Pápai Lapok. 38. évfolyam, 1911

1911-08-13

6. Pápai Lapok 1911. a us 13. Egy szó a női választó jogról! Hogy a nők már érettek a választójogra, bizonyítja már az a tény is, hogy a sok szappannemiiek közül csakis a „Horovitz"-f éle szappant választják. Mert nagyon jól tudják, hogy a „Horovilz"-féle szappan a legfinomabb és legjobb anyagokból lesz előállítva, tehát semmikép sem ártalmas a ruhának. Meggyőződtek már arról is, hogy a „HorovitzMéle szappan kitűnően habzik és nagyon tartós a mosásban. Kiismert valóság az is, hogy a „Horovitz"-féle szappan csontkemény, mert egy éven át lesz szárítva, mielőtt eladásra kerül. Aki ruháját és pénzét kímélni akarja, az vásároljon „Ilorovitz"féle szappant. Kérem csak egyetlen egy próbát tenni. Kiváló tisztelettel HOROVITZ MANÓ szappangyáros (a főtemplom átellenében. Hirdetmény. Pápa város tanácsa a városi rendőrség jövő 1912. 191M. 1914 évi ruházati szükségletére továbbá az átalakítási és javítási munkára nyilvános írásbeli árlejtést hirdet. A zárt írásbeli ajánlatok lepecsételt borítékban „a rendőrség ruházatára zárt ajánlat" felirattal folyó évi augusztus hó 24-ig d. u. 4 óráig a polgármesteri hivatalnál beadandók. Az ajánlatok folyó évi augusztus hó 2<)-án d. e. 9 órakor bontatnak lel a városi tanács ülésben. A ruházat csakis honi gyártmányú lehet, a ruhaininták a rendőrkapitányi hivatalnál megtekinthetők és a részletes feltételek ugyanitt megtudhatók. A szállítás odaítélése alkalmával a városi tanács 5* óvadékot köthet ki. A szerződés kötési költséget és II. és III. íoku nyugta bélyeget a szállítással megbízott cég viseli. Pápa. 1911. július hó 20-én. Mészáros Károly polgármester. forrásásván v viz. I Étvágyat javii. <iyomorrontást megakadályoz. Több mint ezer orvos ajánlja. Kapható minden fűszer és csemege üzletben, jobb vendéglőben és kávéházban. Főraktár: Goldschmied József utóda cégnél. Pápán. Sit L:'Í::::::Í: lz\:C±\ l 1 l±y.:\ W. KIVONAT l'apa Tui-usánnk iraliunasi-jejf) zokönj véből. 1911 aiHjllsztli* 11-éu. ./» AÍStsu A Imi /<./! = K. 21 40 K. 20.K. 18.00 r. . 17 20 „ 16— n 15.Arpu .... K ii .. 1C.20 „ 15.• H.40 /.„I K ii 16.70 , 10.20 , 14.60 A uliin ini . LM , 17.- . 16.— , 14.80 Hiiiijimyii , § .. 7.30 . ti.öt) , 4.40 Óthlu .... .. 7— . .".HÍ /.'Uf JI . . . . .. 3.60 - 3.20 - 8.ARCSA liicilrll T H hadit is jóval Miitbmlja és hazánkban n leg •S jol>l>. Természetes szénsavas fürdők, lilán•a hersos-vasas é- lilliion tartalmú alkalikus sós Hl források. Páratlan iryógyliatásu : vérszeirény•B sé(f, csiiz, liuifv-avan, diathezis, idughajok, a vese, hólyag, emésztési és légzőszervek Hj huruton I>iini;tIin:>i ellen. Kiirdőorvosnk : dr. •J Hartha Kornél, v. tanársegéd és dr. Olurk *E Uvula. Kvad május Ü'J-tíil szopiemher 110-ig. Ha Vasút, posta, távírda éa telefon állomás. K"zBJ vétlen vasuti korai közlekedés .Tarrsafürdű" HJ felirattal. Villany világítás, fenj vesék. Kivágj] —-—— natia |>rns|>oktus. ^—— Vasnieiryébeii. (A magyar Franzensbad ) Speciális nöi és szivgyógyfürdő. Hidegvizgyógyintézat. Világhírt! vaslápja a fratizenshailival ejvené hadit is jóval f.liilíniilj mf Védjegy: „Morgónjt* "m% A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller pétléae eey lériéaat bizonyult li.i/.iszer. mely már sok év óta le^jolib ImdiirzsolrKiiel bizonyult köszvenynel i.su/nal <* aiffjialéseknel. — \ liryelatesteléa. Silány hamisítványok miatt kaTáaártniilf'irttTatnsafc lagyank es «"-ak olyan eredeti üveget lop 11;ni el. niriy , „Hfrgony'vedjegygyel •'s a Richter ei ;wy Aussei elláiott dobozt* van csomagolva, Aranvegeklion K — f>0. K 1.40rs K 2. eu úgyszólván minden iryöi;yateiiarl«n kaphutii — horaUar. Török I ;-.( gyi^ysten s/.nel. BudaprM. D[ RICHTER MLQRSITRTARA n ..ARANY AROSZLAARTSZ", l'ráiral ni. KlimioetbstrHi.ee t neu. Vasúti menetrend. — Érvényes 1911. május 1-tCl. — Vonat indul Pá párol: (iyiir felé Reggel 6 óra 21* perekor. vegyesvonat Heggel 6 „ 1!» gyorsvonat Délelőtt 10 „ 27 gyorsvonat Délutiiu •) 34 személv vonat Dal után 6 '>:> - ., gyorsvonat Bete 7 ÍV) vegyesvonat Éjjel 1 ., 10 személyvonat Kis-C/ell felé Reggel 5 óra 50 perekor, vegyesvonat Délelőtt 11 „ 10 gyorsvonat Délután 18 , :>1 személyvonat Délután 5 , 20 gvorsvonat Este 7 n 30 vegyesvonat Este 9 * "1. gyorsvonat Éjjel 3 n 23 személyvonat Csorna felé lieggel óra 3S perekor, vegvesvonat Délután 3 „ 35 vegvesvonat t'irábliii '• mim len szerdán d. e. 10 óra 32 p.-kor és minden pénteken hajnali 3 órakor. Kánhida felé Heggel 50 perekor Délelőtt . . . . 10 .. 40 Délután . . . . 4 „ 50 Vonat érkezik P apára: ti) őr telol Heggel 5 óra 2* perekor. vegyesvonat Délelőtt 11 „ oy gyorsvonat Délutiiu 11., 47 személyvonat Délután 5 s 18 gvorsvonat Este 7 .. 21 vegyesvonat Este y n 08 gyorsvonat Éjjel :i n 18 személyvonat Heggel Heggel lieggel Délelőtt Délután Este Este Éjjel Délelőtt Este továbbá: i Heggel Délután Ente 5 f» 7 10 •> ti 7 1 in K mind (e mi kia-Ciell felől <íra lő perekor, - 14 - 30 n 25 n 20 .. 24 - 2«.» .. 05 Csorna felől óra '.1 perekor, n 36 en pénteken reggel indeu szerdán d. II. Itanliiila felől . . . . s , ....«, vegyesvonat gyorsvonat vegvesvonat gvorsvonat személyvonat gyorsvonat vegvesvonat személyvonat vegyesvonat vegyesvonat 7 ő. 22 p -kor 2 ó. 05 p.-kor 32 perekor >» 35 ZAKOTS ISTVÁN kelmefestészete és vegyészeti ruhatisztító intézete PÁPÁN, Szentbenedek-tér 16. szám. Saját házában.; Vidéki megrendelések gyorsan és lelkiismeretesen eszközöltetnek. = Téth-Ferencházi gazdaságos ban van eladó ^= 17 0 drb. 3 éves anyabirka tenyésztésre és levágásra alkalmas.