Pápai Lapok. 38. évfolyam, 1911

1911-12-17

— Árvaláuyok karácsonya. A Szladik János-féle árvaházban elhelyezett, jelenleg,") árvalány részére a tanács Eöry Ilona vezetőnő előterjesztésére meghízta a gazdát karácsonyfa s illetve ajándékok vételével. Kapnak kendőket, harisnyát, niesésköuyvet s egyéb szükséges és hasznos dolgokat. — Kivételes engedély. Több hasonló kérelem elutasítása után, a kivételes esel figyelembevételével a tanács a Ferut.z féle szövőgyárnak megengdte, hogy .. munkásház csatornáját a Zápolya-utca vízelvezető csatornájába bekötheti. Tartozik azonban fafedeles aknakeret helyett vasból, kulccsal zárható reeézettet készíttetni még pedig 4007400 mm nagyságban. — Az orvos nyugdija. Dr Weltner Sándor városi orvos nyugdíjigényét a városi képviselőtestület nemrég tartott közgyűlésében helyesbítette. A határozat jogerőn emelkedvén, a tanács felhívta a \. orvost, hogy a visszamenőleg érvényesülő évek járulékai ciméu 11)12. január l-jével összesen 45b K 33 f-t fizessen a nyugdíj alap pénztárába, melynek megtörténtével nyugdíjigényét a főszám vevő 1906 okt. 15-étöl kezdődőnek fogja előjegyezni. — A polgári apoldából. A Barát-utcában levő r. k. polgári apoldaban négy hely volua üresedésben. A tanács azonban egyelőre csak egyet töltött be, még pedig B«re« Mihállyal, a többi helyet, pedig addig, mig ti drágaság folytán megbillent billanoia kissé rendbe nem jön. betöltetlenül hagyta. Bizony, a szegények érzik legjobban a drágaságot. — Lemondott seg-édjegyzö. Orám Valter Ferenc csóti rendszeresíteti segédjegyző az állásáról lemondott. — Vakmerő lopás Kondor Emil pusztagyimóti bérlő tejeskocsijáról e hó 13-án reggel a Keitmann féle szijjartó üzlet előtt egy őrizetlen pillanatban elemeltek 2 csomagot, melybe női ruha, cipő s más eféle kb. 3-400 korona értékű r;iiuneniü volt. A gyanú egy 10 évesnek látsz.' suhanc ra hárul, ki a celli ut felé elmenekült. A nyomozás folyik. — Amerikazók figyelmébe. Alispánunk nemrég körrendeletet bocsátott ki, melynek tartalma bizonyara érdekelni fogja azokat, kiknek valami atyjafia Amerikában vau, vagy oda szándékozik s ezért azt egész terjedelmében leadjuk : Az Eszakamerikai Egyesült Államokba kivándorolt állampolgáraink pénzküldeinéuyeiknek haza küldésére, valamint megtakarított pénzeik elhelyezésére amer.kai kis bankárokat vesznek igénybe, kik hangzatos magyar bankár cimén ajánlják fel szolgálataikat, minden eszközt felhasziiálnak, hogy a kivándorlókat üzleti körükbe vonják s igen sok esetben a beléjük helyezett bizalommal visszaélve megbízóikat érzékenyen megkárosítják. A pittsburgi cs. és kir. konzulátusnak a m. kir. belügyminiszter úrhoz intézett jelentése szerint az 1011. év folyamán a kivándorolt magyar állampolgárok pénzeinek kezelésével foglalkozó köv?tkezö bankárok szüntették be fizetéseiket: I. P. V. Rovmanek és Társa bankháza, melynek Newyorkban, Pittsburgban és Uniontownban voltak üzletei, tartozásainak összege körülbelül 800.000 dollárrs tehető. II. — A Göczel Árpád és Társa bankháza, melynek Pittsburgban volt üzlete, tartozásainak összege körülbelül 40.000 dollárra tehető, III-. Harbula M. bankháza, melynek Ambridgéban volt üzlete, tartozásainak összege körülbelül 40.000 dollár. IV.- Korláth M. baukháza, melynek Windberben és Scalp Levelben volt üzlete, tartozásainak összege körülbelül 00.000 dollár. V.- Zemany András bankháza, melynek Windberben volt üzlete, tartozásainak összege körülbelül 500000 dollár. VI.- Klein Jakab bankháza, melynek Pittsburgban, Dukvuasneben és Homesteádben volt üzlete, tartozásainak összege körülbelül 250.000 dollár. VII.- Klein Izidor bankháza, melynek Braddockban volt üzlete, tartozásainak öszszege körülbelül 85.000 dollár. VIII.- Béda János bankháza, melynek Dukvuasneben volt üzlete, tartozásainak összege körülbelül 45.000 dollár, Valamennyi most felsorolt baukház ellen a csöd eljárás folyamatban vau és a cHŐdtöuiegekbol a hitelezők javára csak kevés lesz megmenthető. A pittsburgi cs. és kir. konzulátus a hozzáforduló felek érdekében niiuden lehetőt, elkövet és hogy eljárása eredményre vezessen, kívánatos volna, hogy a magyar hitelezők képviseletükkel a konzulátust bízzák meg és ne egyes amerikai ügyvédeket, mert ezzel elérhető lenne az, hogy a már úgyis megkárosított hitelezők az amerikai ügyvédek által követelt és aránytalanul nagy díjazás megfizetésétől megkíméltessenek, másrészt pedig, hogy a konzulátus a hitelezők nagyobb számát képviselvén a csőd eljárásokra, különösen a iöuieggoudnokok kinevezésére, nagyobb befolyást nyervén, ez által is a hitelezők érdekeit szolgálhassa. Miután feltételezhető, hogy a bukott bankházak hitelezői között, olyanok is vaunak, akik Amerikából már visszatértek, felhívom- Címedet, hogy fentieknek legszélesebb köt ben való hüzhirré tótelével hasson oda, bogy az amerikai bankházak következtében károsultak vagy azok jogutódai, ügyeik elintézésénél saját érdekükben a pittsburgi cs. és kir. osztrák magyar konzulátus közbenjárását, vegyék igénybe. Egyúttal hozza tudomására azt is, hogy a konzulátus a csödhitelezök érdekében csak ugy járhat el, ha az igénybejelentést a csödhitelezö saját kezűleg aláirta, aláírását pedig az Egyesült Államoknak Magyarországon székelő konzula hitelesítette és egyszersmind a konzulátusnak mindazon bizonyítékokat rendelkezésére bocsátja, a melyek a követelések érvényesítésére befolyással lehetnek. Végül figyelmeztetem Címedet, hogy Korláth M., Z-many András és Harbnla M még a csöd eljárás megindítása előtt megszöktek és nincs kizárva, hogy a hitelezők pénzének egyrészével Magyarországba jöttek, — ha tehát nevezettek tartózkodási helyét Cimnek kinyomozni sikerül, arról hozzám tegyen jelentést A rossz emésztés sokszor a sziv működést is megzavarja. Mennyi kint és mennyi aggodalmat okoz a rossz emész tés! Azáltal, hogy a vérkeringést akadá lyozza és a testet felesleges, mérges anya gokkal túlterheli, befolyást gyakorol Í szívműködésre, a miből szivszorulás szívdobogás és más hasonló jelenségei származnak. Sok szabálytalanság a szer vezetheti csakis a hiányos emésztésre vezethető vissza. Mindezen jelenségekkel közönyösen állhatunk szembe, mert ezeket könnyű szerrel meg lehet szüntetni, ha reggé lenkiut Vi esetleg 1 borospohárnyi ter mészé tes Ferencz József keserű vizet iszunk. Ez a páratlan gyógyvíz a testet a felhalmozódott mérges anyagoktól ala posan megszabadítja, a vérkeringés is mét szabályossá lesz és nemcsak a sziv dobogás fog megszűnni, hanem más kép zeit bajok is. llármily különbözők is a szenvedé sek, kevés megbetegedésre alkotott a ter mészét olyan tökéletes gyógyszert, mint a milyet az igazi Ferencz József keserüvij képez. Kérjünk a füszerkereskedésekber és gyógytárakban határozottan valód Ferencz József keserüvizet és ne fogad junk el semilyen más csekólyértékü ter móket. — Magyar Hirlap. Rossz időket élünk rossz csillagok járnak! . . . - énekelné ma ii a költő, ha szerte nézne a honhazában. Mert bi zony olyan rosss időket sohasem éltünk, miu mostanában. Nagy a drágaság, zavarosak a poli tikai viszonyok, a társadalomban a szétvonás poli tikája kerekedett fölül és az egész világ — «g] puskaporos hordó fölött lebeg. Ilyenkor elké a jóbarát. Minden háznál; a legjobb barát pedij a jó újság, amilyen a Márkus Miksa szerkeszté sébeu megjelenő Magyar Hirlap. Mindenkitől függetlenül, magyar szellemben, magyar őszinteséggel ad számot, minden eseményről és tisztességes hangon mond véleményt miudeu dologról. Jó újság, mert az információi hitelesek, pontosak és igazak; munkatársai jól értesültek és értesüléseiket meg is tudják Írni, mert a Magyar Hírlapot a leghivatottabb újságírók írják. Rovatainak bősége, a szórakoztató és tanitó olvasmányok sokasága ; távirati és külföldi tudósításai elsőranguak; közgazdasági rovata kitünö, megbízható ós pontos. A Magyar Hírlap délután hat. órakor jelenik meg a fővárosban és reggelre az ország legtávolabbi vidékén is olvasható már. Naponkint teljes országgyűlési tudósítást hoz, adja a tőzsdei árfolyamok táblázatát, s mindazt, ami egy jól szerkesztett napilapnak kelléke Magyar Hirlap szerkesztősége és kiadóhivatala Budapesten, V. BátLory-utca 8. alatt van. Előfizetési árai: Egész évre 28 kor. tél évre 14 kor., negyed évre 7 kor., egy hónapra 2- 40 kor. — Felhívás. Pápa város kövezetváiu és helypénz jövedék kezelösége által felhivatnak mindazon nagybirtokosok és bérlők, kikfogataikra az 1912. évre évi általányra kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett 1911. december hó 18-tól kezdve legkésőbb ós bezárólag ugyancsak dec. ember hó 28-ig délelőtt 0-1 lí óráig és délután 3- 5 óráig fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Ballá Miksa hiv. főnök. — A borfogyasztó közönség figyelmébe. Pápa város fogyasztási adóhivatal kezelösége által felhívatnak mindazon adóköteles felek, kik borfogyasztási illetve borital adójukra az 1912. évre kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett 1911. december hó 18-töi kezdve legkésőbb és bezárólag ugyancsak f. év december hó 28-ig délelőtt 9-12 óráig ós délután 3-5 óráig a fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Ballá Miksa hiv. főnök. — Molnár Ferenc krónikái. Molnár Ferenc Ma, tegnap, tegnapelőtt címmel összegyűjtötte azokat a hírlapi cikkeit, melyekkel az utóbbi időben a maga ragyogóan színes és elmés modorában szokott hozzászólani az aktuális napikérdésekhez, a budapesti élet fel-felmerülő jelenségeihez. Az iró előkelő szempontjai s páratlanul gazdag ötletességen s a modern Budapest életének művészi tükrévé teszi. — Egy alapjában véve zsurnalisztikái műfaj, de irodalmi színvonalra emelve jelenik meg ezekben a krónikákban. Molnár Ferenc minden irói erénye megvan bennük: szórakoztató képessége, elméssége, megfigyelésének és látszólag távolesö dolgokat is összekapcsolni tudó fantáziájának ereje, előadásának színessége s mindenekfelett a budapesti életnek lélek szerint való ismerete. A krónikák Radó Antal kitűnő vállalatának, a - Magyar Köny/vtár"-nak egyik legújabb füzetében jelentek meg a Lampel R. 'Wodiauer F. és Fiai) cég kiadásában. Ára 60 fillér. — Maeterlinck a Magyar Könyvtárban. A világhírű belga drámaíró nevét most a Nobel-díj tette aktuálissá s éppen erre az alkalomra jelent meg egyik legfiuomabb és legművészibb munkája, az Interieur, hangulatos párbeszédes jelenetek gyűjteménye Rózsa Géza magyar forditásábau. A füzet ar tl érdekesebb, mert az előszót Maeterlinck in-, Georgette Leblanc, a hírneves színésznő irta hozzá. A füzet Radó Antal kitűnő vállalatában, a „Magyar Könyvtáriban jelent meg a Lampel R. (Wodianer F. és Fiai) cég kiadásában ára 30 fillér. — „Enyveshát". Meglepő újdonság. 10 darab fénykép 80 fillér. Fő-tér 14. szám. — „Anna Créme" használata által bőre üde ós bársonysimává lesz kapható Németh Dezső „Anna" gyógyszertárában Pápán. Ara 70 fillér.