Pápai Lapok. 36. évfolyam, 1909
1909-10-31
A knndaló előtt ülő kedvese csak egykedviiei bámul a tiiz.be. Mintha földöntúli tei(etlei) szellemei vihogó kacagását hallaná ki onnét. A kis ifcány apró lábacskáival oda topog ai ifjú mögé, nyaka konil kalaaotva gömbölyű karjait Nevetve súgja az ifjúnak. — Eaküdj meg Dodi most, amidőn áthalloc a templom harangjának csitigelését, a keblemen et» kiidj, hogy sohasem leszel hűteleu hozzám Esküdj — Eskiieiöm 1 . . . Hiába cseng, hiába zeng Szivünk szerelmi dalt Ha egyszer testüuk sírba száll Hiába dalol a kis madár Szerelmünk is kihalt! Szerelmünk is kihalt . . . — Hallgass el Gitta, gyűlölöm dalodat — sióit az ifjú, miközben kitépte karjai közül hangszerét, melyen a dalt kisérte a leány. Margit felállt. Sápadt arca oly szomorú volt ajkai mégis mosolyogtak. Széttépte a gitár lairjail és a megcsonkított hangszert odavetette a sarokba, — Naui fogom többé soha I . . . Dódi nem felelt --111:10 . A íeáuy türelmetlenül bámult kedvesére. — Felelj már Dódi, beszélj már valamit, inert ezt rettenetes nézni. Ma oly kedvetlea vagy. No, mosolyogj reám egy kissé — igy! Öledbe hajtom fejemet, aztán mesélj, mesélj ugy, miutha egy piciny leánykának regéluél. Tündérekről, ördögökről. A tündérkirályfiról! — No mesélj ! — Tündérország egy pompás, hatalmas palotájában élt egysz»r egy tumlérkirályfi. A tünderkirálvfi nagyon szomorkodott. Nem szerette a teuyes palotát, az előtte térden álló szolgáltad alázatos hódolatát, nem szerette a trónt, dicsőségei. Hanem a magányt szerette. Az erdőt, melynek lomboa fái közt napestig elbolyougott, a napsugaras mezőt, ahol a kis madarak dalolnak. A dalt szeratte. A turuléi fi titkon elosont sokszor palotájából és egy kis erdei lakba ineut, abol várt rea egy koldusleányka Folyt, kov ; [::•::•::•::•:::;•::•::•:;• Uta ipa pnklte - - M tanút stia uitt&utiu. Kiré>z«.éjriifj i leg m «-1: t i / sgá h a. BizonyítvánV: «•'•<•« 1««7. július .'!. 1 nélkülö/.hetetlen al H lf ogrtisztitó-szer. A száj kiöblítése csupán fog- vagy »zajvizzel 'nem elégséges a fogak tisztítására. A fog. busón képz'>dő ártalaaaaaayacok aajradfll aaak a kellemes szájízt terjeNztö ..liuloilout" fogtisztítószer által távolítható el. Minden kulturállaiiiban hasznosnak i>izonvult. M. kir. anyakönyvi hivatal. o%fl Islaal 1 Október 1 • K< :.\ In.re kíimives és neje Qféai 1;.•«•.:. Kozilia Ha : Imre r. k. Október Kasza János napsz. és neje Cseti Ho zália leánya Maririt r. k. ' 'któber Üfi. MNg Gyula szatiú ét neje Szabó Mi na leánya Unna r. k. Október IT, II-ív..in Sándor esztergályos és nej< Trubárs Katalin liu Józsof ig. Ii. ev. Meijhnllitk: október U'.>. Szokoly Gizi r. k. H éves. tüdöifiiuifi kór.Október J4. Sehecr Kulimé sz. Stern Regina izr ."'-' éves, májlob • Oktober H. (Máh Sándor napsz. ref. 44 éves, tmlő pumókór. Október L'7 Weltnor Adolf kereskedő izr. CH éves giTim-agysorvatJás. Október Bfc Horváth .lózief ig. h. et. 4 órás, éret lenség. — Király Mihályné sz. Horváth Juliánná r. k. ói éves. tizitietegség. — Sári István napsz. r.-f ,6» étet, tUd'.táirulat. Il<iz<I*IIII/'it kSttttttk i iklúl.er L'f>. Holländer .leri. hun <lvált kántor izr él Tauszik (iizolla izr. — Németh Vilmos v. hivatalnol r. k. és Hoda Gizella r. k. - Horváth Józief műszeré*: r. k. és Atkerniann Erziehet r. k. KIVONAT Pápa városának iralmnnár.jeiozököii) féltől. 1909. októl«-r -9«'"Jé Köz'/i I Almi = IC. 27 SO K. 27.CÁ) K. 27.5X linzn Hoz* Aipn 2al .- . Kukoricit hiirgoiiyn Síéaq . 18.60 1 14 40 ir>.— 12.80 3.00 !>. 52.0 IS 40 14.10 14.80 1L>40 3.40 r.60 5.1S.14.lL*.Vasnti menetrend. — Érvényes 190H. október 1-től. — Vonat indul Pápáról: <Jyor leié Reggel 5 óra 50 perekor, vegyesvonat Délelőtt 10 2H ., gyorsvonat Délután Q 30 ., személyvonat Délután 1 o() n gvorsvonat Este 7 ^ jfj .. vegveav'onat Éjjel 1 «1 ., «/..Mn>'lyvonat Kis-Crell Télé Ueggel óra 55 perekor, vegyesvonat Délelőtt 1 1 ..11 .. gvoi -vonat Délután 12 ">7 .. szemelv vonat Délután 5 „ 2l> .. L'vnr-v otnit Kata 7 30 .. vegyesvonat Éjjel 8 43 - szemelv vonat fJaWtM léié Banal 5 óra . : >H perekor, vcgyaavoMl Délután 3 :i2 .. venvesvonat ttmáUté • iniinleii szt nlaii «1. e. 10 óra •'1-' p.-kor Hánhida télé Heggel _ . . . . 3 óra 44 perekor Délelőtt . ... 1(1 40 1 Mlutáa . ... 4 , 50 Vonat érkezik Pápára: (íyor felöl •"> óra 4'. 1 perekor, vegyesvonat Délelőtt 11 .,10 ., gyorsvonat Délután 1*2 „ r>4 , személyvonat Délután 1 B 25 .. gyorsvonat Eata 7 „ -.'4 ., vegyesvonat Éjjel tov4hbé 1 Heggel Délelőtt Délután Este Este Éjjel Delel. ;tt Este I 37 .. személyvonat mimlen kedden és pénteken 1 éggel óra 86 perekor, vegyesvonat. his-t /ell felől i'»ra :>1 perekor, :> 10 9 ti 7 1 10 Zl 2<; 19 17 4 Csorna felől óra '.( perekor, . 3ti vegyesvonat gyorsvonat személyvonat gyorsvonat vegvesvonat személyvonat vegyesvonat vegyesvonat tovibbii: minden pénteken reggel 7 ó. '22 p.-kor és minden szerdán d. u. 2 •>. 17 p.-kor Hánhida felől Ueggel 7 óra 32 perekor Délutáu ín 2 , Este II „ 30 A főtéren egy két lóra valc istálló azonnal kiadó. Bővebbet e lapok kiadóhivatalában. Pollitzer sérvambulatorium nyilvános orvosi rendelö-iiité/pt sérvbajosnk, fertiéiinóttek és niiipiitálluk rés/érc. Budapest. Kossuth Lajos-u. 8., félemelet. Az intézet szakorvosa bárkinek teljesen díjtalanul Iembdkeaéaére áll. Az orvusi vizsgálat igénybevétela vásárlásra nem kötelez. Orvosi ellenőrzés! Mérsékelt árak! Egyéni specialis kezelés! Szabadalmazott sérvkötök mar 5 korom-ol felfele. Vidéki megrendelések az intézet szakorvosa által lelkiismeretesen felülvizsgáltatnak s pontosan és legnagyobb titoktartás mellett eszközöltetnek. H'i-it-iiikiiM i iM.i lv • legtinomabb minőségben, orvosiliig ajánlva és sterilizálva. Feltétlenül megbízhatóak. Tucatonként •_'—lf> K-ig. Ugyanott most jelent meg: „Az ember egészsége 4 * riinii orvosi mii. mely kizárólag a sérvbajjal, unnak ellenszereivel és kezelésével foglalkozik. K munkát bárkinek díjtalanul és zárt borítékban küldi iney az intézet igazgatósága. Kérjen mindenütt valódi egyp szivarkahüvelyt, mely a doluínyzás nlan nem le«z »ein zsiros sem fekete. — (Vak akkor valódi, lia a MI. név én a krokodil védjegyével van ellátva. (V. éa kir. szabadalom ÖT. sz. Egyedüli elarusitas: GOLDBERG GYULA papirk cIOS k edesébea Pápán toter) Et>y doboz, 100 darab ára 30 fill. Értesítés! A nagyérdemű közönségnek tudóinasára adom, hogy a mai naptól kezdve laponta friss győri Fleischmann* éle HtPD kalbásznemüekkel szolgálhatok. A n. é. közönség becses megrendelését kérve kiváló tisztelettel KORÉIN VILMOS i'iiscer kereskedő.
