Pápai Lapok. 38. évfolyam, 1911

1911-06-25

— Beküldetett. (Éjjela kávéházban*. Akik -azt hiszik, hogy a kávéházakban csak mulatni és cigányzenét hallgatni lehet, azok nagyon csalódnak, mert vaunak kávéházak, ahol vad orgiák közepette brutális események is történitek. Egyik helyen bedobják valakinek a lejét, a másikon pedig megpofoznak, Iáihoz vagdosnak valakit, csak azért, inert az erösebbikben több volt a vadság, mint a higgadt szelídség s több volt az állat, mint az ember. Keddről szerdára virradó éjjel voltunk tanúi egy ilyen brutális cselekedetnek. Láttuk hogyan kezdődött és sajnos, végig kellett, néznünk a végét is A Hungáriában történt. Azért iijuk kj a nevét, nehogy olyan helyet g\ anusitsanak ezz-d a brutalitással, ahol sz egyáltalán nem történt, ineg. Jókedvű társaság inularott akkor a/.on a helyen cigányzenével. A kasszából odahivat.ták az asztalokhoz a felirónöt is. aki nemsokára miért, miért nem, otthagyta a társaságot. A főpincér már ezért, is gorombán leszidta a leányt. Később pedig, mikor a leány azt merte ' mondani, hogy ö csak felirónő, a főpincér nya- j kon ragadta s a szó legkomolyabb értelmében a' kassza oldalához vágta, ütlegelte, megrugdosta.' De ez még nem volt elég, mert mikor a szeren- j esetlen leány jajveszékelni kezdett, ismét meg-' ragadta, brutális módon kitaszította a folyosóraI s ott még kegyetlenebbül a falhoz verte, pofozta.

1 ahogy birta. A szivet facsaró sikogatásra az egész ' szállodabeli lakók felriadtak és néhányan le is siettek, hogy a szegény leányt a vadállatias főpincér kezei közül kiszabadítsák. A szerencsétlen teremtésnek uzonbaii sikerült akkorra már elme-' •külni s a sikoltozásaira előkerült, rendörörjárat védte meg a további kínzásoktól. Hangsúlyozzuk, hogy e brutális esetnek szemtanúi voltunk, a melyben azonban a kávéház üzletvezetője nemhogy' csak részt nem vett, sőt más irányban való el jog- \ laltsága, lekötöttsége miatt a megbotránykoztatö] cselekedetet meg sem akadályozhatta. Kérdezzük | már most a kávéház uj tulajdonosát, megengedhetőnek tartja-e, hogy a kávéházában ilyen Afrika sötét belsejébe illő dolgok előforduljanak? A felirónönek a kávéházi rendtartásról szóló szabályrendelet szerint — ugy tudjuk — a vendégek asztalához ülni és velük mulatni tilos. Bizonyára azért, mert ilyen következményei lehetnek. Ahol az ilyesmi megtörténhet, azt a helyet a pápai intelligens publikum el szokta kerülni. Merjük hinni, hogy erről a skandalozus esetről a tulajdonosnak akkor tudomása uem volt s reméljük, hogy őrködni fog a felett, hogy ilyesmi | többé elő ne forduljon. — Orgonaátvetel- A pápaaalanioni hívek áldozatkészségéből építtetett uj orgona átvétele holnap lesz. Az orgona szakszerű felülbírálására Szentgyörgyi Sándor pápai karnagyot kérték meg. kinek e tisztben Kiss Kornél lelencrendi orgonista és Dováiiszky János papasalamoni kántortanító fognak segédkezni. Az orgona Angster pécsi cég munkája és mintegy 3000 K-bt kerül. — Ingyen padok. Mult számunkban már tettüuk emlitést özv. Szepessy Sándorné bilde pesti vállalkozónak az ingyen padokról szóló ajánlatáról. A tanács e hó 17 én tartott üléséből kifolyólag az ajánlatot eltogadta s ezzel 100 padot juttat városunk köztereire és sétahelyeire. — Tanítok tanfolyamon. Egresits János pápai r. k és Nagy Pal pápai ev. tauitó az idei szünidőben rendezett szaktaulolyamok hallgatására a város részéről 100-100 K segélyt nyertek. Egresits a marosvásárhelyi témipariskolai, Nagy a pozsonyi iparostanonciskolai szaktanfolyamon vesz részt. — A békéscsabai tragédia törvényszéki tárgyalása most folyik Békésgyulán, Achim András halálának okozói most. állanak az esküdtszék elöttt és az egész ország érdeklődése várja mi lesz a sorsuk. Ezekben a napokban ismét bebizonyult, hogy Az Est hírszolgálata milyen gyors, pontos és érdeke*. Délután minden más lapot megelőzve hozott Az Est kimerítő és érdekes tudósításokat a tárgyalásról és hatalmas közönsége a várakozás izgalmától eltelve nyult kedves •lapja után. Az Est négy hatabnas b-giijabb típusú otációsa alig győzte ontani a példányokat és Vz Est kiadóhivatalának ugyancsak meggyűlt a lolga, hogy az óriási példányszámot fennakadás léikül a közönség kezeihez juOsssa. Ismét beuzonyult, hogy az a példátlan szeretet, és bizaom, amivel a közönség másfél évi fennálása óta Lz E.t-et körülveszi, nem pazarlódott érdemel>nre, gyois, modem, megbízható és érdekes újság, nelynek munkatársai csak egy feladatot ismerlek: közönségüket szolgálni. — Követendő példa A pápai könyv és lapirkereskedők közül Hajuóoky Árpád, KisTivular ós Wajdits Károly közös megegyezéssel eliiitározták, hogy üzleteiket a nyári iskolai szünidőién augusztus hó 20 ig bezárólag vasárnap és iunepuapon zárva tartják. Ezt a követésre méltó léldát ajánljuk összes kereskedőink figyelmébe. — Menetrendváltozás. A hölak — nantsó -lednicróanai h. é. vasúton az érdekeltség ki'áflságára a személyszállító vonatok ismét az •löző. azaz f. évi május hő l-je előtt, érvényben •olt menetrend szerint fognak közlekedni. Ennek őlytán a délutáni vonat Hölak-Trencséuteplicröl Lözvetlen csatlakozással a Budapest felöl odaér;ezö gyorsvonathoz korábban, azaz már d. u. 12 ira 20 perckor indíttatik, a délelőtti vonat ellenien Hölak-Trencséiitepliciöl későbben, vagyis d. i. 9 óra 12 perckor indul és igy annak a Zsolna elöl d e. y óra 3 perckor odaérkező személyvonathoz lesz csatlakozása. — Hálókocsi. A magyar királyi államvasu;ak igazgatóságától azt az értesítést vettük, hogy i folyó évi május hó 1-tól érvényes nyári menetrend tartama alatt, a Budapest nyugoti p. u.-ról »st.e 10 óra 15 pkor Báziásra és Báziásról d. u. I óra 28 pkor Budapest nyugoti p. u.-ra iin-iott hálókocsi július hó elsejétől augusztus hó 51-ig bezárólag Jassenován át Üravicáig, illetve Dravicáról fog közlekedni. — Hirdetmény. Az 1910. évi III. oszt. »er. adó tárgyalásnál lemaradt valamint az uj tételekről készített javaslatok Pápa város adóhivatalánál folyó évi június hó 23-tól 30-ig bezárólag közszemlére lesznek kitéve, erről az adózó közönség azzal értesíttetik, hogy az érdeklődök i hivatalos őrak alatt megtekinthetik. Városi hatóság. — Kórház és kórház. A tanács egy előfordult eset elbírálása alkalmával hozott miniszteri rendeletből leszürudö tanulság nyomán utadtotta az illetékes egyéneket, hogy a város terhére élő szegények és ápoltak megbetegedése esetén azokat ne a városi, hanem valamelyik legközelebbi közkórházba szállíttassák, mert a miniszter szerint az ily apoltak után járó díj csak az esetben téríttet ik meg az országos betegápolási alapból, ha közkórházról van szó. Ilyen tehát a különbség kórház és kórház között. — Illetőségi Üuyek Schreiber Vilmos wieni lakos kihonositásába és a pápai illetőségűek közül való törl-sébe a tanács beleegyezett. Özv. Csurgai Fodor Istvánné pápai illetőségét megtagadta, ellenben Otokuyay Rózáét elismerte. Kóbor István pápai illetőségét a közigazgatási bíróság kimondotta s igy a tanács kiadta az illetőségi bizonyítvány t. — Iparigazolványok. Gyeneso József a hentes és mészáros iparát. Mayer Mór az edénykereskedését, Somogyi Jenő pedig szállitóü/.letét beszüntette, ellenben Rózsás Lijosué szül. Horváth Zsóti a paprika, vetőmag és konyhakerti magvak kereskedéshez iparigazolványt nyert. — Az aratás küszöbén felhívjuk t. gazdaközönségünk figyelmét a világhírű „Johnston"féle amerikai fűkaszáló, kévekötözö és marokrakc aratógépekre, melyeknek magyarországi vezérképvitelöje a Baeher-Melichár cég illudapest VI., Nagymezőn. 68,'B. Nevezett cég az érdeklődőknek megküldi ábrás árjegyzékét, ingyen és bérmentve. Saját érdekükben cselekszenek tehát gazdáink, ha ezen elsőrangú céghez fordulnak mielőtt, szükségletüket fedeznék. Ezen gépel direkt a magyarországi viszonyoknak megfeleli: szerkezettel készülnek. Azért telnek meg a nagy fürdők ezernyi ezer magyar beteggel, mert a magyar ember még mindig keveset törődik a gyomrával. A nagy nyugati államokban már rég tisztában vannak azzal, hogy a valódi Ferencz József -keserűvizet mindig a háznál kell tartani s ha bármily csekély indispoziciót éreznek a gyomorban vagy a belekben, azonnal előveszik ezt a megbecsülhetetlen, szuverén gyógyszert és reggeleukint fél borospohárnyit megisznak. A „Ferencz József"-viz gyomor és a belek működését csakhamar helyreállítja. Magyarországon is sokkal kevesebb gyomorbajos ember I volna és a nagy fürdők is kevósbbó hangzanának a magyar szótól, ha itt is követnék a művelt nyugot példáját. — Száj 08 körömfájás ragadós állati betegség zvdásztevel községben fellépett, a hasított körmű állatokra a forgalmi zár elrendeltett. Hirdetmény. Papa r. t. város polgármestere közzé teszi, hogy a képviselőtestület t. évi június iió 19-én tartott rendkívüli közgyűlésében 104 sz. határozatával jóváhagyta a gyámoltak és gondnokoltak 1910-ik évi számadását. 105. sz. határozatával a Török Bálint-utcai emeletes bérház 3 szobás lakására a bérleti szerződést évi 790 K bér mellett dr. Zsigmond Elekkel megkötötte. 108. sz. határozatával a város függő kölcsönei convertálására a pápai takarékpénztártól t',00 ezer korona törlesztéses kölcsön felvételét kimondotta. 109. sz. határozatával Csurgai Fodor Istváuué, 110. „ „ Vincze Lajos, 111. „ „ Matics Inna, 112. „ „ Tóth Gyula, 113. „ „ Schreiber Vilmos illetőségét, megtagadta. Jelen véghatározatok azzal tétetnek közzé, hogy ellenük a fellebbezések 15 nap alatt alulirt naptól számítva a polgármesteri hivatalba beadhatók. Pápa, 1911- június 25. Mészáros Károly, polgármester. NYILATKOZAT. Folyó tió 21-én éjjel a Hungária kávéházban az a sajnálatos eset történ', hogv a kávéház főpincérje a nálunk alkalmazásban volt felirónöt vendégek szemeláttára többször tettleg bántalmazta, ami fölött s kávéház vendégei jogosan megbotránkoztak. Nehogy Pápa város igen tisztelt közönsége azt gondolja, hogy ezen sajnálatos esetnek akár a kávébáz tulajdonosa, akár én részesei voltunk, a netáni félreértések elkerülése végett ezennel kijelenteni, liogy az eset megI történte alkalmával a kávéháztiilajdonos jelen nem volt, i én pedig másutt való elfoglaltságom miatt az ügy ilyetén I elfajulását meg sem akadályozhattam. Amidőn az eset megtörténte fölött mély sajnálatomnak adok kifejezést és a jelenvolt vendégektől a nyilvánosság előtt tiszteletteljesen bocsánatot kérek, egyúttal I azt is kinyilatkoztatom, hogy az üzleti béke helyreállítása szempontjából a felirónöt nyomban elboesájtottuk, a főpincérnek pedig szintén felmondottunk. A jövőben pedig szigorúan őrködni lógunk, hogy 1 ez a sajnálatos eset meg ne ismétlődjék. Knall-, tisztelettel Frenkl Bertalan a Hungária-szálloda üzletvezetője. KIVONAT • i l'iipn tarosának gabonaár-jegyzőköii) véből. IUII juiiiiis 23-án. .In Anzéo | Almi ' HM., .... 2 K. 25 50 K. 25.- K.24.' Hmu .... I , 18 - I „ 17— j„ 15.50 1 A,,,.. .... te, .. 2d.- ! „ 19.- „ 17.U0 I y.»h .... rí - 2050 „ 19.- L 18. AV.-»r«Y.i ...!:•"„ 16.401. 15- * 14.20 Bnryewfn, . . g .. 7.201, 6.— I, 5.40 , SSAM .... - .. 5201 „ 470 „ 3.00 y*«Vl> .... „ 5.—| ., 450! „ 4.10