Pápai Lapok. 41. évfolyam, 1914

1914-04-19

6 Pápai Lapok 1914. ápribsJÍL — Iparengedélyek. Kis Ferenc hentes a mészárosiparra iparengedélyt váltott. Moskovits Farkss és társa r. t. fiókja még egy második cipö-eláiusitó üzletet (Kossutk-u. 5 I nyitott Gás pár Ilona üzletvezetősége mellett. A \. tanács ugy ezt, mint Lövy Kálmán bejelentését, a ki bank- ós váltóüzletét, és Weisz Fülöp soproni cég bejelentését, mely a fiókgabona kereskedő sét szüntette, tudomásul vette. — Szeplős, csúnya nőkön is azonnal segít a világhírű Földes-féle Margit-erem és szap pan. Ezen teljesen ártalmatlan kozmetikai szerekről mindenütt a legnagyohb elragadtatással nyilatkoznak a legmagasabb rangú körökben is. Az arcot a legrövidebb idő alatt bársony-simává teszik, üde. ifjú szint kölcsönöznek s hatásuk állandó, tehát nem pillanatnyi szépséget idéznek elő. Margit-crém 1 K, Margit-szappan 70 fillér. Margit-pouder K 1.20. Kapható az összes gyógyszertárakban és drogua kereskedésekben, valamint az egyedüli készítőnél: gutori Földes Kelemen gyógyszerésznél Arad. M. kir. anyakönyvi hivatal. Proisinger Kálmán és neje Csiszár Erzsébet leánya ' Margit r. k. — Fülöp Sándor és neje Orbán Ida leánya : Ida ág. b. ev. — Modrovica Károly és neje Hanauer Erzsébet ila: György r. k. — Antal Sámloraés neje Trombitás Zsófia leánya: Léha ref. — Kaufmann Fercne és | neje Németh Rozália leánya : Ilona r k. Mmjhaltak: Pereznyák Ferenc r. k. Ifi hónapos, vörheny. • Nagy látván r. k. 14 napos, éretlenség. — :l'ere/.nyák Karolina r. k. "> éves, vörheny. — Praucr Mihályné r. k. 42 ves, hasihagymáz. — Özv. Böhm Katauionné izr. 67 éves, orbánc. — Szekeres Róza r. k. HÍJ éves, tüdővész. | — Eckstein Hermanne izr. 57 éves, veselob. - - Pap János r. k. (Hi éves, rák. — Szálai János r. k. G7 éves, | \aggnlas. — Szíjártó Terézia r. k. 42 éves, öngyilkosság. HiizuKfiiijnt kötöttek: Ágoston Lajos elvált ny. rendőr ref. és Höröc Terézia r. k. KIVONAT Pápa Tarosának gabonaár-jegyzőkönyvéből. 1914 április 17-én. JÓ Közép A'tó Buta .... g K. 24 30 K. »— K. 2i-m Roz* .... % 18-20 • 17„ 1550 Ármm .... fa. H 16-10 . 1470 „ 18 -20 Zab .... n 1630 „ 15 „ 18-50 Kukorica . M » 16-— , 14\S0 „ 18-60 Burgonya . Z. 5*60 n 440 * freo tizéna .... n 1010 . *00 S 7-40 Ztnpp .... •* 7Ö0 r. t) „ 4-50 JDr. KÓRÓDI SIMON fogorvos U legnjabb villanyos eszközökkel felszerelt | FOGORVOSI FOGTECHNIKAI MŰTERME Pápa, Jókai Mór ntca 16. sz. Blum-ház,) Ül Készit mintlenléle lemez nélküli, JJJ lemezes és gyökérbe illeszthető müfogakat, arany és platina fogkoronákat. Mindenféle fogtömés. Érzéktelenitett íoghuzás. Hibás állású fogak helyrehozatala. Fogfehérités. ::::::: u I II n I n I n ii n Ü n u Ifi Mintán a munkák nem lesznek elküldve, hanem felügyeletem mellett, elsőrangú segédekkel saját műtermemben készíttetnek, tehát nem kell azokra napokig várni s már 4 óra alatt a legbiztosabb sikerrel átadhatók. Javítások 3 óra alatt. Rendelés délelőtt H-tól délután 6 óráig I I 1 I I II I \ I Ragályok ellen most igen alaposan kell védekeznünk, mert vörheny, kanyaró, typhus, himlő ás egyéb ragályos betegségek télen fokozottabb erővel lépnek fél, mint más évszakokban, miért is szükséges, hogy minden háztartásban egy meghízható fertőtlenítőszer kéznél legyen. A jelenkor legmegbízhatóbb fertőtlenítő-szere a LYSOFORM szagtalan, nem mérgező, olcsó és eredeti üvegekben 80 fillérért miudan gyógyszertárban és drogériában kapható. Hatása gyors és biztos, miért is az összes orvosok betegágyak fertőtlenítésére, antiszeptikus kötözéseknél (sebekre és daganatokra', kéz- és arcmosúsra és ragályok elhárítására, nőknek altesti irrigációra, stb. mindenkor ajánlják. Lysoform-szappan finom, gyenge pipere szappan \% lysoformot tartalmaz és autiseptikus hatású. Alkalmazható a legkényesebb bőrre, még csecsemőknél is; szépíti, megpuhítja és illatosa teszi a bőrt. Egy kísérlet s On a jövőben kizárólag ezen szappant fogja használni. Darabja 1 korona. Fodormenta Lysoform erősen autiseptikus hatású szájvíz. Szájbüzt rögtön és nyomtalanul eltüntet és a fogakat konzerválja. Használandó továbbá orvosi utasítás szerint toroklobnál, gégebántalmaknál és nátha esetén gurgulázásra. Néhány csepp elegendő egy fél pohár vízre. Eredeti üvegje 1 korona 60 fillér. Az összes lysoform készítmények kaphatók minden gyógyszertárban, drogériában. Kívánatra bárkinek ingyen és bérmentve megküldjüK az „Egészség és Fertőtlenítés" cimü érdekes könvvet. Ahol Lysoform nem volna kapható, oda közvetlen is küldünk 6 korona előzetes beküldése esetén 9 üveg Lvsoformo'. 2 drb. szappaut és 1 üveg szájvizet. Dr. Keleti és Murányi vegyészeti gyára Újpesten. Jó anyák gondoskodnak arról, lmgy gyermekeik tápláld és ízletes édestésztákat kapjanak vacsorára. Kevés fáradsággal, olcsón, kitűnő édestésztákat készíthetünk dr. Oetker-féle puddingporokkal. melyek különbözők mint pl.: vanília, múlna, citrom és csokoládé izekben kaphatók s a kicsinyek által ujjongó fogadtatásban részesülnek. Kgv 15 filléres puddingpor csomagból >/

8 liter tej, 2 tojás és f) dg. cukor hozzáadásával kitűnő vacsora készíthető ó*i gyermek részére. Minthogy pedig a puddingokat gyümölcsízzel, tejföl nélkül készítjük, ezen szerek fokozzák a jóizt valamint a tápértéket. II. Csodás litit.isu arcszépitö és finomító A VILÁGHÍRŰ FÖLDES FELL MARGITI ICRÉ.ME. És í 8SZAPPAN a Margit-créme zsírtalan, ártalmatlan, rögtön szépít. Ara 1 kor. A Földes-féle Margit-szappan pár nap alatt lemossa a szeplöket, májtóitokat és megszüntet minden börbajt. Ára 70 Iii. Kapható minden gyógyszertárban, drogueriában és illatszerkereskedésben. ti koronás rendeléseket bérmentve küld Fuldes Kelemen gjogynertift Aradon. Pápán kapható: Karlovitz Adolf. Irgalmasok és Németh Dezső : : : : gyógyszertárakban. : : : : Vasúti menetrend. — Érvényes 1913. október 1-181. — Vonat indul Pápáról: Győr felé Reggel ö óra líl perekor, vegyesvonat Heggel ti ., ltl ., gyorsvonat Délelőtt 10 „ 49 .. gyorsvonat Délután 2 88 . személyvonat Délután ti „ 25 ., gyorsvonat Este 7 „ 56 vegyewvonat Éjjel 1 ., 44 .. személyvonat Kis-C/.ell felé Heggel 5 óra 47 perekor, vegyesvonat Délelőtt 11 ., 09 gyorsvonat Délután 12 „ 58 ,. személyvonat Délután :"> „ 20 .. gyorsvonat Este 7 „ 30 .. vegyesvonat Este '.t B 10 ., gyorsvonat Éjjel 8 . -'2 .. személyvonat Csorna felé Heggel í) óra 25 perekor, vegyesvonat Délután 3 ., 20 .. vegyesvonat továbbá: minden szerdán <1. e. 10 óra 52 p.-kor és minden pénteken liajnali 3 órakor. Kánliida felé Heggel 3 óra 20 perekor Délelőtt II .. 14 Délután i , M „ Vonat érkezik Pápára Győr felöl Heggel 5 óra 20 perekor, vegyes vonat Délelőtt 11 „ 07 gyorsvonat Délután 12 „ 54 • személyvonat Délután B „ 18 - gyorsvonat Este 7 ., 24 ., vegyesvonat Este 11 „ OH ., gyorsvonat Éjjel ,-} u 15 ,, személyvonat his-Czell Mii Heggel 5 óra lti perckor, vegyesvonat Reggel ti ., 1 1 ., gyorsvonat Heggel 7 „ 05 , vegyesvonat Délelőtt 10 „ 47 - gyorsvonat Délután t a S9 n személyvonat Este p, _ 23 ., gyorsvonat Este 7 „ 2i> „ vegyesvonat Éjjel 1 34 • ssemélyvouat Csorna felül Délelőtt 10 óra líl perckor, vegyesvonat Este 8 „ 49 ., vegyesvonat továbbá: minden pénteken reggel 7 ó. 10 p.-kor és minden szerdait d. u. 2 ő. 20 p.-kor Háiihiiln felül Heggel 7 óra 32 perckor Délután 3 „ 10 „ Este y . 35