Pápai Lapok. 40. évfolyam, 1913

1913-02-09

1918. február 9. Pápai Lapok — Az öreghegyi villa- A város, a főjegyző javaslatára meg akarja venni Kovácsics Jánosnak az Öreghegyen levő telkét és házát. A tanács ezt a szép helyen fekvő villát kiráu duló helynek szánta s megbízta a v. főjegyzőt, hogy a tulujdonostól az árra nézve kötelező nyilatkozatot szerezzen be. Ámbár még nincs tudomásunk arról, hogy milyen formában óhajtja a tanács megoldani a kérdést, kirándulóhelyben szegény vátosuuk polgársága mégis bizonyára rokonszenvesen fogja fogadni a tervet. Annyi bizonyos, hogy egészséges, magas helyen van a telek s a mi csaknem a fő, aránylag közel a városhoz. — Pápa kis térképe. Pápa város belterületének kicsinyített térképét Vidos Simon kataszteri mérnök fogja elkészíteni. A tauács e célra 350 K tiszteletdijat utalványozott. — Telepengedélyek. A liuugari műtrágyagyár r. t. telepengedélyért folyamodott. Pápa város tanácsa a helyszíni szemlét febr. 82 éw tűzte ki. A többi tudnivalókra nézve utalunk lapunk mai számában megjelent hivatalos hirdetményben foglaltakra. Ugyancsak telepengedélyért folyamodtak Pipók István és neje, kik Hamuházutca 5. sz. alatt sertéshizlaldát szándékoznak létesíteni. Itt a helyszíni tárgyalás febr. 20-át» d. u. 3 órakor lesz. — Eljegyzés. Halász József Máv. igazgatósági mérnök Budapestről eljegyezte Lázár Boriskát, Lázár Ádám helybeli tekintélyes kereskedőnek kedves és szeretetreméltó leányát. •Gratulálunk. — Müvészhangverseny. A f. hó 23-án tartandó Perutzgyári alkalmazottak által rendezendő hangversenyen résztvenni óhajtók felkóretnek, hogy jegyváltásról időben gondoskodjanak. — Pápai izr nőegylet 1912. évi zárszámadásába tévedésből fütöszelvények elszámolásánál sajtó hiba jött be amennyiben az összeg nem SM K. 97 f. hanem 300 K. 97 t. — Lelki gyakorlatok. Mint minden évben ugy az idéu is több napra terjedő ájtatosságokat végeztek a zárdában a nagyböjt elején. f. lelki gyakorlatokat, melyeken a zárdai iskolák magasabb osztályainak csakuem valamennyi növendéke részt vett, Páter Tichy lazarista atya vezette hanivazó szerdától egészen a tegnapi • napig, midőn is az ájtatosság szent áldozással véget ért. £ négy napon iskolai szünet volt. — Közgyűlés. A „Pápai Izr. Nőegylet" uia délutáu fél 3 órakor tartja évi rendes közJQülését a Leányegyesület helyiségében. — Ápoldai számadás. Mii viszonyaink mellett nem csoda, hogy mikor az egész vonalon minden megdrágul, az ápoldábau élő gondnokoltak ellátása is drágább lesz. A mult évben a r. kath. ápolda számadása is 096 K 43 f tulkiadással zárult. A tanács a számadás kollaudálása után gondoskodott ugyan a fedezetről, de egyben kimondotta, hogy az ápoltak jelenlegi létszámát 22-ről 18-ra szállítja le olyképen, hogy ezentúl elhalálozás folytán megürült helyeket csak akkor tölt be, ha a létszám 18-ou alul lesz. — Köszönetnyilvánítás, özv. Blatt Ad olt né 30 koronát volt szíves adományozni a „Pápai Izr. Nőegylet" részére, amelyért fogaddja nemesszivü adakozó az egylet hálás köszönetét. Az elnökség. — Szaklap Pápán. Városunkban a f. év elejével szaklap indult meg „Méhészeti Szemle" cím alatt, melynek a szerkesztője és kiadója Pataki Béla, pápai méhészeti tanár. Tulajdonképen nem egészen uj a lap, mert már 5. évfolyamát járja. Az előző négy évfolyamot Pataki Béla előbbi állomáshelyén, Nagybányán szerkesztette • áthelyezése utáu beszüntette a lapot. Most azonban, hogy Pápa székhellyel „Dunántúli Méhész Egyesület" címmel oly egyesület alakult, melynek célja a méhészetet vidékünkön felvirágoztatni, a jeles képzettségű s a méhészetért élni-halni tudó tanár időszerűnek látta a félbemaradt szaklapot újra megindítani. Az uj laptárs természeseseu csak méhészet körébe vágó cikkeket és hiteket hoz, de oly kedvesen van megszerkesztve, hogy még azok is, kiknek a inéhészkedéshez se helyük se idejök, élvezettel forgathatják a lapot. A szaklap munkatársai között találjuk a szerkesztőnek leányát is, ki „A méz a konyhában" ciinmel több receptet közül mézételek számára. Ismerős munkatárs még Szemethy Gyula bakony tamási tanitó, kiről köztudomású, hogy lelkes méhész. A lap előfizetési ára évi 4 K, sőt a D. M. K. tagjai feláron kapják. — Egyleti közgyűlés. A pápai kath. legéuyegyesület választmánya az idei közgyűlés napját márc. 2-ára tüzto ki. — Meghívó. A győri kereskedelmi és iparkamara 1913. évi február hó 11-én d. u fél 3 órakor saját székházának üléstermében rendes közgyűlést tart, amelyre a kamarai tagok ezúton is meghívatnak. — Nagy estélyek. A pápai Jókai-kör a Petőfi-Jókai szobor-alap javára 1813. február 21-én, pénteken műkedvelői színielőadást, 1913 február 22-én, szombaton Gergelyi Erzsi koloratur énekesnő közreműködésével nagy hangverseuyt rendez a városi színházban. Műsor: február hó 21-én: Házasítok. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Ber» zik Árpád, Kendező: Sándor Pál. előadják: Valkó Vilma, Cseh-Szombathy Flóra, Gaál Ilonka, Hirsch Jeuö. Nagy András, Hess Margit, Molnár Béla. Pataki Bella, Kiss Mici, Papp József, Moravetz György, Ress Irén, Cse.key Sándor, Tóth Sánddr. —Február kó22-éu 1. Liszt: Magyar fantázia. Két zongorán előadják: Maurer Ilona és Kiss József. 2. a) Delibes : Csengetyü-ária a Lakme c. operából, b) Dienzl; Tavasz-Dal. Euekli: Gergelyi Erzsi, zongorán kiséri: Kiss József. 3. Wildeubruch: A boszorkány dala. Fordította és szavalja: dr. Körös Endre. 4. a) Csiky: Szakítás, b) Hubay: Madárdal a Kremonai hegedűs c. operából, c) Kuruo: Valamikor régen. Euekli: Gergelyi Erzsi, zongorán kisen: Kiss József. 5. Seherezáde. Látványos revü.Összeállította Tar Zolt in. Előadják: Szabó Imre, Salamon Edit. Ress Irén, Csizmadia Irén, Gyurátz Linns, Hajuóczky Margit, Bélák Rózsi, Cseh-Szombathy Flóra, Horváth Irén. Kálmán Irén, Kiss Mici, Pataki Bella, Tompa Bözsi, Schönteld Edit, Nyárády Margit. A darab keretében előforduló táncot betanította Mérő József oki. tánctanító. Jegyek előre válthatók Kia Tivadar könyvkereskedésében. Mindkét előadás este fél 8 órakor kezdődik. A második esti előadás utáu a Kaszinóban társasvacsora és tánc. — A Leányegyesület ma délután 5 órakor tartandó gyűlésének műsora : 1) A Csalogány. Irta Jakab Ödön, szavalja Fuchs Elza. 2. Rubinsteiu: Trot de Gavalléria, zongorán előadja Kiss Károly. 3) Felolvasás. Tartja dr. Koródi Simon. 4) A kis halott jeleutö. Irta Halra Sándor, szavalja Neumann Margit. 5) Schubert: A csalfa szin, Molnár Kálmán: Gondolsz-e rám, euekli Révész Arnoldué. zongorán kiséri Kiss József — Gazdátlan tökek. A polgármesteri hivatal vasszekrényében többek között olyan 3 darab i Pápai Takarékpénztár) betétkönyvet őriz nek idők hosszú sora óta, melynek nincsen ren deltetése. A tanács most ugy határozott, hogy az 1 K 50 f, 52 f és 107 K 44 f, összesen 109 K 4b' f-röl szóló könyveket beváltja s a tökét a városi szegéuyalapkoz csatolja, — Részleges csatornázás. A v. tanács ujabban Fischer Gyulának is megengedte, hogy Márton-utcai háza szennyvizének levezethetése céljából bizonyos teltételek mellett csatornát építhessen. — Hirdetmény- A „Hungária" műtrágyagyár, kénsav és vegyipar r. t.-nak Pápán a vasút mellett az u. n. régi faiskola területén felállítandó műtrágyagyár, kénsav és vegyiipagyárára a telepengedélyezési tárgyalás a hely színére a városi tanács 21.'! — 913 tansz. végzésével f. évi február hó 22-ének d. u. 3 órájára kitüzetett. Az érdekelteket a tárgyalás határidejéről azzal értesítem, hogy a tervbevett telep ellen észrevételeiket, akár Írásban, akár szóval a tárgyalást vezető városi főjegyzőnél előterjeszthetik. Pápa, 191.'i. február 2. — Mészáros Károly polgármester. — Illetőségi ügyek. A v. tanács Dolgos Sándor, Donát Dezső, Fuchs János és Weisz Vilmos pápai illetőségét elismerte, ellenbeu Rafael Anna és gyermekei, továbbá Németh Katalin és Erzsébet pápai illetőségét megtagadta, illetve utóbbiakra nézve javasolja a képviselőtestületnek vonatkozó korábbi határozatának a fentartását. — Iparigazolvány. Seliwartz Márton a vendéglösiparra engedélyt nyert. — Weber Hermann a T. tanácsnál bejelentette, hogy rőfös kereskedését 1913. január 1-én beszüntette. A tanács azonban e bejelentést nem vette tudomásul, miután az üzletbeszüntetés nem nyert beigazolást. Levél a szerkesztőhöz. Tekintetes Szerkesztő Ur\ Kérem szíveskedjék b. lapjában e néhány sornak — az igazság érdekében — helyet adui. Mult hó 26-áu folyt le az ipariskola felügyelő bizottsága előtt Egresils János iparisk. tanitó távozása folytán a megüresedett órákra, a kiirt pályázat alapján a választás. Nem a feltűnés látszata, sem pedig az, hogy nevem az újságban szerepeljen késztet arra. hogy e helyen egyet-mást megemlítsek - csak az igazság hü konstatálása. A „Pápa és Vidéke" az 1913. febr. 2-iki számában nem tudom tendenciózuson, vagy rosa« akaratból — nem hűen adta le a lefolyt választási aktust. Tudtommal — amit az erre hivatottak és maga a tény lefolyása is bizonyít — több jelölt közt történt a választás, kik közül csekély személyem is volt. A rajzórák <3. egyhangúlag nekem ítéltettek, a közismereti órákat pedig szótöbbséggel más nyerte el. A „P. és V." egy szóval sem említi meg, holott ezt az igazság és korrektség igy hozná magával. Mert vagy ir valamit, vagy nem! Ha ir, legyen tárgyilagos ÓH ne hagyogasson ki, vagy ha az igazságot tájlalja — ne adjon vissza nem való dolgokat. Csák ennyit — minden további polémia kerülésével, melyre nem is reflektálok — akartam az igazsághoz híven nevezett lapról mondani. Szívességéért fogadja köszönetem. Pápa, 1913 febr. 6. Teljes tiszlettel Turner Nándor tanító. KIVONAT Papa városának aalmiinár-jpgyzűküiiyvéböl. 1913 február 7-éu. Jó 1 Közép 1 AI$4 lilltií .... = K. 21 30 K. 19 80 K. 18-20 Hoz, .... Ti 18-201 „ 10-50 „ 15-»a) Árpa .... B • 18-50! „ 17- 15-40 Zab .... 19-20 „ 17-70 „ 16-40 Kukorica . s * 17-— „ 15-80 „ 14-tiO Burgonya , 1 0--j„ 4 50 a 3-SO tíziina .... n 810! „ (i 70 • 5-tl0 Ztupp .... «1 4 00;.. 4 20 1 , 3-70 Sok pénzt takaríthat meg az, akinek bármiféle könyvnyomdái munkákra szüksége van, legyen az a legegyszerűbb névjegy, vagy a legkomplikáltabb könyvnyomdai tnnnka. ha Gold bergGyula nyonidatulajdonoshoz fordul nyomdai munkáival, inert könyvnyomdája a legmodernebb villanyerőre berendezett uj gépekkel és modern betűkkel lett felszerelve, mi által a legkényesebb munkák gyorsan és olcsón felszámítva kézsittetnek el.