Pápai Lapok. 41. évfolyam, 1914

1914-08-23

— Megnyílnak az elemi iskolák. A vallás- ós közokatásügyi miniszter már eldöntötte azt a fontos kérdést, amely a háború kitörése óta foglalkoztatta az embereket, bogy t. i. megriyilnak-e az iskolák a háborús viszonyok dacára is. A miniszter ugyanis elrendelte, hogy az állami és községi elemi iskolákban a tanítást a rendes időben meg kell kezdeni, az ismétlő tanítást ellenben a miniszter a háborús idő tartamára felfüggesztette, valamint felmentette az iskolába járás kötelezettsége alól a gazdasági munkában való részvétel céljából a IV , V. és VI. osztálybelieket, sőt megengedte, hogy már a III. osztályosokat is lelmenthessék az iskolai gondnokságok és iskolaszékek a mindennapi iskolalátogatás kötelezettsége alól, ha azok szellemi és testi fejlettségük folytán a gazdasági munkában kellőkép segédnezni képesek. Ott. ahol az iskolaépület katonai célokra van lefoglalva, a tanítást más alkalmas helyiségben kell eszközölni s ahol a tanítok egy része katonai szolgálatot teljesít, ott több osztályt összevonva kell tanítani. Hogy a felsőbb tanintézetek: gimnáziumok és egyetemek megoyilnak-e, arról még nem nyilatkozott a miniszter. A dolog minden esetre nehézségekbe fog ütközni, mert pl. kollégiumunk tanári karából is 5-?u teljesítenek katonai szolgálatot. Ugy értesülünk, hogy a theologia akadémia nem fog megnyílni s az összes hallgatók, akik nem katonák, betegápolói teendőket fognak végezni — Adófizetés iránti hirdetmény. A városi adóhivatal ezennel felszólítja mindazokat az adózókat, a kik a községi adótöküiiy vbeu előirt és az 1909- évi XI. t.- c. 2ü. §a értelmében esedékes adótartozásukat ezideig be nem fizették, hogy azt járulékaival együtt, — a jelen hir•detmény közhírré tételétől számított 8 napon belül, vagyis szeptember hó l-ig a városi adóhivatalnál annál is inkább fizessék be, mert ellenkező esetben ellenük a zálogolasi eijárás meg fog indíttatni. Egyúttal értesiti a város hatóság az adózókat, hogy e tárgy hau f. hó lő-én közzétett hirdetmény ezennel hatályon kívül helyeztetik. Pápán, 1914 évi augusztus hó 23-án. A városi hatóság. — Háború 08 alkohol. Közönségünk nem szüuö lelkesedéssel, sőt mindinkább fokozódó szeretettel fogadja a városunkon átvonuló katonavonatokat. Minden egyes csapatnak bőven kijut az éljenböl, hoch-ból, sőt a zsivióból is, de bőven kijut minden testi jóból: cigarettából, kenyérből, füstölt féléből — és alkoholból is. Pedig szívből örülnénk, ha a legutóbbi jóval nem traktálnánk harcba induló testvéreinket. Minden csepp alkohol méreg. Emlékezzünk az antialkoholisták szózatára, akik joggal idézték tél a maguk jussa mellett a józan Japán győzelmét a pálinkás orosz felett, Hallgassurk csak egyik legkiválóbb élő uagyunk Wlassics Gyula szavára, aki Hollandiából most érkezett haza Néni et országou át: „A mozgósítás első napjain utaztam át Németországom A vasúti indóházakban a legszigorúbban meg volt tiltva minden szeszesital árusítása, de azért folytonos dallamok között robogtak be a vonatok. Náluuk rossz szokás, hogy a lakosság szeszesitalokkal is fogadja az indóházakba érkező, harctérre utazó katonáinkat. Fogadjuk őket lelkesen, adjunk nekik mindent, arait adhatunk, de szokjunk le arról, hogy szeszesitalokkal rontsuk katonáink egészségét." — Újoncok, tartalékosok és népfelkelők. A télhivatalos Magyar Távirati Iroda jelenti, hogy a folyó évbeu besorozott újoncoknak és póttartalékosoknak háború esetére tervezett időelötti behívását, amennyiben még nem történt volna, igen rövid időn belül el fogják rendelni. Ezzel egyidejűleg fog megtörténni a ÍIIAGV. kir. honvédség már behívott, de fölösszámukónt ismét szabadságolt tartalékosainak, póttartalékosainak, valamiut azon népfölkelök behívása is, akik katonai szolgálatot teljesítettek. Miután továbbá az aratási munkák is befejezésükhöz közelednek, egyúttal az ezen célra alkalmazott legénység is katonai szolgálattételre vissza 4'og hivatni. — Adományok kimutatása. A katonasághoz behivottak családtagjainak segélyezésére a kibocsátott gyüjtöiveken a következő adományok tolytak be: A polgármester és a segítő-bizottság gyűjtőivén: Beck Zsigmond tjO K, Fürst Sáudorné, Piatsek Gyula 60—-90 K, Gedei József 30 K, Keinencky Lajos, Szántó Gyula 20—20 K, dr. Rechnitz Ede 6*40 K. Herz Dávid 5 K, Dalmady Géza 4 K, lic. liácz Kálmán 3 K, állomási kis leányok gyűjtése 23"40 K. — Adományok a népkonyha részére. A segítő bizottság által fenntartott népkonyha részére e hó 20-ig a már kimutatott adományokon kívül a következő természetbeli adományok tolytak be: Magy. kir. földmives-iskola egy zsák burgonya és főzelék. Ker. fogyasztási szövetkezet 100 K értékű fűszeráru. Kohn Adolfné 10 kgr. só, és 10 kgr. rizs. Koréin Vilmos 10 kgr. só, 5 kgr. rizs, 5 kgr, bab. Haas Miksa 10 kgr. marhahús. Sulyok József egy zsák tőzöliszt, egy zsák bab. egy kosár főzelék, egy vindely zsír, egy fazék tejfel, 5 kgr. turó, 150 tojás. Pados János és egy névtelen egy-egy fazék zsir. Ret', uönevelö-intézet, Hanauer Béláné tözelék. Ispáu Piisztagyimótról egy zsák burgonya. Oram Walter 1 zsák burgonya, 40 tojás, két kosár szilva. Szabó Veudelué Dióspuszta: kenyér, bab, 10 tojás. Kovács Ignácué Egyed: egy sajtár turó. Mindezen adomáuyokért hálás köszönetet mond a segítő bizottság. > — Hirdetmény. Pápa r. t. város polgármestere a vármegye alispánjának 15.152/1914. számú körrendelete folytán arra való tekintetekből, hogy a hadiállapot, nyomában miután nagy embertömeg és állat tömeg szorul össze kistérre, a különböző betegségek szoktak fellépni. A felléphető betegségek tova hurcclása és a betegségek leküzdése céljából a következőkre hívom fel a lakosság figyelmét.: 1., Minden közveszélyes fertőző betegség, főképen pedig minden hányással és hasmenéssel járó megbetegedés, illetve halálozás a reudörkapitáuyi hivatalnak haladéktalanul bejelentendő. í., Mindazok a magánorvosok, képzett betegápolók és ápolónők, úgyszintén fertőtlenítő tanfolyamot végzett egyéuek, ha akár helyben akár máshol megfelelő térítés ellenében szolgálatot hajlandók teljesíteni, személyesen vagy levélben jelenkezhetuek 8 nap alatt, •— ugyancsak a reudörkapitáuyi hivatalnál. Megjegyeztetik, hogy a vöröskereszt egyesületnél jeleukezett betegápolókra nem terjed ki. Pápán, 1914. évi augusztus hó 14-én. Mészáros Károly polgármester. — A lovak és szállítási eszközök kártalanítása. Katonai célra átvett lovakért és szállítási eszközükért járó kárpótlásoknak a postatakarékpénztár utján leendő kifizetése iránt az eljárás a pénzügyminisztériumban folyamatban van. Intézkedés törtónt az iránt is, hogy ezeket a kárpótlásokat azok. akik adóikat közvetetleuül a királyi adóhivataloknál tizetik, felhasználhassák állami egyenes adó és azzal együttesen behajtandó egyéb kö|tartozásaik törlesztésére. Az ily módon való adómíetés előfeltétele, hogy az átadott lovak és szállítási eszközök tulajdonosai a lóállitási igazolványoknak, illetőleg kékszínű nyilvántartólapmásolatoknak és kékszínű elismervényeknek, illetőleg az ezek helyett kapott fehérszínű átvételi elismervényeknek benyújtása mellett ebbeli szándékukat az illetékes m. kir. adóhivatalnál (állampénztárnál) írásban bejelentsék vagy jegyzőkönyvbe mondják, továbbá, hogy a törlesztendő köztartozás annál a hivatalnál legyen előírva, amely a kárpótlások kifizetése iránt intézkedni köteles. — A pápai in. kir. adóhivatal egyben figyelmezteti az érdekelteket, hogy mindazok, akik ajánlati lappal ellátott, lovaikat a júniusban tartott lóavatások óta eladták, jelentsék be, hogy kiti6k adták el lovaikat, nehogy a lovak vételárai illetéktelen kezekbe fizettessenek ki. — Elveszett egy takarékpénztári könyves 2 drb. vörös tarka ökör a ki hírt tud róla mondani, jelentse a reudörkapitáuyi hivatalba. — A Bakonyér lemélyítése. A Bakonyér múltkori, nagy kárt okozott áradása arra ösztönözte a tisztviselőtelepeket, hogy ujabb beadványban sürgessék meg a városnál a Bakonyér régóta óhajtott lemélyítés t. A beadvány részletezi a multkoii áradás okait és hogy ez a sajnálatos eset meg ne ismétlődhessék, kéri, hogy a hatóság a Tapolca partját javíttassa ki, amint kijavításra szorul több helyen a Bakonyér megrongálódott partja is. Sürgeti a tókerteken keresztül két vízlevezető árok létesítését is. A ligetkerti birtokosok közgyűlése felajánlotta a városnak, hogy a ligetkerti árok niélyitési költségeihez az érdekeltek folyóméterenként 20 fillérrel hozzájárulnak, amit a tanács el is fogadott, egyben kimondta, hogy az ezenkívül még fedezetlen költséget a rendkiviili kiadások terhére fogja utalni. A Bakonyér lemélyítése tárgyában a város már korábban felterjesztést iutézett a miniszterhez, kérve ennek az elodázbatatlau munkálatnak minél sürgősebb keresztülvitelét. Hogy azonban a mai háborús viszonyok közt mikor kerül sor a kivitelre, annak igazán csak a jó Isten a megmondhatója. — Iparigazolványt nyertek folyó évi július hóban: Molnár István és társai részesé pl ővállalatra, Varga Istvánué szikvizgyárra, Klucserics Lajos kefekötö iparra, Giczi István rövidáru kereskedésre, Pfeifer Farkas marhaalkuszságrn, Pápa és vidéke ker. fogyasztási szövetkezet villany-erőre berendezett daralómalomra, Varga István asztalosiparra, Hirschhorn Géza divatáru kereskedésre és Koritschoner Vilmos vendéglős iparra. — Az izr. népkonyha részére adakozuí szívesek voltak : özv. Blau Adolfné 200 K. özv. Blau Samuué Bpest 200 K, Brauu Armin til> K, Kovács Ignácné Egyed 30 K, özv. Fischer Adolfné 25 K, Fischer Gyuláné 25 K, Blau Sándor 21 K, Schvarc Vilmosné, Ungár Mihályné. özv. Weisz Lipótné, özv. Krausz Vilmosné, dr. Kende Adámné, dr. Hofiuer Sáudorné 20 -20 K, Wallenstein Dánielné IG K, N. N. 13 K, dr. Fürst Sáudorné, Austerlitz Szi

dorne Fischer Jolán, Klein Viimosué, Löwensteiu Jakabné, Eisler Mórné, dr. Gelleyué Kovács Mariska Szerdahely, Aadorjánué Spiegel Jolán Egyed. Kerpel Gusztávué, dr. Rohouyi Nándorné, Breuer Lazámé, Pfeiíter Ignácné, Schvarc Mártonné, Goldschmied Ödönné, dr. Kreisler Károlyné, ifj. Lázár Józsefné, Schlesinger Rezsöué, ifj. Wittmau Ignácné, özv. Blum Mórné, özv. Salcer Dávidné, Kohu Józsefné, Weltner Miksáué 10—10 K, Süsz Samueln« 8 K, dr. Hercog Mauóné, Buchsbaum Józsefné pék, Weisz Sámuelné, Abelesz Ignácné. Seelenfreund Benőné (»—(i K, Rosenfeld Lipótné, Deutsch Dávidné, Ostreicher Gyuláné, Singer Miksáné Strausz Arnoldné, Barna Ignácné, Guth Jakabné, Ungár Béláné, özv. Gottlieb Jakabné, dr. Bass Ernöné, özv. Löwy Adolfné, Appelfeld Viimosué, N. N., Singer Ferencné, Preisach Jáuosné, Grünvald Dávidné, Kohu Lipótné, Weltner Mauóné, Rechnitzer Nátháimé, Újhegyi Mihályné. Grüubautn Samuué, Dringler Gyuláné, Blau Henrikué, Sági Somane, Kohu Adolfné, Weisz Zzigmondué, Koritschoner Józsefné, dr. Kövy Józsefné, Steiner Iguácué, özv. dr. Kieseimé, Blum Izidorué, dr. Kóródi Simonné, Stein Vilmosné, Weisz Józsefné, Steiner Árpádné 5—."> K, Révész Arnoldné, Koth Ármintié, özv. Ruzicsek Sámuelné, Fleiner Pálné, Hodáuczky Dávidné, Weisz Jóuásné 4—4 K, Herraauu Tivadarué, Gutsteiu Jóuásné, Kemény I íeiane, özv. Heimlerué, Freund Jakabné, Heimler Edéué, Altmaua Beruátué 3—3 K, Rosenfeld Jolán, Krausz Gáborué, Koritschoner Adolfue, Gottlieb Jenöué, Löwy Vilmosné, Witt mann Pál, Kiss Simonné, Boscovitz Sámuelné. Saudek Miksáné, Hottner Juliska, Schvarcz Róza, Lunzer Mórné, Bülitz Gézáné, Breuer Miksáné. Fleischner Janka, Mannheim Arminné, özv. Klein Adolfné, Kardos Henrikué, Gutstein Lipótné, Krausz Gyuláné 2—2 K, özv. Hoftner Lipótné. K. B., N. N., N. N., N. N., Krausz Samuué 1 — 1 K, Bülitz Ferenc 30 K, Brauu Ignáo, Wahrmann Egylet, Gomle Dalim Egylet, Izr. Iparosítják Gyámolító