Pápai Lapok. 40. évfolyam, 1913

1913-01-19

Pápai Lapok 1913. iunuVrjft. nagy hálát lanság volna csak ugy szó nélkül napirendr • térni a polgármester távozása lelett Egyelőre vsak ennyit említünk meg. de leLet. hogy később, ha az uj iskolaszék püspöki jóváhagyást fog nyerni, miben, miután talán meg sem felebbezik a választást, nincs okunk kételkedni, ínég néhány megjegyzést tüzünk az uj alakuláshoz. > A táti. tör tapsrap. — 1912. január 11. — Az idei farsang első mulatsága a belvárosi hatholikus köré volt. Csupa ragyogás és csupa tény volt ez estén « Grift'terem, hol csupa jókedv és mulatság ütötte fel tanyáját. Régi emlékek újultak meg e napon. A katholikus köri bálok és hangversenyek szinte sajátos sikerei. Művészi produkciókról, hajnalig való táncolásról, pompás mulatozásról szól minden évben az ének Este nyoio órakor megint robogtak a fogatok, megint, megtelt a terem sziues női ruhával, csillogásával. Az idei müvészestélynek méretei az előbbi éveihez képest még impoiiálóbbak voltak. Idegen és helyi művészek SZÉNI- és fülkápráztató nemes tornája, igazi versenye tette igazáu érdekessé az estet, s a hatalmas embertömeg, mely a hangversenytermet S egy ben a báltermet megtöltö-te, nyüzsgő, változó kavarodással hullámzott, mig a táncmuzsika ritmiisbiliucsbe nem vei te. A hangversenyt Tóth Anna nyitotta meg •Szelényi József ez alkalomra irt Prolog-jának elszavalásával. A szép gondolatoktól sziporkázó gyönyörű verset, jól átértett, finomul előadott •deklamáeióbau élvezte a közönség, nieiy nemcsak a művészi szavalót, de a poeta-szerzöt is lelkesen megtapsosta és megéljenezte. Ezután kezdődött a tulajdouképeni hangverseny Bánkbán egy szép részletének előadásával. Vagy 12 tiatal, bájos hölgy Szép'óth Mariska zongorakisérete és Zsilavy Sándor dirigálása mailett elénekelte az örökszép Jmat. először egy, majd kétszólainhau. Jelentékeny siker koronázta a számban ugyan kicsiny, de hanganyagban • lég gazdag nói kar előadását. Most Keömley Biauka lépett a pódiumra s Kossovich Pál zongorakisérete mellett elénekelte a Carmen opera egy csiuos részét — eredeti uissz nyelven, ráadásul magyarul Hubay MiatyánkJ44, A fővárosi művésznő Pápán nem először szerepelt, ez estén, l igy a közönség mint régi ismerőst igen szinipatil.- ...oi fogadta. A rokonszenv a művésziesen előadott énekszámok folya mán csak fokozódott s végül hatalmas tapsorkánban jutott kifejezésre, AZ élénk taps honorálta a művésznő szép hangját és preciz elöadóképességét egyaránt. Ezután Teller Frigyes ugyancsak fővárosi gordonkaművész mutatta be otillogá művészetét a cellón. Bravúros teUnika, a nehéz duplatogások tisztasága s a még nehezebb fitgiolettók OaaBgfl üveghangjainak sikere jellemezte a játékát. Először Popper Orosz tánc, ráadásul Schu AIIANN Träumerei C, mii vét mutatta be óriási hatással. Ugyancsak óriási sikert ért el Kossovich Pál zongoraművész, ki Liszt Rákóczi-indulóját s ráadásul Chopin Gesduretüde-jét játszotta el Különösen a Rákóczi-átirat, mely Lisztnek egyik legnehezebb alkotása, igen igénybe veszi az előadó művész mindeu képességét. Itt egyformán szükségeltetik erő és finomság. A liatal művész játszva bánt el a mü nehézségeivel, könnyen küzdötte magát át a hatalmas akkordtömegekeu s csillogó teknikával pergette le a sürün jelentkező passzásokat. S bár a táradság kétségtelen jelei mutatkoztak rajta, az őszinte ovációszámba menő élénk tapsolásra elég udvariasai! még egy nehéz zeneszámot ráadásul is adott. Majd Tóth Anna éneke következett. Már lell^pése alkalmával meleg, szimpatikus tapsolás fogadta. Először Zichy Rolandjából az Ivettekeringöt, utáuiia Arditi csókkeringöjét énekelte s ráadassul néhány magyar dallal fizette a közönség tüntető tapsolását. Így szembe állítva egy másik művésznővel, mint ez estén, tűnik csak ki a mi becézett énekmüvésziiönk igazi talentuma. Kellemes, mindennit meghódító hangja nem ismer magasságot, színező képessége nem ismer előadási nehézséget. Általában itt nincs akadály, melyet fagyos nyugalommal s idegbénító biztossággal le ne tudna küzdeui. Lehet, hogy hangszine más, miut egyik-másik hallgatója szeretné, de mindenesetre kellemes. A nehéz műdalok és a könnyebb népdalok egyaránt vígan csattognak el ajkairól s a közönség minél többször hallja, annál kevésbbé tud betelni művészetével. Szóval Tóth Anna ez estén egyiké' aratta leguagyobb sikereinek. A zajos taps elcsendesültével a három vendégművész Mündel Largóját adta elő. Keömley énekét Kossovich zongorán, Teller ^edig colion kísérte. Valami felséges volt ezt végig hallgatni. Igaz. nem laikusnak való muzsika, de még tán ők is azon vették észre magukat, bog}' kezd nekik tetszeni ez az értékes zenemű. Keömley még Csikynek A kosár c. kedves müdalát és Loewenek Niemand hats gesehen kezdetű pajkos szövegű, de gyöuyörü da Hamu énekét adta ráadassuk Természetesen ezúttal is frenetikus hatást keltett. Teller Frigyes ezután Popper Magyar ábrándját játszta gardoukáu. Ez alkalommal is bámulhattuk a művészetiét. A fiatal művész szinte hihetetlen ujjrakással a legszéditöbb gyorsaságban futott végig hangszerén, mely mesteri vouókezelés meilett a legcsodálatosabb hangsziupompában csillogott. Végű! vegyeskarbau hallottunk néhány magyar népddt az első számban szerepelt nők és a hozzájok csatlakozott 8-10 féfitöl. Ezt a vegyeskart is Zsilavy Sáudor dirigálta. Az előadás elég jól sikerült. Nagyobb sikerhez először is több szereplő kellene. Elég sajnos, hogy nem lehetett többet összehozni. Ugy 11 óra táján kezdetét vette a táuo s tartott természetesen hajnalig. Igy zajlott le a farsang első mulatsága. Sikere egyébbkéut Varga Rezső nevéhez fűződik. VEGYES IIIREL — Városi közgyűlés. Janóit L'7-én d. u. 3 órakor közgyűlése lesz a képviselőtestületnek. A tárgysorozaton a következő ügyek fognak szerepelni: elhagyott gyermekek segély alapjának számadása, dr. Kende bizottsági tag lemondása, a Tapolcahid 1297 koronás költségtöbblete, Leiner Ignác telekügye, Lajos utca megnyitása, Viasz utca csatornája, Mayer Adolf bérlete, Geiriuger Károly kérvénye költségeinek kiutalása iránt, a felsőbb épitó-ipariskolára vonatkozó miniszteri leirat, a vágóhíd megvizsgálására kiküldött bizottság jegyzökönyve stb. A tárgysorozatot jövő számunkban hozzuk. — A varos es a hitközség.Lapzártakor értesülünk, hogy a tanács Szokly Ignác rendőrkapitányt bizta meg, hogy a pápai r. k. hitközség iskolaszékében Pápa városát képviselje. — Megkezdik a város szintezését. Miután a megye jóváhagyta a városi képviselőtestületnek a város szintezését elrendelő határozatát, a tanács értesítette a pápai 19. sz. felmérési telügyelöséget, hogy a munkálatok megkezdhetők, egyben befizette a pénzügyminiszter által kikötött előleget az adóhivatalba. — A szalóki névnap. Noha a nagy hideg sokat \ isszatartott az utazástól, a szalóki tágas nemesi kúria igy is csaknem megtelt vendégekkel. Ha kevesebben is, mint az'.elözö években, do annál több őszinteséggel keresték fel Szalóky Gézát, hogy névüunepe alkalmából, $ különösen a nemrég kiállott súlyos betegségből való szerencsé* kigyógyulása után elhalmozzák jókívánságaival. A szerdán este kezdődött névnapi dáridó talán még most sem ért véget, mert a sok vendég között mindig akad néhány, kiket negyednapra várnak csak haza. A lakoma folyamán a vendégek nevében Füzy István, nyárádi plébános köszöntötte fel az ünnepeltet, kik a kiveszőben levő igazi nemes emberek ma már ritka típusként aposztrofált. Szóles jókedv, otthouias fesztelenség jelien,ozte a szalók. névnapot, melynek hire uagyobb, sikere is sokkal különb, mint akárhány nyomorult falunak a búcsúja. — A felső varos forgalmának emelése. Most, hogy a Hungária gyár megépítése miatt a böröllöi ut áthelyezése vált szükségessé, egyizben már foglalkozótt a tauács azzal a tervvel, hogy az uj utat a Felsöhosszu-utca déü végébe kellene bevezetni. Egyelőre azonban a nagy költségek miatt félretette a tanács a tervet. Ujabban Acs Ferenc ós társai egy alaposan megokolt kérvénnyel fordultak a tanácshoz, hogy a Felsöhosszu-utca s általában az egész Felsöváros forgalmának emelése céljából az utbevezetést eszközölje. A v. tanács ig}' hát a képviselőtestület elé viszi az ügyet, de azzal, hogy e mellett a böröllöi ut áthelyezése az eredeti terv szerint is keresztülvezetendő. Az Ács-féle terv szerint a költség 24.150 K-t teune ki. — Áttett Ünnepek. A Vizkereszt utáni második vasárnapjára rendelt ünnepet Jézus uevenapját, az idén, miután ma hetvened vasárnap van, holnap üli meg az egyház. Igy lesz febr. 2-áu a Gyertyaszentelő-boldogasszony ünnepével. Mive! ez ötvenedvasárnapra esik, áttétetett hétfőre, vagyis febr. 3-ára. A gyertyaszentelés szertartása azoubau, hogy azon a nép minél számosabban részt vehessen, meg lesz tartva vasárnap, holton viszont balázsolás lesz. — Szentgyörgyi — Sárvárott Szentgyörgyi Sándor, pápai karnagy ma este vendégszerepel a sárvári dalárda hangversenyén, melyen zongorázni fog. —• Ismét a vágóhíd. Révész Arnold v. mérnök ama jelentésére, hogy a vágóhidon még mindig több munka hiányzik, melynek befejezése pedig azért sürgős, mert a szerelést hátráltatja, a tauács birói szemle kérését rendelte el a közvágóhíd hiányzó munkáinak megállapítására. A szemlekérés foganatosításával a főügyészt megbízván, szakértőül a maga részéről a városi mérnököt kiküldötte. — A képezd ?i mulatság. A pápai állami tanitóképzö-iutézet 1913. évi február hó l-én a Griff-szálló nagytermében ifjúsági egyesületéi javára táncmulatsággal egybekötött hangversenyt rendez a következő helyárakkal: az I.—VI. sorokban 3 kor, a többiben 2 kor, állóhely 1 kor. A hangverseny műsora ez: 1. Nyitány. A Boieldieu „A bagdadi kalifa" cimü operából. Előadja az ifj. nagj* zenekar. 2. A kovácsok sztrájkja. Coppeé. (Ford. Kadó A.) Előadja: Szabó Ede III. é. n. 3. Népdalegyveleg. Lányi E. Előadja az ifj. nagy énekkar. 4. Népdalegyveleg. Előadja a vonós zenekar. 5- Enek, zongorakísérettel. Előadják: Horn József és Entzbruder Dezső IV*. é. növendékek. 6. Egy gondolat bánt engemet. (Versenykar.) Lányi E. Előadja a válogatott énekkar. 7. Légyott. (Páros jeleuet.) Rákóczi induló. Előadja az ifj. nagy zenekar. A rendezőség élén Kraft, Nagy és Lengyel tanárok állanak. Hisszük, hogy a képezdének mulatsága ezidén is kitűnően fog sikerülni. — A pápai Leány egyesület ma d. u. 5 órakor tartandó előadó gyűlésének műsora: 1. Cherzó Carlierböl, zongorázza Fraundienst Mariska. 2- Az utolsó honvéd. Irta Farkas Imre, szavalja Sauer Oszkár. 3. Felolvasás, tartja Székely Béla. 4. Utcán, irta Barna Izidor. Jó napot, irta Alba Nevis, szavalja Deutsch Elza. ö. „Miért." Irta Ferency Gyula, énekli Fraundienst Mariska. — Uj Ügyvéd. Dr. Rohonyi Nándor, városunk szülötte ügyvédi irodát nyitott.