Pápai Lapok. 41. évfolyam, 1914
1914-11-01
XLI. évfolyam. Pápa, 1914. november 1. 44. szám PA PA I LA POK Pápa város hatóságának és több pápai s pápa-videki egyesületnek megválasztott közlönye. Megjelenik minden vasárnap. Szerkesztőség és kiadóhivatal : Ooldberg Gyula papírkereskedés?, Fő-tér 'J'i-ik szám. Telefon. 112 szim Felelős szerkesztő és laptulajdonos: GOLDBERG GYULA. Előfizetések és hirdetési dijak a lap kiadóliivataláhoi küldendők. A lap ára: egész évre VI kor., félévre 6 k., negyedévre 3. Nvilt-tér soronként 4U lillér. — lOgves szám ára 90 tili. Halottak napján. . . . Jártak, ob'jertek Látogassuk együtt a temutűkertet. Az idén gazdag aratása van a halálnak, uj sírhant mégis oly kevés domborul a temetőkben. | Halottaink nagyrészét idegen told, vagy a csa-1 tatér vérrel áztatott göröngyei takarják be, amelyek fölött még mindig harci paripák robognak.; Az idén tehát nagyon sokan lesznek, akik meg- [ emlékezés virágos koszorúját és lánggal égő j gyertyaszálait nem vihetik el szeretteik sírjára. J Pedig hát az idei . v halottai jobban megérdemlik a virágos koszorút, az omló könnyeket, mint azok, akikért békés munka közben jött el a tagyoskezü halál. A temetökert.et járva halottak napján legelsösorban is ezek jussanak eszünkbe. A csatatér hős halottairól emlékezzünk meg kegyelettel s amit virágdíszben, gyertyalángban nem juttathatunk emlékezetüknek az jusson az élők javára jusson azoknak, akik a kórszobák mélyén gyógyítgatják a hazáért kapott sebeiket, jusson azoknak, akik a csatatér elesett hőseiben ke-' nyérkeresö apát. vagy testvért vesztettek el. A csatatér halottjai úgyis más beszámítás j alá esnek, mmt a békés idofc elhunytjai, i\ utóbbiak kimúlásukkal csak egy családban, vagy bizonyos munkakörben hagytak maguk után hézagot. Az, aki a haza jóvoltáért harcolva esik el, az mindnyájunk haloltja, az egész országé, az egész nemzeté. Az egész nemzet rokouérzése veszi körül a porladó hősök emlékezetét, de csodalatosképen ez az érzés nem oly lehangol... mint mikor béke idején elhunyt kedveseink sírjára tesszük le a halotti koszorút. Nem oly lehangoló, mert hisz itt a halaiból elet lukad, a' nemzet jövő élete, jövő boldogulása. Az ily halottaknak tiein gvasz zsolozsma kell tehát, de dicsőítő hyranusz, ujjongó diadalének. inert amit az ország vészit az elhunyt hősökben, annál nagyobb a nyereség. Hiszen az ö hősi haláluk egyengeti a sikerek útját, az ö husi haláluk alapozza meg a végső győzelem fenséges nagy épületéi. Nem a lehangoltság illik tehát az idei halottak napjára, hanem az erős bizakodás érzése. Talán sok is az elesett, hősök száma, de' ez csak azt bizonyítja, hogy sokan vannak olyanok, akik a hazáért nemcsak élni, de meghalni is tudnak. Legyen tehát az idei halottak napja egy fönséges, magasztos ünnep % magyar társadalomra nézve, egész nemzet forrjon össze lelkileg, s az az összeforradás adjon olyan táplálékot annak a munkának, amelynek célja a háború okozta sokféle sebnek a gyógyítása. Ne egyszerű gyertyák gyúljanak ki az idén a sirhalmokon, hanem áldozati lángok a nemzet további áldozatkészségének tündöklő lángjai. Még mindig messze van a döntés napja, folyton ujabb és ujabb eroteszitésre van szükségünk, ha győzni akarunk, ehhez az erőfeszítéshez szolgáltasson rugót a halottak emléke, különösen azoké a halottaké, akik a < vitaleren porladnak. Ok adtak a legtöbbet, ők az éleinket adtak oda a nagy <él érdekében, miért ne áldozhatnánk mi könnyű szívvel, jóval kisebb értékeket Halottak napján látogassuk a temetőkerteket, ösztönzést, lelkesedést meríteni a jövendő nagy áldozatokra. A hadsereg titkai. BoroeviesSzvetozár,hadtestparancstok, a III. hadsereg vezére maga köré >yüjtötte a főhadiszálláson az otilevú' újságírókat. Mit mondott, mit nem monlott ttelcik, nem is nagyon fontos. Csak igy mondása volt, amit külön ki kell miclnünk és ez az, hogy: A hadsereg-' íek nincsenek titkai. Mikor biztatott, mikor türelemre inett bennünket, akkor a kalória beszélt jelőle, de akkor, amikor ezt mondta, ikkor már az ember szólt hozzánk. Tény ;s való, hogy neki. mint hadtestparancsíoknak, aki az ügyek intézésében aktív •észt vesz, nem is szabad mást. mint űztató kijelentéseket tennie. Hogy a tulósitók előtt elmondott beszéde nem f T olt üres szóbeszéd, azi a hivatalos vezérkari jelentések és oifenzivánk nagyszerű eredményei bizonyítják. Ks épen. meri ez a biztatás nem roll üres és jogtalan, épen azéri joga , T olt ßoroevicsnek arra a kijelentésre is, lOgy a hadseregnek nincsenek titkai, i Ciniékezzünk csak vissza: milyen dühei és gyűlölettel beszélt mindenki a tadvezetőségről, mikor azt merte monlani, hogy Lemberg feladása taktikai tkokból történi. Es emlékezzünk vissza, nennyire boszantott bennünket a hadvezetőség szigorú hallgatása a grodeki sata titán .'5 hétig. — Minek ez a titkolódzás? — mondta nindenki. — Hadd tudjuk meg az gazid. Titokban tartotta a hadvezetőség azt, mi készülőben volt és ezek a titkok nég sem a hadsereg titkai voltak. Nem, izek a titkok a mi titkaink, a lét és' lemlét titkai voltak. Hadvezetőségünk nivelünk nem közli a be nem fejezett lolgokat, nem közli a megkezdett bárokat és nem közli azokat a harctéri seményeket, vagy intézkedéseket, aineyeknek nyilvánosságra jutása kárunkra .zolgálna. mert az ellenség is megtudná? A hadvezetőségiink nagyon komoyan és bizony elég liberálisan kezeli z eseményekről szóló értesítéseket. A ni hadseregünknek mi előttünk ninisenek titkai. Látjuk és tudjuk, hogy uidseregünk sziklaszilárdan áll, mikor rra van szükség és diadalmasan, kiilartóan halad előre, mikor ez a cél. Cbben meo- kell nyugodnunk és ebből aj lyugodtságból. ezzel a nyugodtsággal ell néznünk az eseményeket és haderegünk munkáját, Nyugalmunkat pedig ne engedjük megzavartatni azáltal, hogy lelkiismeretlen emberek rémhíreket terjesztenek a legkülönbözőbb eseményekről. Ezek a rémhírek sohasem igazak, vagy ha legjobb esetben van is bennük valami igaz mag, semmi esetre sem ugy igazak, ahogy azt egyesek terjesztgetik. A hadseregnek nincsenek titkai, ez, legyen direktíva, amelynek alapján a hadi eseményekkel foglalkoznunk kell. Bíznunk kell hadseregünk vezetőségének jelentéseiben, mert ez a bizalom erősit meg bennünket az itthoni küzdelemben az itthoni küzdelmes munka pedig erős hátvédet ad a hadseregnek további harcaiban. Boroevicsnek ez a határozott kijelentése, hogy a hadseregnek nincsenek titkai, nagyon nagy jelentőségű volt. E kijelentésben hinnünk kell és szem előtt kell tartanunk mindig. Jókai, a látnók . . . ... A generalisszimusz gyorsan döntő csapásra határozta el magát. Haditerve ez volt. Amig balról a Krakkóban összpontosított honvédtábort, jobbról aSambori védett srőditményt maga mögött hagyja, azonfelül a Kárpátok szorosai védváracsokkal, agynevezett belepolisokkal ellátja: mik vasból vannak és szétszedhetők, tOVaizillithatók; hatvanezer főnyi tartalékcsapatját mindeu eshetőségre felállítja a tarnow—boehuikai vonalon, minden fegyvernemekből kombinálva, azalatt hadserege zömét abban a szögletben összpontosítva, amit a Visztula- s a Bam-folyók képeznek, mely mint egy repesztő ék nyomul be Orosz-Lengyelország oldalába; innen egyszerre keresztül törenda Visztulán, az ellenséget döutőlltközetre kényszeríti; siker esetén, a lengyel fölkelökre is számítva, Zamoszk s Maziovice várakat megszáll > seregekkel körülzárolva, egyenesen Varsónak megy éa ha a Varsó — Censtocbovai vasútvonalat elfoglalhatja, aa orosz hadiereget abba a helyzetbe huzza: amiben az 1S70iki francia-német hadjáratban voltak a franciák, hogy a két. egymástól elválasztott nagy seregük sohasem tudott egymással egyesülni, hanem mindegyik külön volt kénytelen megmérkőzni ellenfele zömével. A terv kedvezően indult meg a kivitelben. Egy cselmozdtilat a sokai—uhuovi vonalon álcázta a Visztula. Saru es a vasúti váraosvonal iltal tökéletesen elzárt háromszög területén végrehajtott összpontosítást s a csapatok megindítása osztrák taktikai remeklessel lett végrehajtva. .lulms °/J-én szólaltak ni"g először az ágyuk s a kifejlődött ágyuhaiv késő éjszakáig tartott a h.0«SZU nyári napon. Az oszt rák-magyar tü•érség ezúttal is bebizonyíts fölényét. Az ellenfél nem bírta megakadályozni, hogy a Visztulán ti/, ludat ne verjenek. Kzekn-k a ludaknak a szerkezete magyar találmány: vashengerekből vannak egyetlen nagy Ívvé aiakitva, amely hengerek egymást tartják. Ahány henger, annyi 1 ggömb, mely azt tölemeli es keresztül viszi u folyamon s a két partra egyszerre lehelyezi. B
