Pápai Lapok. 37. évfolyam, 1910

1910-07-10

1910. iolioi 10. — A kath. lelkészek szabadsaga. Bkv mtígh Sándor volt pápai, jelenleg knssthelyi kápI,i . már rieesatérl nabadságáról, melyei Tátralomnioon töltött és holnapután megy uj állomáshelyére. Tegnap utazott el Kriszt .leiiö espercsptébáuos Bawtoulellére, Imi 4 hetet tsáudákosik eltölteni. Augusztus 10-e körül Káuzli Qjola káplán megy több heti szabadságra és erre az időre már elfoglalja helyét az uj káplán, dr. Luttor Ferenc Káuali is a Balaton mellett log üdülni, szülőfalujában, Kékkúton. — Uj rend a főszolgabírói hivatalban. Julius l-e óta a föszolgabiiói hivatalban is beszüntették a délutáni hivatalos órákat éa délelőtt 8 órától délután 2-ig egyfolytában dolgoznak. — Épitesi engedély A v. tanács Uátv Zoltánnak házátalakitásra, özv. Sámpar Jóssefnónek. valamint Varga Jozseluck pedig uj földszintes lakóház építésére építési engedélyt adott. — Az árvízkárosultaknak. A krassószörénymegyei árvízkárosultak felte gi télé re a kormány tudvalevőleg országos gyűjtést indított meg a Belügyi Közlöny utján. A v. tanács elhatározta, hogy a V. képviselőtestületnek 1Ö0 K segély lelajálilásat fogja javasolni s továbbá, hogy esetleg a pápai jótékony nőegylet bevonásával utcai gyűjtést rendel. A magunk rétiéről is igen helyeseljük az árviz által sújtottak minél hathatósabb módon való felsegitésére irányuló intézkedéseket és ajánljuk, hogy az egyesületek és körök egy-egy estélyt rendezzenek a szegény honfitársak javára. Bizonyára nagyobb sikere lesz ezen est élveknek, mint az utcai gyűjtésnek. — A pápai Polgári Kör ma vasárnap, július hó 10-én kerti helyiségében könyvtára javára tekeveraennyel egybekötött nyári táncosaatságot rendez. A tekeverseny délután .'{ órakor kezdődik. Dijak: 10 K. (I K. 1 K 9 dobás ára 20 fillér. Belépti-díj személyenként 1 K. A tánc e.ste tél '.) órakor kezdődik. Az előjelekből ítélve a Polgári Kör mulatsága, ha csak az eső el nem mossa, olyan sikerű lesz. amilyen már régen nem volt. — Főszolgabíró szabadsága Bélák Lajos járási főszolgabiránk július 4-tÖl ang. 13-ig terjedő időre ti heti szabadságra Lovrana (Abasie mellett tengeri fürdőre utazott. Távolléte alatt a hivatalt Körmei, ly Béla tb főszolgabíró vezeti. — A vasúti igazolványok dija. A kereskedelmi miniszter lolyó é,i 33980. sz. alatt kelt rendeletében a vasúti arcképes igazolványok kiállításáért és a következő évre \ aló érvéuyeMitéseért fizetendő kiáliltá-i illetek, mely eddig 1 K-ban voll megállapítva, általánosan 2 K-ra emeltetett tél Az elveszett, vagy bármely okból haszuall.at.itlai'.ná vált igazolvány helyett kiszolgáltatandó ujabb igazolvány Kiszolgáltatásáért eddig megállapított _' K kiállítási illeték helyett a jövőben ;l K less fiseteudő. — Alapítványi hely szegény tanulok részére A kőszegi Kelcz-Adelffy árvaházban a Grosz-fé|e alapítvány i helyre, amennyiben rokon nem jelentkezik, az 1010/11. tanévre egy ./.,fénysorsa, jó magaviseletű, pápai tanuló felvételt nyerhet. A teltételek a városi főjegyzői irodában a hivatalos órak alatt megtekinthetők. A kérvények folyó évi julms hó 2ö-ig nyojthatok be. — Tüzérségi lőgyakorlatok vidékünkön. A cs. és kir. 5-ik táboii tüzérdandár f. évi ang. l-től szept. 8*ig Nagytevel mellett harcszerű lőgyakorlatokat tart. A logyakorlatukou résztvevő csoportok a következőleg lesznek beszállásolva: A cs. és kir. 5-ik tábori tüsérdandár parancsnokság, J tiszt, ti ember, ,'i ló Tapolcaion jul. 3l-töl Siept, d-ig. A 18. számú cs. ós kir. ágyuezred 32 tisit, :J* M * ember, 200 lé Pápakovácsi és Kap községükben jttL 30-tÓI sZept. "J-íg, I 14-ik sz.unil cs. és kir. ágyuezred ,'{S tiszt. 320 ember. 200 ló Tapolcato községben jul. ;íli-tól szept, 4-ig. A cs. és kir. |.">. szánni tábori ágyuezred ;51 ti-/.t, .300 ember. JIM) ló l'go | es Homokbődöge községekben jul. 80-tól s/.,.pt. l-ig Az ö ik szűnni Pápai l.apok 5. 08. es kir. tábori tarack eziei 82 tiszt, 800 ember és 200 ló Bakonyjákó községben aug. 1-tól szept. 9-ig. Az ö-ik számn es, es kir. lovastüzér osztály 21 Oszt, 220 ember es 220 ló Pápán jul. 30-tól szept. 4 ig. Az ö-ik ziiaimi cs. és kir. nehéz tábori tarack osztály Ili tiszt, 270 emberes 178 ló Adása tevel és Nagy gyanút községekben aug. 1-töl aug. 27-ig. A lőgyakorlatok ideje alatt 8 árbocon piros zászlók lesznek felhúzva, jeléül annak, hogy a gyakorlatra elfoglalt területre menni tilos és veszélyes. — Uj Idők. Az egyhangú hosszú nyári napokban a legkellemesebb szórakozást nyújtja Berezeg Ferenc kitűnő lapja az Uj Idők, amely a legkisebb és a legnagyobb fürdő és üdülőhely re is elkísér bennünket, hogy szövegével és illusztrációival elevenséget, frisseséget vigyen minden magyar családba. Ami jelentős esemény a bél folyamán történik, arról mindről beszámol az Uj Idok képben ós Írásban. Szövegrészét a szerkesztő Berezeg Ferencen kivül a legjava magyar írók írják. Regény, elbeszélés, ösnuretterjesztö és társadalmi cikkek, versek, váltakoznak az l'j Idők szövegrészében. Az Idegen írók rovatában ott találjuk a külföldi irodalom legjelesebbjeinek kis remekműveit és így az egész világirodalommal lépést tarthatunk. Hoikayné az Uj Idők hasábjain szól hozzá, a maga elmés modorában, az aktuális eseményekhez és ugyancsak ott találjuk meg az „önkéntes naplója

1

' immár általános népszerűségi! humoros rovatát is. Az uj évnegyed július 1-én kezdődik. Előfizetési ára negyedévre 4 korona. Előfizetni lehet a kiadóhivatalban Budapest Andrássy ut 10.; vagy bármely más könyvkereskedés utján. — Űzletátadás. Glück Miksa papai lakos szatócskereskedését Vadas ti villának adta át. — Betegek, akik bőrbajokban, reumatikus báiitalmakban, szívbajban, anyag -»er.-, gyomor, vesebajokban szenvednek, továbbá idegbetegek, csodás és eredményes gyógyulást találnak a Tamássy féle Park Szanatóriumban, Duuaharaszti, Pest-megye. Hogy ugy a középosztálynak, valamint a szegényebbek hozzájut hassanak ezen intézet áldásos gyógymódjához, az árak a lehető legolcsóbbak. Küliiu szobában egy napra tizet a beteg 10 koronát, ezért kap: lakás és kiszolgáláson kivül reggelit, ebédet, uzsonát, vacsorát, orvosi előírás szerint. Az orvosi kezelésért, fürdőkért és egyéb gyógy tényezőkért nem fizetnek a betegek külön semmit, ez a napi tiz koronában beiinfoglaltatik. Szegény sorsnak mindezt napi 7 koronáéit kapják. Aki betegségéből gyorsan es alaposan ki akar gyógyulni, kérjen felvilágosítást Tamássy Park Szanatórium igazgatóságától, Duu ah araszt i. Pest-megye. — Jogi szemináriumi jegyzetek kikölcsönzése. Azok a jogszigorló és alapvizsgázó urak. kik Kolozsvárt akarják szigorlataikat és alapvizsgájukat letenni, forduljanak bizalommal a dr. Bányász Vilmos jog és államtudor vezetése alatt álló jogi szeminárium főintésetéhez Budapest, VI. Vörösmarty utca 42. I em. 10. A dr. Bányász Vilmos jogi szemináriuma ugy a kolozsvári tiókiutézetben, mint budapesti föintézetben kisárólagakolossvári egyetem vizsgáira cs szigorlataira keszit elő. A jogi szemináriumi jegy zet ekei tárgyanként 20 koronájával kölcsön adja. E jegyietekből egyéb foglalkozás abbahagyása nélkül a jelölt 4-6 hét alatt kényelmesen elkészülhet a kolozsvári egyetem bármelyik szigorlatára. Bővebb felvilágosítási nyújt : dr. Bányász Vilmos jogi szemináriuma, Budapest, VI. Vörösmarty utca 42. 1- em. 10. A divat. — A Divat UjSág-bői. „Múlik az esztendő, múlik meg megújul" . . . megint elérkeztünk az általános utazások idényéhez. Ki utazik, ki fürdőre, ki meg csak éppen falura megyén, de aki eiak szerét teheti, készülődik, csomagol, utazik. Aki mindig előre látó éa gondos, az mar régen döntött B kérdésben, hogy hova vigye a nyári pihenés ideje és aszerint készült el a ruháival i-. Azok pedig, akik mosolyognak a társnőjükön, aki már januaiiusban kezd a nyaralás kérdésével foglalkozni, mert ok ezt mindig az „utolsó percben" szokták elhatározni, ilyenkor kapkodnak, int kosnak a varrónőhöz, mert hogy „semmijök sincs" és azt szeretnék-, ha minden varrónőnek száz keze volna, mind azért, hogy ..ket es a gyermekeiket ellássa. Sokat er ilyenkor a jó tanács, amellyel a Divat Uj-ág mindenkor szivesen szolgál olvasóinak. Az első és egyik legfontosabb tényező, IOgy-e, az utazó ruha? Ebben hamar helyt lehejtüiik, mert a formának a divat nagyon kedvez: varratunk egy kerek, mérsékelten bő szoknyát, háromnegyed- vagy télhosszu kabátot hátul félig testhezállóén, elöl télig lazán, elütő kihajtott gallérral ét hosszú ujjal. Hozzávaló minta akad több is a Divat Újság mai számában. A szövetje, ha a tengerre vagy hegyvidékre visz az utunk: sev ió vagy luden; sötétkék, sötétszürke vagy szürkéskék színben, Ha valamilyen elegánsabb gyógyfürdőbe megyünk: kis kockás, elegáns angolszövet, mely ugyancsak sevió és kamgaru. Az utazóruhát most is a bluz egészíti ki flanelből vagy motóselyemből, mert ez a ket anyag nem gyűrődik, ami a l.itisztnál és zetiriiel elmaradhatatlan. A mi az utikalapot illeti, ugy az annál elegánsabb mennél egyszerűbb. A kék, barna, szürke és fehér szalmakalap divatos tokforinában, szárny- vagy ssalagdisssel, mely koré egy gaztáty olt, úgynevezett automobilí'átyolt kötünk, a legcélszerűbb és mégis mindig a legelegánsabb. Nélkülözhetetlen kelléke még az utazásnak a kifogástalan keztyü mosóböiböl vagy akár valamely szövött anyagból, továbbá a magasszárú cipó, alacsony sarokkal. A többi uti felszerelésünk attól függ. hogy hova megyünk. Hacsak valamely csendes helyre megyünk, ahol nincsenek reggeli meg délutáni setak. nem kísért a table d'hote, nincsenek hangvei senyék, reunionok Stb., akkor megteszi a rendes ruhakészletünk, ha van abban néhány b.itis/.tés egy-két selyemblúzunk, egy nyersselyem v agy vászon kabátos ruhánk, köpenyünk, esőkabátunk és úgynevezett sportsipkáuk. A selyemruhát és „fátyolosáét" otthen hagyhatjuk a szekrényben. Máskent áll a dolog a divatos gyógyfürdőkkel vagy ha tengerpartra megyünk. Ez esetben mindenekelőtt egy kalapdobozt kell szereznünk. A divatos ruha eitér a legkisebb helyen is, de a divatos kalap megkívánja a maga házát. Es ha még legalább elég lenne egy nagy kalap, de kell egy virágos a délutáni hangversenyre, meg egy strucctollas vagy kócsagos estére. Az uti kalap megteszi a reggeli sétánkon. Aki gazdaságos, a reggeli sétáknál az uti ruhájának hasznát veszi, ha nem, ugy básztselyem vagy világos posztóköpeny szükséges. Nélkülözhetetlen legalább két kabátos ruha. az egyik lehet santungselyem vagy falár, a másik vászon vagy flanel; az előbbi délelőttre, az utóbbi a teniszhez, evezéshez vagy hoigaszásnak. Fontos a fátyolozott hímzett ruha, az ugyanolyan lulár, vagy a kétféle szövetből varrt ruha megfelelő köpennyel délutánra: a liberti selyemvoal-vagy csipkertiha tifonköpennyel az esti szórakozásoknak. Mindéhez még néhány batissl vagy moll-blus, szines fátyolosással, meg még sok-sok mindenféle apróság: fátyol, napernyő, reiikül stb. A tengerparton a h-g,'.lesel,!, színek is nagyon szépen hatnak. A felnő' ruha persze a legszebb, de szép a piros, sőt még a sárga is. * A Divat Újság minden hónapban kétszer jelenik meg. Előfizetési ara nagyon olcsói: negyedévre postán való szétküldéssel, kát korona hnsz fillér. Előfizetni legcélszerűbben a kiadóhivatalba intézett postautalványon lehet, A Divat Újság kiadóhivatala Budapesten, VIII., Kokk Szilard-utea 1. számú házban van. Könyvnyomda munkák, báli meghívók, falragaszok gyorsan ús olcsón csakis Goídberg Gyulánál Pápán (főtér) készittetoek.