Pápai Lapok. 39. évfolyam, 1912

1912-09-08

1912. szeptember 8. Papai Lapok 5. Jliri'imiiyiit kötöttek: kemény iJezsö kűiuivws r. k. és Maiúti Mária r. k. -• I'ultz l.ajos cijész r k. és Szűcs Antiar, k. - Sclier­m.oiii Férem: cipész, i. k. és Adorján Mária r. kath. — Falkas Július kocsis r. k. és í'Mur Rozália r. k. Já­nos Kálmán Kzabósegeil ag h. UT. és Nagy ltoza r. k. Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik felejthetetlen férjem, illőivé édes apánk temetésen resztvettek és ezáltal némileg is lájdalinuukat enyhítették, fogadják ez uton is hálás köszönetünket. Özv Weiszmanu Móruó es gyermekei — Színházi hirek. Ma, vasárnap d. u. megismétlik a Leányvásár előadását, melyben Bessyf ezúttal először játsza P. Bihari Böske, este megismétlik A század leguagyobb operetté­sikerét, az Asszonyfaló c. operetteujdouság elő­ad ását. Héttőn ismét a drámai együttes vesz részt a lJolovai nábob leánya c. színműben. Kedden pedig megismétlik a Casanova nagy operettet, melynek bemutatóján a közönség fele jegy hiá­nyában kiszorult a nézőtérről. Szerdán vígjátéki premiere lesz. ekkor mutatják be a Vígszínház utolsó slágerét A gólya <•. francia bohózatot. Csütörtökön az Ártatlan Zsuzsi operetté kerül szilire elsőrendű kiosztásban. Az igazgatóság a közönség szives figyelmébe ajáulja. bogy a dél­utáni tlőadások - az eddigi szokástól eltérően — miben sem külömböznek az estelitől, t. i. minden rövidítés nélkül kerülnek színre a da­rabok. — Szerelmi dráma Pápán. Városunk­nak a héten nagy szenzációja volt, melyről nem­s'Sak városszerte lolyt napokon át a szó, hanem a fővárosi napilapok is közöltek bő tudósítást, Miután pedig manapság rüg van felnőtt ember, ki napilapot ne olvasna, felmentve erezzük magun­kat a bö részletekre kiterjeszkedni. Röviden össze­foglalva adjuk az eseményeket : Móroc Ferenc 18 éves és Borbély (Farkast János 17 éves kömi­ves inasok, mindketten Vak Botty-án-utci lako­sok, mult kedden leikeresték Flechenstein Mária Jtl éves, városlödi születésű kéjnöt, ki június lS-a óta tartózkodott Pajtán, egy major-utcai házban. Mindkettő szerette a leányt, ki ugyancsak egyenlő mértékben osztotta meg szerelmét kettejök kö­zött. Hajnal télé azonban — állítólag közös el­határozásból — öngyilkosok lettek. Szerilitök az élet igy semmit sem ért volna, inkább a halálba mentek. Móroc Ferencet halva találtak, társa és a leány még élt. Utóbbiakat a kórházba szállí­tották, hol Borbély is csakhamar meghalt. A női kórházban fekvő leányt, kinek fejéből dr. Welt­ner Sándor orvos a golyót kivette, a rendőrség kihallgatta. Felépüléséhez is van remény. Teljes felgyógyulása eseten újra ki fogják hallgatni. Az öngyilkos gyerekiljakat eltemettek már. Mielőtt e szenzáció felett napirendre térnénk nem zárkóz­hatunk el kifejezést adni mély keserűségünknek és a deniorálizació ily nagy foka felett érzett mély fájdalmunknak. Szinte kétségbe ejt beuiiüu ket a jövő elképzelése, ba mir ilyen alig embe­rek is elegen lőnek tartanak egy igazán kelés .'.n.'.tii viiiiv.tliiiiit. boirv életuntakká váljanak. — Az árvák téli ruhája. A tanács uta­sította a városi gazdát, hogy H Szladik-árvaház­bau elhelyezett S árvaleány részére szükséges téli ruhákat az árvabázi felügyelönő közbejötté­velt szerezze be. — Illetőségi ügy. Tsnáoshatároaatot hoz­tak oly irányban, hogy Schmittag József és Kölkedi Anna pápai illetőségűek, ellenben Özv. Wallner Józsetné és gyermekei, továbbá néhai Cséfalvay Géza, valamint Szabó Anna és János nem azok. — Iparigazolvauyok. Moskovits Farkas és társa nagyváradi cég Pápán nyitandó cipő és csizma-fióküzletre, Szenté Gyula pedig a ven­déglő iparra engedélyt kaptak. — H rdetmeny. Pápa város tanácsának 1022/912 számú véghatározata alapján az ipar­hatósági megbízottak választására jogosult keres­kedők és iparosok névjegyzéke folyó hó 9-töl kezdodóleg 8 napon át a városi jegyző kivatalos helyisegében közszemlére lesz kitéve, mely idö alatt, azt az érdekeltek betekinthetik és ellene I észrevételeiket 8 nap alatt megtehetik. Pápán, 1912 évi szeptember hó 4-én. Mészáros Károly polgármester. — A sávolyi' földek. A sávolyt birtok parcellázása befejezést nyervén, a mai naptól kezdve megkezdődik a földek eladása. Jelentkezni lehet Jilek Ferenc, ref igazgatótanitónál, hol bővebb felvilágosítás nyerhető. — Országos vásár. A kisasssonynapi or­szágos vásár jövő kedden és szerdán lesz meg­tartva. Ha az időjárás kedvező lesz, reméljük tán jobb vásárunk lesz, mint a két hét előtti volt. — Hirdetmény- Papa város képviselő­testületének 147—1912. sz. véghatározata foly­tán, a legtöbb állami adót fizető városi képvise­lők névjegyzékének kiigazítása az arra kiküldött bizottság előtt, a városi főjegyző hivatalos helyi­ségében folyó évi szeptember 9-én d. u. 8 óra­kor történik. Felhívom az érdekelteket, hogy a bizottság ülésén érdekeik megóvása céljából jelen­jenek meg. Pápán, 1912 évi szeptember 4-én. Mészáros Károly polgármester. Hivatalos hirdetmény. Pápa r. t. város polgármestere közzé teszi, hogv a képviselőtestület f. évi szept. 2-án tartott közgyűlésében. L68. Sf. véghatározatával a város 1913 lei házi költségvetését elfogadta. 163. sz, véghatál.izatával a város l'J13 évi községi közmunka költségvetését elfogadta. lót. sz. véghatarnzatával Szabó János József illetőségéi. löt), sz. v. határozatával pedig Vellner Jó­zsefné és kisk. gyermekei illetőségét megtagadta. A fenti szánni véghatározatok azzal tétetnek kö/.zé, hogy a költségvetések lő napig a v. tjgyzői irodába betekinthetők, s a hozott határozatok ellen a felebbezések alulirt naptól számítva a törvényha* tósági bizottsághoz címezve a polgármesteri hiva­talba beadhatók. Pápa, 1912. szeptember lő. Mészáros, s. k. polgármester. Ház eladás! A Szentilonay-utcai 12. számú ház szabad kézből eladó. Bővebb értesítést ad Frauendienst Viktor. KIVONAT l'aua Túrosának gal aar jfirv / okon v v .-inti. 1912 szeptember fi-áu. ./<»' h'ilZ'll ! A'ül! HllZIl .... • K. 21 ­K. l'.ltill K. 18-40 lil'ZM .... | SS , 18­s 1680 f» 15-60 zlr/xi .... u M .. 19ÜU n 18 20 1t 18-­Z„h .... s. .. 20-— s 18-80 tl 13-40 Kukorica . Sc , 81'­ii 20­n 14-00 limifoiiyií . o 5 r 5-60 r 4 50 3 — •Széna .... - üt*) ­-Y20 ­92 .... „ 4- ­290 s 03-6 Sok pénzt takaríthat meg az, akinek bármiféle könyvnyomdái mun­kákra szüksége van. legyen az a leg­egyszerűbb névjegy, vagy a legkompli­káltabb könyvnyomdái munka, ba Gold­berg Gyula nyoLidatuIajdonoshoz fordul nyomdai munkáival, mert könyvnyom­dája a legmodernebb villanyerőre beren­dezett uj gépekkel és modern betűkkel lett felszerelve, mi által a legkényesebb munkák gyorsan éfJ olcsón felszámítva készíttetnek el. \ K(')V UiOSHOZ SZOKOTT KÉNYESEBB IGÉNYI) URAK ÍZLÉSÉNEK MEGFELELŐ RUHÁZATOT Pápán 0 "^,,": u :"J!, , :-," ,a " Krausz Arthur ós Társa Amerikaiio niostiiiiiii.,111 ide letelepedett papi-, uri- es egyenruha-szabóknál lehet megrendelni = ölolérri«tötl«n szabásforma v?s kidolgozás ! Nag? választék valódi angol is skótországi b,«lmíkd59n. — Gyászrovat. Kgy tipikus polgártársuti- j kat, a humoráról ismerőt és közkedvelt Weisz Mán ­1 dit, becsületes nevén W'eis/.uia11II Mórt, kisérték ] mult szerdán utolsó utjara. A hirtelen elhalt ló-i alkusz, ki özvegyet és -ok árvát hagyott hátra,! élénk temperamentummal, sllandóau víg és bu-j morOS kedéllyel rendelkezett, a ini — becsüle­tessége mellett — igen hozzájárult nagy nép­szerűségének. Hogy csak egv et. említsünk. Egy­szer a fővárosból hazautastábau sok utas volta kupéban. Kövér volt ö kelnie, sarokban is ült, igen szorongatták az utasok. Hogy megszaba­duljon tőlük — őrültnek tetette magát. Először félre beszélt, majd kapkodni kezdett s a kupé egykettőre üres lett s Weisz Mándi barátunk kényelmesen kinyújtózkodott. Ny. b! > BAKTÉRIUM-MENTES természetes ásványvíz ton-rá ^^^^ űmwmt, rése- és bólyagbajoknál. a vesemedence dűlt hurutjainál, bugykő- és fénykép­íődésnél, a légutak és a kiválasztó szer­bek hurutos bántalmainál kitűnő hatá­súnak bizonyult. ====== ORVOSILAG AJÁNLVA. Főlerukat: Pápán, GROSZ BÉLÁNÁL. M. kir. anyakönyvi hivatal. !SziHrllr.U : Krank Mer leánya: Ilona. - Iliász I>. /.sö leánya: Huna. -- llúkli Antul lia: József. — Móro.-z Jánus tia: János. Kovács .József leánya: Krzscbet. — Karkas bajos lia: Lajos. — Molnár József lia József. Tőimre Ágoston leánya: Margit. - Mayer Ábrahám tia: Mihály. - Hakouyi .lám* Ha : József. — Szeiberl Krzsél.ot kánya : Ilona. — Horváth ltozália lia: Béla. Kanta Jánosáé 90 AVSZ, elaggulás. — Nyári Anna Ili óves, tüdövész. — llnfniann Antal 1'ti éves. ttolővész. Kéjen Mária 17 napos, veleszületett gyengeség. — Weiszmaiiii Mór ül éves, m jiohh. - llujáki Istvátiné 69 óves, tüdövész. — Klein Lajosáé öíl úvus, crelinusze­Heilés. — Móroc Kérem- 1- éves. öngyilkosság lövés által. — Hurdéi* János 111 éves. öngyilkosság I- vés áltai. Horváth Kerene li' éves, hushártyaloMi.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents