Pápai Lapok. 39. évfolyam, 1912
1912-12-08
— A nöi kereskedelmi tanfolyam. • •inr-g megnyílt IHM kereskedelmi tanlolyam cé jaira a lanáes ilr. Kapossy Lindán kérelmére i ipariskola egy osztályát átengedte, kötelez' azonban a fentartókat, hogy a téli tiitésuel fe használt tüzelőanyag értékét a városnak iflfj térítsék. — A toronyórákról. Múltkoriban elpt iiaszkodtunk e helyen arról, bogy a nagytemploi keleti tornyának óraját a templom tetejének j» vitása miatt kikapcsolták s ugyanakkor a mizt i iek toronyórája is megbomlott. Most már am ailhatunk hirt. hogy az irgalmasok órája ma teljesen rendben van s a napokban ujra bele kapcsolták az óraszerkezetbe a nagytemplot keleti tornyának óráját is. Itt emiitjük meg. bog a leszerelt villanyt is ujra rendbe hozták a nagy templomban, s a hajnali misék alatt már paza lennyel világítják a templomot, a sok ezer bivi nem kis örömére. Hálanyilatkozat. Mindazok, akik felejthetetlen férjein, illetve édesapánknak Fodor István rendűi biztosnak elhalálozása alkalmából bennünket ért mérhetetlen tájdshnnnkat bármi módon enyhíteni szívesek voltak, fogadják ez uton is hálás köszönetünket. Pápa, 191:2. dec. 7. ÜT, Fodor litriau u culiiji. M. kir. anyakönyvi hivatal. Stilljrítek : il -- István és neje Horváth Anna leánya: Juliánná r. k. Hermán István és neje Horváth Kozália lia : Lajos r. k. — Kis Zsigmond és 11 je l.ampcrth Mária l-án.va: Krzséliet ref. — l'jvári .János és neje í'sóka Alojzia fia: László r. k. — Tóth .lózsef és nejo Kráni. z •iuliánna leánya: Mária r. k. — tiyencse Károly és neje It. Nemes l.idia leánya Mária ref. Meipi.nlnk : Herta Mártonae ág. h. ev. "ifi éves, tielövész. Hegyi János r. k. li éve-, tüdöloh. - Varga .lózsef r. k. -1 éves, fehérvéruség. — Kodor István ág. Ii. ev. - I éves, "iigyilkosság. — liay Károly r. k. 00 éves, szivhüdés. — ')/v. S. s liánielné ág. ii. ev. 91 éves^-laggnlás. lliixiisfigot kötöttek : Meríts Iívnia állatör r. k. és Hege.Iiis Mária r. k Hozzai Károly ei(iész ref. és Bognár .lulán ref. KIVONAT l'apa varosának gahnnaai -jeg\ /okonv velnil. december ti-an. .In Közéj) | AUÓ Hnan ... = K. 2060 K. 1920 K. 17*80 Uou .... = , 1770 „ 16-50 - 1Ö20 Árpa .... |D - 17-80 n 10 — „ 15-20 /••>b • ... rí - 19-10 , 18-— „ 16-70 Knkoricn 16* - . ló' - „ 14*60 lúngno,,., ... 5 .. 4-70 , 41(1 , 3-aO .>ze„„ ... 8- - i , 6-80 „ 5*60 /.'*../•/' •. - 4 10 .. 370 „ 3-20 A karácsonyi ünnepek alkalmából közlekedő külön személyszállító vonatok. A karácsonyi ünnepek alkalmából várba tó-I erösebb személy forgalom akadálytalan lehunyó-1 tása, valamint az utazó közönség kényelme ériekében a rendes személyszállító vonatokon ki'. 'li .1/ alább to|so|-oit vonalakon külön szemelv-. ,>gyes- es személyszállító tehervonatok fognak közlekedni: Budapest nyugati pályaudvartól Marcheggig II Wienig. December hó 24-én külön személy,onal közlekedik I. II. és |||. oszt. kocsikkal.] ndul Budapest nyugoti p. u.-ról esie '.I ma |uj terckor, érkezik Wienbe reggel 6óra5perckor.I Pozsonytól— Budapest nyugoti pályaudvarig. • F. evi december hó 22. éi 24-én. továbbá 11113. s évi január hó 1-én külön személyszállító gyors• tehervonat közlekedik [-III. OSStályu kocsikkal. • Indul Pozsonyból éjjel 1 óra 13 perckor, érke• zik Budapest nyugoti p. u.-ra reggel ti óra 55 perckor. Budapest nyugoti pályaudvartól - Zsolnáig December hó 24-én külön személyvonat közlekedik [»III. oszt. kocsikkal. Indul Budapest nyugoti p. u.-ról este 8 óra öt) perckor, érkezik Zsolnára reggel 0 óra 20 perckor. Lipótvártól - Pozsonyig. F. évi december hó 21, 22. 26, 27, 21» és 31-én, továbbá 1918. évi január hó 1. és 2-án külön személyvonat közlekedik [-III. oszt. kocsikkal. Indul Lipótvarról délelőtt 11 óra ö perckor, érkezik Pozsonyba délután 12 óra 49 perckor. Budapest nyugoti pályaudvar és Czeglcd között. F. évi december hó 22. 23. és 24-én, to-! vábbá 1913. évi január hó 1. és 2-án külön személyvonat közlekedik I III. oszt. kocsikkal. 'Indul Budapest nyugoti p. u.-ról d. e. 11 óra öö perckor, érkezik Ceglédre d. ti. 2 óra 11 perckor; az ellenvonat pedig indul Ceglédről d. u. ö óra 2 perckor es Budapest nyugoti p. u.-ra érkezik este 7 óra •{() perckor. Budapest keleti pályaudvartól—Szolnokig. F. évi december hó 24 én külön személyvonat közlekedik I—111. oszt. kocsikkal. Indul Budapest keleti p. u.-ról d. u. 2 óra 55 perckor, érkezik Szolnokra este ti óra 2ö perckor. Budapest keleti p. u.-tól Aradig. F. évi december hó 21. 22. 23 és 24-én külön személyvonat, közlekedik l-l II. oszt. kocsikkal. Indul Budapest keleti p. u.-ról este 9 órakor, érkezik Aradra reggel ö óla S perckor. Budapest keleti p. u.-tól Nagyváradig. December hó 21, 22, 23 és 24-én külön személyvonat közlekedik I-JII. oszt. kocsikkal. Indul Budapest keleti p. u.-ról este ti óra 5 perckor, érkezik Nagy váradi.i éjjel 1 óra 42 perckor. Aradtól Budapest keleti p. u -ig. Két külön személyvonat köziekei lik I -111. oszt. kocsikkal. Az egyik, mely I. évi december hó 24 és 26-án, továbbá 1913. évi január hó 2-án közlekedik, indul Aradról d. e. 11 óra 10 pkor és érkezik i Budapest keleti p. u.-ra este 0 iira 45 pkor. a ', másik pedig, mely f. évi december hó 20-án és 1913. évi január hó 2-án közlekedik, indul Arad- ' ról este 0 óra lö pkor és érkezik Budapest keleti p. u.-ra reggel 5 óra 30 perckor. Nagyváradtól - Budapest keleti p. u.-ig F. évi december hó 20-án és HU 3. évi január hó 1-éu külön személyvonat közlekedik l-l II oszt. 1 kocsikkal. Indul Nagyváradról éjjel 10 óra 2ö ' perokor, érkezik Budapest, keleti p. u.-ra reggel ' 0 óra 40 perckor. • Újvidéktől-Budapest keleti p. u.-ig. K. évi I december hó 22. 2.*!. 24 és 27-éu továbbá 1913. évi január hó 2 és 3-án külön személyvonat közlekedik l-lII. oszi. kocsikkal. Indul Újvidékről 1. e. B) órakor, érkesik Budapest keleti p. u.-ra ' í-str 0 óra lö perckor. | r Nagyváradtót Püspökladányig. December' v lió 21 és 23-án vegyesvonat közlekedik II. és 1' III. os/.t. kocsikkal. Indul Nagyváradról este S íi'íi 6 pkor, érkezik Püspökladányra éjjel 10 óra 10 pkor. . Püspökladánytól Nagyváradig. December ló 22 es 24-én külön vegvesvonat közlekedik I. és III. oszt. kocsikkal. Indul Püspökladányról •ijel 3 óra öl pkor, érkezik Nagyváradra reggel 1 óra |s pkor, Debrecentől Püspökladányig December hó II. 23. 26, Út és ;il-.ii külön személy vonat köz-1 ekedik l-III. oszt. kocsikkal. Indul Debrecenből 1 óra 13 petekor, érkezik Püspökladányra éjjel 2 óra IS perekor. Püspökladánytól - Debrecenig. F. évi decemei hó 22. 24, 27 és 28-án, továbbá 1913. január ó l-oii külön személyvonat közlekedik I III. sztálvu kocsikkal. Indul Pflspökladánvról éiM ÓIM 20 perokor, érkezik Debrecenbe éjj.d 2 ra .'il perekor. Szeged -Rókustól - Békéscsabáig December hó 21 és 23-án külön személyvonat közlekedik [•HL oszt. kocsikkal. Indul Szeg"d — Békásról ft. e. •> óra 10 perckor, érkezik Békéscsabára d. n. 12 óra 42 perckor. Orosházától - Szeged - Rókusig. Decem ber hó 21 es 2.'l án külön szemelv vonat közlekedik l-lII. oszi. kocsikkal. Indul Orosházáról este 0 óra 25 perckor, érkezik Szeged li ó.usr* este 8. óra 45 perckor. Hatvantól—Miskolci". D.'c-nib-r lió 22 és 28-án külön izemél\s/.,iiot.'i teh-iv mat közlekedik II. és III. oszt. kocsikkal. Indul Hatvanból I. ti. 4 óra 40 perckor, érkezik Miskolc személy ;>. u.-ra éjjel 10 óra 19 perckor. Losonctól—Zólyomig. December hó 21 és .'4-én szeinelyszállitoteliervoiiat. hözlekedik IT. es III. oszt. kocsikkal. Indul Losoncról d. u. 1 óra 10 perckor, érkezik Zólyomra d. u. 3 óra 27 terckor. Feledtől—Fülekig. December hó 23. és 24-én izemélyszállitó tehervonat közlekedik II. és III. iszt. kocsikkai. Indul Feledről éjjel 3 óra 4 perctor, érkezik Fülekre reggel 4 óra 40 perckor. Sopron Gy s. e. v.-tői - Kőszegig. December ló 24-eii külön vegyesvonat. közlekedik II I. oszt. ;o<-síkkal. Indul Sopron Gy. s. e. v.-röl este 7 ira Ö0 perckor, érkezik Kőszegre éjjel 11 ora !ö perckor. Kőszegtől Sopron Gy. s. c. v.-ig. December ió 20-án külön vegyesvonat közlekedik III. oszt. ;oi'sikkal. Indul Kőszegről d. 11 4 ora 20 perc;or. érkezik Sopron Oy. s. 0. v -ra este 7 "fa !7 perckor. A fölsorolt különvonatok részletes menetendeiröl a kiadott külön hirdetméily nyújt, böebb felvilágosítást. Budapest. |',M2. évi november hó 25-éu. Az igazgatósa",. (Utánnyomás nem dijaztatik.i Mit ízzek ma? Kz a háziasszony legnagyobb gondja. L legügyesebb háziasszony is gyakran zavarba in ennél a kérdésnél. Ilyenkor jé) ha kéznél vau ..Háztartás Könyvtára. 1 ' de hatznos akkor is, a meg akarom tudni, hogy mit is főzzek Ivat, ami ízletes, olcsó és egészséges. A llazirtás Könyv tara most megjelent 20 pompás kötést mindenki ingyen kapja meg, aki legalább (élvre hat koronával előfizet a „Háztartásra." Ne alassza holnapra magyar asszonyok e kiváló közlönyének a meg•ndelését. hanem még ma kérjen ingyenes inutatinysaáinot a ..Háztartás- kiadóhivatalától, Buda*st VI., Eötvös-utca 30. A li családját szereti •sorakoztatni, az ne tétovázzon, hanem leninijén egv ha'ainia* hangit haugv ersen yjépet ö dupla legújabb kottával 10 kor.-erf Wagner i „Hangszer klr'.ljr"«nál Budapest, lózsef-kőrni lö. Gyorsjavító műhely, Haszsll emezeket Iwcserél. Kérjen nagv lénvlépes disztiiarjegy /.eket ingvcil.
