gyengeség. — Szalió Anns rk. 1 napos, veleszületett gyangeaéj — őzv Maickai Jánosné rk. 82 ív«s, stivbaj. H'Wif itjol kiitiilt'k: K)ii ,v r.'i i'-s 'aranyai Szidónia ref.— Schwere Bernát Izr. és Mnyer I ona isr. — Veosei Gesa »et. és Horváth Mária ref. SNt f&rstf pápai kir. Mzfegyzttöl. 251/1918. ügyszám. Árverési hirdetmény. Közzéteszem, hogy az ifjú Katona Károly niibályházai lakos által Blau József pápai lakosnak eladott, de utóbbi által át nem vett egy hátulsó ballábán kese, hóka lejti két éves pej kanca ősiké folyó évi szeptember hé 3. harmadikén délelőtt 11. tizenegy órakor Pápán hivatalos helyiségem udvarán készpénzfizetés mellett el fog órvereltetni. Az eladó semmi hibáért szavatosságot nem vállal. Kelt Pápán, 1918. ezerkilencszáz• tizennyolcadik évi augusztus 29. huszonkilencedikén. Sült József kir. közjegyző.