Pápai Lapok. 39. évfolyam, 1912
1912-06-02
— Városi közgyűlés. Pipa város képviselőtestületének jnnitis 8-án közgyűlése lesz. A tárgysorozat a következő: 1. Városi tanács javasolja, hogy a képviselőtestület Sávoly puszta területéből, homokbányának ötven magyar holdat vásároljon meg. & Városi tanács beterjeszti a vadászati jog bérbeadása tárgyában megtartott nyilvános árverésről felvett jegyzökönyvet. Javasolja, hogy e. vadászati jog 1912. évi augusztus hó 1-től, hat egymásután következő évre, 1840 korona évi bérösszegért Szabó Károly pápai lakosnak átengedtessék és a szerződés vele megköttessék. 3. Gyenese Pál vágóhidi-felügyelö nyugdíjaztatását kéri. 4. Városi tanács jnvasolja, hogy a Csatorna-utcában fekvő u. n. Moravek-féle házat Pápa város képviselőtestülete utcareudezési szempontokból 14.000 koronáért vegye meg és az erre vonatkozó szerződést az ingatlan tulajdonosaival kösse meg. Javasolja továbbá, hogy a megveendő háztelekböl, ugyancsak utcarendezés szempontjából 02-1/2 négyszögölet Bolla Sándor pápai lakosnak 2120 koronáért, 70 négyszögölet pedig Nagy Ignác pápai lakosnak 3050 koronáért, — mint az elrendelt árverésen legtöbbet ígérőknek adjon el és az erre vonatkozó szerződéseket fogadja el. Javasolja továbbá, kogy a háztelekböl fennmaradt, terület az utca térhez csatoltassék, a vételár kifizetése céljából pedig a pápai takarékpénztártól vegyen fel 8830 korona kölcsönt. 5. Szabályrendelet a marha-levelek kezeléséről. 6. JertFy József pápai lakos szolgabíró kéri, hogy a Török Bálint-utca 24. szánni háza inel'ett elhúzódó Cinca-árkot saját költségéti leendő beboltoztatási kötelezettséggel Pápa város képviselőtestülete díjmentesen engedje át. 7. Belügyminiszteri leirat, az államsegély felosztásáról. 8. Az uj magyar mővészek testületének kérvénye, — hogy Pápa város közönsége az egyesületbe alapító tagnak lépjen be. 9. A in. kir. belügyminiszter a piaci és állatvásár rendtartásról alkotott szabályrendeleteket módosítás végett leküldi. — Nyári táncmulatság. A pápai református nőegylet folyó hó 9-én, vasárnap, a ref. népiskola udvarán iAjkay-féle ház) jótékonycélu nyári mulatságot rendez. Belépti díj 1 korona, diákjegy ,">0 fillér. Kezdete esti 8 órakor. A mulatságot kedvezőtlen .áii esetén is megtartjuk. — Az Ipartestületi ügyrend. A v. tanács az ipartestületi ügyrendet miután teljesen megfelel a kereskedelmi miniszter rendeletének, láttam aata. — Tébolydába. A tanács elrendelte Osvald Dénes, ácssegéduek, közveszélyes őrültnek a lipótmezei tébolydában való szállittatását. — Ruszekalap. A Ruszék alapnál Mátz István ehlalálozásával megüresedett egyik évi 105 K.-t érő helyre a tanács a plébánia előterjesztésére Tóth Sándor harangozót nevezte ki s a járandóságot 1912. május J-tol ki is utalta. — A homokbödögei ref egyház által 1912 évi május hó 27-én tartott táncestély alkalmával, orgona alapra a következők voltak szívesek felültizetni : Kovács Endre jegyző 3 K. Kelemen Zsigmond ref. lelkész 2*80 Ml. Takács Elek ág. hitv. ev. lelkes*, Stubán Mihály 2 —2 K. Győri Mihály P80 fill. Tamás Elek P20 fill. Szántó Imre, Németh Gábor. Krausz Jakab. Krausz Adolf, Krausz Elek, Démi Pál 1 — 1 K. Balassa Dániel, Győri János 80-80 fill. Ihász György, Zacher Sándor, Pap Ferenc, Kecskés Gábor, Gyimóti Sándor, Baranyai Ferenc 40 — 40 fill. Lote és neje 20 fill. Fogadják a jószívű adakozók ezúton is az 9gyház hálás köszönetét szives jóindulatukért. — Vizsga a városi iskolában. Tegnap délután 2 órakor folyt le a Bánócy majorban elhelyezett községi elemi iskola évzáróvizsgája, mely igen jól sikerült. A városi iskolaszék képviseletében jelenvoltak elismerőleg nyilatkoztak Dezső Jolán működéséről. — Uj ÓVtársulat. A Pápa városi és vidéki önsegélyző szövetkezet folyó évi július hó 1-én nyitja meg II. évtársulatát, melyre az érdeklődök figyelme ezúton is felhivatik. A belépési nyilatkozatot a következő helyeken lehet aláírni: A Pápa városi és vidéki takarékpénztár üzlethelyiségében, dr. Kende Ádám. dr. Hoffner Sándor, Langraf Zsigmond, Schlesinger Rezső, Schwarc I Vilmosnál, Singer Mihály és Fia cégnél, Krausz és Koréin cégnél, Singer Ferenc, Steiner Ferenc és Goidberg Gyulánál. — Meghalt az egyedi plébános. A soproumegyei Egyed plébáuosa, névleg is Egyed János, pápai kamarás, szentszéki ülnök, boldogult Zaika Jáuos győri püspök volt titkárja, a napokban Egyeden meghalt. Temetése nagy részvét mellett mult csütörtökön volt, Egyed előtt valamikor fényes karrier állott. Utóbbi időben gyógyíthatatlan betegség és anyagi zavarok gyötörték. Halála csak megváltás volt. Pápán sokan ismerték ós szerették a nagytehetségű s rokonszenves külsejű papol. Ny. b! — Színeszek, jöttek. Könyves Jenő első magyar Staggione színtársulata tegnap városunkba érkezett s mint már egyizbeu általános közmegelégedésre, most is jól szervezett tagjaival megkezdette 3 hétre tervezett előadásait a városi színházban. S/.alkay társulatának távozta után igen bajos lesz telt házakat csinálni, pedig nagyon megérdemelné a közönség osztatlan pártfogását, mert, mint az már ismeretes, Könyvesók valódi élvezetet nyújtanak. Repertoárjuk, melyet nagy falragaszokban részletesen ismertetnek, gazdag és változatos s csak elsőrendű müvekből áll. Az első hét műsorát, midőn alább közöljük, felhívjuk városunk azinpártoló közönségének szives figyelmét ezen elsőrangú színtársulat működésére. Heti műsor: Vasárnap d. u. Mozgófényképek, i Vígjáték; este Hölgyek öröme (bohózat;, hétfőn Zsába (vigjátékj, kedden Becstelen (színmű), szerdán Figaró házassága (.vígjáték), csütörtökön d. u. Hölgyek öröme, este Lengyel zsidó iszínműi, pénteken Hűtlenség iskolája ^vígjáték', szombaton d. u. ifjúsági előadás Mama, este Trilby (szinmü). — Évzáró Ünnepély. Az állami tanítóképző-intézet ifjúsága június 9-ón délután 3 órakor tartja évzáró ünnepélyét, mely alkalommal az érdeklődőket szívesen látja az iutézet tanártestülete és ifjúsága. Miisor: 1. a) Gaudeamus igitur ... bi O jerum, o jerum . . . Énekkar. 2. Búcsúbeszédet mond Szatlmayer János öuképzököri ifj. elnök 3 Dancla: Conzert dur. Előadják Eckhardt Mátyás és Eigl Maxenc hegedűn, kiséri a III. évesek zenekara. 4. Garay J. „Az obsitos** szavalja Szijj Elemér. 5. Bátori: „A vén gazda 1 ' énekkar, ti. Olfenbach: Barcarolla a „llou'maii meséi"-böl, zenekar. 7. Melodráma. Vörösmarty M.—Ernev J. „Szép Ilonka." Szavalja Herpay Balázs, zongorán kisóri Kocsis László. 8. ai Adó executor. b) Holnap után, kis kedden... c) Kakadu-dal. Énekli Horn József, kiséri a zenekar. 9. Mozart: Quartette g. moll. Előadják: zongorán Eut/.hruder D. hegedűn Eckhardt M.; violán Kovács László és cellón Stefán József. 10. Lehár: Intermezzo a „Vigöavegy"-böl. Zenekar. Országos vasár. A szentháromsági | országos vásár Pápán jövő kedden ós szerdán 1 lesz megtartva s igen forgalmasnak Ígérkezik, \ különösen, ha az időjárás is kedvező lesz. — öngyilkosságok. A mult héten két öugyilkosság is történt városunkban. Az egyik, egy 20 éves lány, Kónya Mária valószínűleg szerelmi csalódás okából a ligeti csöszház közelében tőbe lőtte magát, míg a másik, Üveges Ferenc, Iis éves napszámos Szladik János-utca 15- sz. a. lakásán állítólag gyógyíthatatlan betegsége * nyomorúsága miatt marólúgot ivott. Mindkettő nyomban meghalt. Temetésük szerdán délután volt. — Csendélet Mezőlakon Bán József urodalmi muukásielügyelö és Szűcs Gábor egy udvarban laknak. Feleségeik beigazolják azt a közmondást, hogy két dudás egy csárdában el nem fér. Mindkét asszonynak párját ritkító tehetségű nyelve van és igy folytonosan pörölnek. F. hó 17-én is addig addig pöröltek, itt ki nem fejezhető szavakat vágván egymás fejéhez, mig végre férjeiket is elfogván a harcvágy, Szüci vasvillát ragadott és Bán fejét alaposan összeszurkálta. Bán kétféle orvoslást is keresett sebeire, mert az orvosnak és a csendöröknek is bejelentette a \ as\ iilá/.o atyafii, ki a törvényen felel meg hármasságáért. — Visszaterelt kivándorlók. Tóth Sándor 26 éves és Tóth József 19 éves mezölaki lakosok, útlevél nélkül kíséreltek Amerikába szökni, tervük nem sikerült, a határrendőrség vissza fordította őket, ezt megelőzőleg 10 napra lezárta s 30-30 korona pénzbírságot a náluk volt pénzből lefogott és azután saját költségükön lakhelyükre vissza toloucolta. M. kir. anyakönyvi hivatal. Születtek : Horváth Sándor lia: Sándor. — Schvarc Sándor fia: Zoltán. — Oaatkatl István fia: István. — Buti M hály lia: József. — Iványi Imre tia : Ferenc. — Antal Sándor leánya: Mária. — Szigeti Lajos fia: János. — Danyi Ferenc leán>a: Mária. Mrijhnhak '• Özv. Bölcsi Puliié 78 éves, claggulás. — Móroc Ilona 1 hónapos, liidőlob. — Kónya Mária 20 éves, öngyilkosság lovós által. — üveges Ferenc US éves, öngyilkosság mérgezés álul. — Hillitz Adolfné 56 éves, rák. ll'ízasftitjiit kötöttek.: Pál Imre cipész r. k. és Németh Ilona r. k. — Tóth liéla szaho r. k. és Polgár Etelka r. k. — Here Hóla Vilmos órás r. k és (Jefiöck Magdolna Kvn Bertalan r. k. — Feldrich János napszámos r. k. és Siran h Uozália r. k. — Singer Ignác kereskedő izr. és Müller (joldo izr. K l'apa varosaim IV J 0 llll Híj •NA aár-jf( l/« 31 ./,; T ryzuküur •éu. hózé/l véből. Ahó HlIZlt .... 3 K. 2280 K.2100 lvl.20.Hoz* .... — * 20*80 , 19*n 17-80 dl/M .... C n »>-) . 2080 , 19-'/.itb .... .)->. „ 19-80 „ 18.70 Kitkoricn • i 21-00 „ 20-40 n 19-liiiryoni/H . r y — . 7-:>o . «i-70 Széna .... n 8— „ 6-50 n ő-30 /.niípj) .... H 480 . 420 „ 3.80 A FŐVÁROSHOZ SZOKOTT KKNYKSKI1I! HIF.NY0 URAK IZLF.SK.VEK MKtlFELELŐ RUHÁZATOT Pápán Cl • közvetlen a megyeháza melletti " Krausz Arthur és Társa ===== Amerikából mostanában ide letelepedett papi-, Uri- es esyoní uha-szabóknál lehet megrendelni ===== &tolérh«i«tlen szabásforma *s ledolgozás ! jMagy rálasztek valódi angol és sltólországi lt«lm«ltb«n