Pápai Lapok. 41. évfolyam, 1914
1914-11-15
1914. november 15. Papai Lapok 3. — A pápai Leányegyesület adománya. A pápai Leányegyesület a helybeli hadikórháznak küldött: 100 db. toll vánkost 200 huzattal, •30 drb. lepedőt, 2 drb. paplant 2 huzattal, Ilii drb. férfi inget. 88 drb. alsónadrágot, 38 drl>. törülközőt, 27 drb. zsebkendőt, 23 drb. nagy prizniu ruhát és egy nagy csomag fehér vászondarabokat ós fáslikat. — A Sportegyleti kórháznak küldött: 10 drb. tollvankost 32 huzattal, 42 drb. törülközöl, 30 drl>. férfi iuget, 30 drb. alsónadrágot, 42 drb. lepedői, 1 paplant huzattal, 30 drb. zsebkendőt, 28 pár harisnyát, 3 pár csizuiaruhát. — A vóröokei észt kórháznak küldött : 20 drb. tollvankost 40 huzattal. — A budapesti hadsegélyzö hivatalba elküldött: 4"> hósapkát, 142 pár érmelegitöt, 7 pár térdvédöt. 40 darab meleg haskötőt, 12 drb. meiert inget, 12 pár meleg harisnyát. 10 pár lábrahát, 14 drb. nyakvédöt, 0 pár meleg keztyüt, 3 drb. tricónadiágut. — Egyben értesítjük t. hölgyeinket is háziasszonyainkat, hogy ugy a vánkos, mint a fehérnemű ás meleg ruhák gyűjtését folytatjuk és nagyon kérjük, hogy minél több tollvankost 2-2 huzattal és férfi fehérneműt küldjenek mi«löhli, melyeket, a helybeli katonai kórháznak szállítunk A pápai Lcánycgycsület elnöksége. — A Vöröskereszt céljaira adakoztak : A'dasz Ferenc 10 K, N. N 10 K, özv. Klein Adolfné 5 K, Glück Miksáné 4 K. A koszorú megváltás cimén: Oram Walter io K. N. N. fi K, özv. Heguly Nándorné 4 K. Természetbeni adományok: Belicay Teréz 0 vánkos 4 huzattal, 20 fehérnemű, vászondarabok, dr. Hofl'uer Sándorné 4 «Irl», trico, 11 fehérnemű, Aebersold Leopoldina 1 ágytakaró, Wohlrab Gyula 1 1. rum, 2 kgr. cukor, W| kg. tea, Kis Jozsefné (i lábravaló, 4 fehérnemű, 3 hósapka, özv Dvor/.ák Laszlóné 8 prém, özv. Beneezky Jozsefné 0 fehérnemű, •8 vászon darab, Piatsek (iyula 1 nyúl, gróf Esterházy Sándor (Marcaltól 10 fogoly, 11 nyul, 12 fácán, Fa Mihályué 1 üveg málnaszörp. Bódog nővérek és Máder Pálué gyűjtése (Pórszaloki 50 kg. bab, 250 kg. burgonya, 8 kg. sárgarépa, tK) fej káposzta, 50 db. tojás, 3 kg. mák, Róth Oáaalla 1-00 k»j. topf», 5 inhudniab, Graiics Jáuosné 4 fehjrnemü tépésnek való ruha, Koritachoner Vilmos 1 sár kefe, 1 fényesítő kefe, özv. Rnguly Nándorné 3 szalmazsák, Stetka Péter •30 drb. szivar, Hajnóczky Árpád 1UÜ db. cigaretta. A szives adományokért hálás köszönetet mond az elnökség. — Huszárezredünk köréből. 0 császári és apostoli királyi Felsége 1014 évi október 31-én Bécsben kelt legfelső elhatározásával Lóosi és Egervári báró Solymossy Ödön pápai 7- honvéd huszárezredbeli tartalékos századost legfelső kegyelemből ós kivételesen ezen ezredben tartalékos őrnaggyá kinevezvi méltóztatott. — Ugyanién ezredhez 1014. nov. 1-én ranggal Jobbaházi Dóri Gyula és Eözbéghi Nagy Tibor tartalékos tisztjelöltek hadnagyokká neveztettek ki. — Adományok. Izr. Nőegylet 50 korona, Deutsch Miksáué illádén), Dr. N. N., Altstiidter Jakabné, Dr. Haás Jenő, Dr. ltechuitz Edéué, <»erstl Leo, Perutz-gyári hivatalnokok 20—20 K, Dr. Ballá Kóbertné 15 K, Sternfeld Mór, Steiner Árpádné, (nittiuaiin Miksáué, Klein Vilmosné 10—10 K, Boseuberg Sámuelné, Kemény Béláné, Kosenberg Lázárue 0—0 K, Brünn Ignác (Miskolc) 5 K, Fellner Simon 4 K, Várhelyi Izsó, Steiner Árpád 2—2 K-t voltak szívesek adományozni, melyért hálás köszönetet mond az Izr. népkonyha elnöksége. — A munkanélküliség ellen. Munkásaink túlnyomó részét a harctérre szólította a haza védelme. Azt hinné az ember, hogy ezzel megoldódott — legalább egy időre — társadalmunk egyik borzasztó betegsége a munkanélküliség kérdése. De nem igy vau a dolog. A háború folytán az ipar majdnem minden ága teljesen paug. Így az itthon maradt kevés számú munkásnak sincs munkája, ami annál súlyosabban nehezedik a munkásosztályra, mert az élelmiszerek ára épen a háború folytán tűrhetetlenül magas. Ezek a szomorú viszonyok arra indítottak néhány szociális gondolkozású városatyát hogy indítványt nyújtsanak be a városi tanácshoz, hogy a Cinca árok házilag való sürgős beboltoztatásának elrendelésével juttassa munkanélküli munkásainkat munkához és keresethez. Igy nemcsak a munkanélküliség okozta nyomoron enyhíthetnénk, de lényegesen javítanánk a közegészségügyi állapotokon is. A tanács nyomban felhívta az indítvány folytán a főmérnököt a Ciuca beboltozási tervének és az erre vonatkozó költségvetésnek elkészítésére és az ügy a most hétfőn tartandó közgyűlés napirendjére is ki vau már tűzve. — Galiciai menekültek Papán. Lemberg elfoglalása után az oroszoknak Galiciában történt előre nyomulása elöl ezelőtt mintegy 0 héttel 3 menekülő érkezett városunkba, ahol Bottha Jenő földbittokos családjánál találtak vendégszerető fogadtatásra, akinek fia: Bottka József honvédhuszárföhadiiagy viszont korábban náluk talált menedéket a muszkák elöl. A menekülők Budonisko galiciai községből valók: Morgenthal Károly tartalékos hadnagy felesége : ltosalie Mergenthal, ennek kis fia és testvére:) Mudrau Catiiniera. Édes anyja: Mudran Calkasitie, Mudrau Demitru felesége, továbbá nővérei: Gadkovska Józsa és Pauer Heléna annak idején | szintén elmenekültek állandó lakhelyükről: Som-, borból. Hollétüknek azonban ezideig nem sikerült nyomára jutni. — Itt említjük meg, hogy szerdán éjjel 314 galíciai menekült érkezett városunkba, akik a Bánóczy-majorbau és a műtrágyagyárban szállásoltattak el és egyelőre, mivel kolerás vidékről étkeztek, megfigyelés alatt állanak. — A pápaiak dicsérete. Hogy minő hire van a jószivU gróf Esterházy Pálnak és a pápai közönségnek az egész országban, annak illusztrálására minden kommentár nélkül közöljük a november 3-i „Szegedi Napló" egyik közleményét. A közlemény szóról szóra igy hangzik: „Pápán gróf Esterházy kastélyában sebesülteket ápolnak. Egy szegedi uri ember, ki öccsét volt ott meglátogatni, beszéli, hogy három szegedi sebesültet ápolnak a gróf kastélyában. Nagyszerű ellátásuk van és a grófi család maga ügyel fel az ellátásra. Semmiféle adományt senkitől el nem fogadnak a kastélyban, mert a gróf kijelentette, hogy az ott levő sebesültek uz ö vendégei. Pedig a pápai hölgj'ek híresek a jótékonyságukról és hogy mégis gyakorolhassák jótékonyságukat, naponta kimennek az állomásra és az átutazó katonákat látják el frissítővel. A szegedi fiuk nagyon jól érzik magukat, könnyű sérüléseikkel vigau vaunak és már mennének vissza a harctérre." — A város jövő évi tűzifa szükséglete. A város 1915. évi tűzifa szükségletére kiirt pályázatra a kitűzött határidő alatt egyetlen ajánlat érkezett be. Bülitz Ferenc és fia cégtől, amelyet a városi tanács el is fogadott. Az ajánlat szerint a Billitz-oóg a városnak ölenként a következő árakban szállítja a tát: I. oszt. bükkhasáb: 49 K, I. oszt. cserhasáb: 40 K, II. oszt. cserhasáb: 42 K ós 1. oszt. bükkdorong: 40 K. A tanács megbízta a városi gazdát, hogy a város szükségletét bükkdorongból, I. és II. oszt. cserhasábból fedezze. — Köszönetnyilvánítás Gróf Wallis Gyuláné 1(1 zsák burgonyát, továbbá Perutz gyári alkalmazottak 20 K-t voltak szívesek a pápai népkonyha javára ajándékozni. Szegényeink nevében hálás köszönetemet nyilváuitom, Mészáros polgármester. — Tűsek a vidéken. F. hó 6 áu reggel 7 óra után Cseke Lajos mihályházai lakos sertés ólában elhelyezett két kocsira való törekszalraa gyulladt ki és az óllal együtt 50 korona értékbe el is égett. Nevezett udvarában m. hó 23-tól számítva a negyedik gyujtogatási eset ez az utóbbi tüzeset. — F. hó 7-én Csőt községbe Legény János ottani lakos udvarán reggeli 8 óra tájban egy szalma kazal gyulladt ki és ÍOO korona értékbe el égett. — A gyilkos speditőr kocsis. Ez ér július 25-óu Farkas József és Tóth Józset pápai speditöikocsisok összekülönböztek amiatt, mert a szállítókocsin nem volt ponyva s igy az árut esőben kellett waggonba rakni. A veszekedésnek az lett a vége, hogy Farkas József felkapott egy vasgereblyét s ugy vágta fejbe vele Tóth Józsefet, hogy néhány óra múlva meghalt. Az ügyet folyó hó 2-án tárgyalta a veszprémi esküdtbíróság és Farkast a „szórakozásért", amint ö a tárgyaláson az esetet elnevezte, % évi börtönre it'lte, enyhitö körülménynek véve, hogy 0 apró gyermeke van. — öngyilkosság. F. hó 12-éu reggel Kis Imre 54 éves, gecsei lakos hegyőr, szolgálati fegyverével magát, mellbe lőtte. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejt hetetlen, kedves leányunk, illetve testvérünk korai elhunyta alkalmából bennünket mély bánatunkban osztozkodó részvétükkel felkeresni, a ravatalra virágot, koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, e helyütt is szívből jövő hálás köszönetet mondunk. De külön is köszönetet mondunk a Muukásbiztositó Pénztár nagyrabecsült tisztviselői karának azért, a kartársi jóindulatért, mellyel a boldogult iránt egész betegsége alatt viseltetni szives volt. Pápa, 1914. november 10-én. Nénik Pál és családja M. kir. anyakönyvi hivatal. Szii! álluk : Haas Lipót és neje Figdor Karolina leánya: Ilona izr. — Farkas Imre és neje Csehi Mária lia: Imre r. k. — Szentgyörgyi János és neje Németh Mária leánya • Ilona r. k. — Grácsman Ferenc és neje Tóth Julianna fia: János r. k. — Piller Ferenc és nojo Takács Erzsébet leánya ! Irón r. k. — Csitos István ós neje Hagarus Mária leánya: Hozália r. k. — Vörös Sándor és nejo Horváth Zsófia leánya: Krzsébet ref. — Dekovics József és neje Ssabó Anna leánya: Margit r. k. — Kapa György és neje Bazsó Józsa leánya: Krzsébet r. k. .1/.'.;'«'i luk I Farkas József cseléd ág. hitv. ev. 78 éves, tüdőtágulás. — Námk Kmili.-i ág. hitv. ev. 1H éves, gumókor. — Sinkó Niváimé szül. I.utor Zsófia ref. 75 éves, végelgyengülés. — lilum József izr. :; hónapos, görcsök. — Odor József napszámos ág. bitv. ev. .">6 éves, gutaütés. — Kuzs Ferenc napszámos r. k. S4 éves, végelgyengülés HiiztittMiiyot kiilöUek: • Dómján János gyümölcsárus r. k. ós Szakács Horuala r. k. — Hápolsi László ref. és Hetessy Elvira ref. KIVÖNA 7 ! Papa Tarosának gabonaár-jegyzökönyvéből. 1914 november Kí-áu. JÓ i Miét i AUó Buta .... g K. 40 — IK Rott .... s OS 11 32- , Árpa .... p ff 26— L Zab .... ff 2050 | , Kukorica . S * 20— , burgonya . . . s ff 8-401 , Széna .... mm „ 8-40 I , Zsujrp .... ff 720 , 29.80 7 20 „ 5 70 „ 28— 2320 17-50 1720 5-40 5-80 4-60 Ingyen kapja a mindég legelsőnek megjelenő „Az összes magyar sebesültek, betegek és elesettek lajstroma" első számait 1-töl 20-ig (mely a „Hivatalos veszteseglaj ström" teljes magyar fordítása) ha további 40 számra ikb. 2 hónapra) házhoz szállítva 0 K-ért előfizet. Egyes szám ára 16 ül. Kiadóhivatal: Bpest VI. ker . Vasvári Pál-utca 8 sz. Telefon 209-76.
