Pápai Lapok. 34. évfolyam, 1907

1907-11-24

vagy M ii' 1 viiii r.'s/r építsék ki. A magunk reáléról ez utóbbi módosatokat, WDI közegészségügyi, s«n» oéhmerüsógi izempontból belyesuek nem találjuk, amint, nzt inúr mult heti vezetöcikkttukli.'ii megokoltuk. — A közituóbitl ügye. Ebben M Bgyben a tanács veJóastutUeg versenytárgyalást log tiimi tuég pedig a Ganz-cég által készített műszaki tervek figyelembevétnkltsi A veraeuytárgyalás módozatait es a terveket azonban megelőzőleg a foldomalésügyi minisztérium fogje felülbírálni. Bárhogyan is [ess a dolog, mindeneseiie ideje volna a közvágóhíd létesitésének kérdéséi ia dűlőre vinni éa ut mielőbb fölépítem. Ilci-s/nbalyn/ás A Jókai-utcai keleti háztér déli végének szabályozása tárgyéban a közgyűlés által hozott határozatot, a vámegye törveuyliatósága jóváhagyta, da a hazakhoz eső utcateiület. iir.it 40 K.-rol i'U K.-rn szállította le. A th. bizottság határozatának utóbbi része ellen a v. tanács telebesésse] fog élűi azon indok alapián, bogy a bizottságnak nincs joga aa árakai megszabni, mén aa • vároa belügye. A rendórarg ruházata. A rendörkapitáuy javaslatot terjesztett a tanács ele, a r-udoilegenység ruházatának meajjvákostntáea iránt. A tanács a közgyűlés elé fogja ti-ljesztelii azzal, hog) foko/atos.ui, vagyis a ízttkséghes keppest, lattassék ei a legénység a javasolt tlj ruházattal. Megjegyai H tanács, bogy csak ugy tehetni• azt elérni, hogj a lege >yaég jó ruhásától kapjon, ba maga a varos szarai be h.iz.ai gyárakból aa anyagot. A társaságból. í A Leány egy esUlel i-slélyc. Nagj i. ség eldtl folyt te az egyesület iiiit.l vasa: napi estéiyc is. éa mint rendesen érdekes programmal. Ke' szavalat, volt a műsorban. Ehretigruber tüze ||a szavalta >'l Parkas Imrének, a kedvelt kültónek egyik igen szép poémájái nagy a*kerrel. A másik szavalatot Diach Jolántól hallottuk, aki a gyakorlott laavalók rutinjával éa bistosaágával adta elő, hatásosan \ ars.dy Antalnak Veri tag cimii költeményét. Mindkei -zavaiot lajosan megtapsoHAk, Dönry Láaaló .lr. szabad előadást tartott a lumioi'oi. Tauulaágoa rejtegetéseit élénk Ugye lemmel kisérte a ha,Igatóság végestéve] ösaíute tapssal honorálták. Kések llargil cimbalmon játszott el nagyon ugyseii több dalt. Játéka méltán kiérdemelte .i közönség eluiueréaét. Végül Tóth tíizi énekeli el két dall cseugó, szép szopiaii hangján es a felhangzó erős tapsra magvai- népdalokat adotl elő, ér/.eiineseii a lassút es tűzze! a 1 risset. Zongorán Tóth Annuska kísérte tudásának mindé 1 kes/.segével. I A l'eitit/.-gjar onke|i/oköic í. hé Ib-áu I mult szonibaioii tartotta meg bemutatkozó e-lelyet. A kőinek ez. Volt az eiso szereplése és e .szerepléséből hizlaló jövőt jósolhatunk a fiatal egyletnek az önképzés terén. Az estély, amelyet a Jókai-kör helyiségében tartottak meg. a H\íunttszszal vette kezdetet, melyet a gyár alkalmazottaiból éa munkásaiból alakult énekkar adott elŐ az első föllépéshez képest elég JÓL Kzul.iu liefst 1 Leó gv aligazgató mondta el megnyitó beszédét magyar nyelveli, élénken iliusztrahau eSWl is. Imgy agyár Vezetőségének minden törekvése mla irányul, hogy a magyar nemzeti eszme hassa at lueg az idegenből jött munkasokat éa alkalmazottak is. es hogy a gyár mindenben magyarra akar lenni és lesz is. Lelkes tapsot kapót:. Kkkor a pódiumra lépett Baldauí Gusztáv ev. püspöki titkár éa gyönyörűen költői lendülettel biszelt a munkáról, neiuesito hatásai"! és annak nagy, a nemzet jövőjére kiható értékéről. .Majd beszéli a művelődésről, a tanulásról es buzdította a munkásokat az öumtive1« déare, az egymás iránti szeretetre, a vallásosságra BS felekezeti tili.•leinte. A beszéd mély hatást gyakorolt a jelenlevőkre éa zajos tapsban tőrt ki a hallgatóság, amikor az ilju lelkész azt befejezte. Az. énekkar még kétszer szerepelt. Népdalokat adott elő és Szózatot énekelte el. Majd a gyár t'Őmestere köszöntötte az igazgatót háláját fejezvén ki a munkások és alkalmazót tak nevében, mire néhány szobán az igazgató válaszolt. Ko/.ben Ktdélyi Zoltánttak -Megjött .i papa" cimükia vígjátékai adtak alő Drück Gizella Pákosdi Gizella, Deutsch Lajos éa Hermann Gésa -ok igyekezettel. Végül a „Honfoglalás*

1 képeit Mtttattak be felolvasás keret.'-ben. Kjfél VOM mar mikor ennek is Vege lett es hozzá fogtak a táuchoa. Megemlítjük ut, hogy Szépuith JállOl i. kath. elemi i.skolai tanító nagy buzgóságot fejtett, ki az énekokt.itás kmiii éa nem • s.-kély munkát végzett, amikor a nehéz feladatnak megfeleli és aránylag rövid Idő akttt ennyi eredményi ért sL Beuiéljtk, hogy az slefi lépés nehézségeinek leküzdése ntán, iy. önképzőkör szépen virulni log es még nagyobb sikerrel lógja bemutatni a nagy közőuség előtt, az önképzés derek iniii.kiijiii.uk eredményeit. Kívánjuk igaz szivünkből. s A pápai ü.ik yzó LeányegyeailH t. bó J4-én vasárnap d. n. lel 5 órakor tartandó ülésenek sorrendje: 1. [ntermeasoaytasfouió. Pietro Miiseagm ZongoráaSM Pfeiffer Laura. 3. Tréfák sgy ismeretlen aaeraőtöl; előadja Heek Kosa. SJ. Felolvasás. Tartja 15. keli I »e/.so a „Győri Napló" beliuunkat.il sa. }. Egri hány. Irta Arany János. Szavalja Hideg .Iáim- II. pn. -">. Liszt: XI. .Magvar |{ ipli...dia. Zongorázza Kertész Gizi. II. Irénke szül. le-.- napja Vígjáték | telv. Ina; ll.'jtay Etel Előadjak Veiaa Franciska. Goldberg Irina, Kuhn Olga, Nnszbaum Szabin. Eialer Ilona, Kellner Adél, Kálmán Szem. Beke Ilona. ?j A ,.Jókai Kiír" mi vasárnap, novembei 24-én est.- ti órakor estélyi tart a követkéz... műsorral: L Trovatore, Verditől, zongorán előadja VVeiaz Etenée. S. A pántlikai begyen. Irta és felolvassa .Molnár Kálmán 3. Tómalom. <'tini Gergelytől, szavalja líuzsas Lajos. TOLL HEGYGY E L. A kalamárisunkból. K. pápai kereskedő csütörtökön estefele táviratol kapott HudapestWlI. Várta nagyon a táviratot, mert ziehen.i .ette, hogy megüti az osztah sorsjáték főnyereményét. Ahogy a távirat kihordó megjelent, örömében osekuen megoaokolta és rögtőn - K-t adotl triukgeldülAztón remegő kézzel felbontja a táviratot. Kisült, hogy egy druszájának szólt a távirat, melyben nem is fonyereméuyekről von szo. Iialieln Fiúméból sZállitando kaVeal likról. Pápán van egy sütet-néma iparos. Valami Inunkat bíztak reá. Kiküldik a falusi leány- cseledet hozzá, hogy nesze meg elkészült-« a munka. Haza jön a |einiv s utja eredményéről igy számol be: — Azt moiu.'la a néma, hogy még nem kész. Burkos. e A Pálmay-est. A sz.il.ha/. Zsllf.'K a. siit még nz olchesztrumban is közönség tilt. erre az. alkaloiura lelalhtott tribünön. Igazi theatre-paró volt • nézőtér. A höigy közönség ball tollet tbeii. az urak kivétel nélkül feketében. Hat nagy esemény is voll az, hogy Pálsftay Ilka, a világhírű művészim színpadunkon t g agerepelní. habár csak a kabaré•sinpad határai között is. l'iinepi csönd \"lt. amikor a függöny telgoidüit. de egyelőre csak egy magas, ilju ember jött be. meghajolt és odaült a zongorához. Hajós Karoly volt. a zeneszerző és zongorainüv esz. Moskovszky Valsa d'Anioiir melódiája egyszerre esak felcsendült a billentyűkből és jé szívvel hallgattuk az ifjú zongorista művészi játékát. Megvalljuk azoubau, hogy valami meglepőbbet vártunk, mari hiszen itt nálunk szint, mindennapos az ily előadás, iie azért a kösönség melegen tapsolt és mi is vele. K/.iitán jött l'áliuay Ilka.' Belépéaévc Óríáai tapssal fogadták éa hatalmas babérkoszorúi széles nemzeti szalaggal nyújtottak föl a nagy művészimnek. Négy dalt énekelt, négyféle nyelven. Kzelött sok évv.l , kis diák voltam . a kolozsvári szinpadoii la"ain a művésznőt. Akkor ilju korának, ékes tavaszi virágzásában, a müvéas dicsőség fényében sütkérezve és a lelkes közön ségtöl bálványozva. Akkor még nem terjedt i híre az ország határát tnl. akkor még nem vol VÜaghtrfl művészim. Sok idő telt el azóta, ami óta a kolozsvári színpadtól megvált. Azóta neu is láttam. Nagy meghatódottság veti rajtán tehát, most erét, amikor belépett a mi szinpa dunkra. S amikor énekelni kezdett és • maga: hangok kiss.- eröltet...tte,i jöttek ki a torkából fájdalmasam esett, Imgy apacsirta már nem du |o| oly bűbájosán, mint egykor. De azért a rég Voll ". a nagy niüvésznö. a nagy magyar szubrett. aki játékával, igaz művészetével teljesen kárpótolt a hangban Való veszteségért. Knuek a nagy mm észetuek hódolt a közönség, amidőn minden JELENETE után rendkívül melegen tapsolt éa üune|ielte a világhírű primadonnát. A műsor pontjaiból Bstísfalvy Elsa is kivett.- a maga részét. Ifjú, bájos megjelenésű művésznő. Játéka telve élettel és hangja érés, mély zengésű, jól iskolázott és igen kellemes, de még nem teljesen kiforrott. Minden talentuma Illeg van hozzá. h"gy egyik legjobb és talán legnevesebb énekes primadonnája legyen a szinpadnaka Sokat és nagy rokonszenvvel tapsolták. Tollagi Adolf a Mé pasin ház \olt komikusa egészítette ki az ausemblét. Sokssor keltette derülteégre kei-esetlen humorával a közönséget, amely szívesen és szeretettel t;i|>solt n derék művésznek. Persze, ha valamely jó szerepeben, alakító művészetének minden kvalitáséi vihette volna n szín padra, még csak akkor Ulul volna föl igazan az. ó kiváló tehetsége. i—/.i Miit wie - Személyi hir. Gyuráta Ferenc ág hitv. eV. püspök a mult héten Sopronban, tartózkodott, ahol részt veti az >v. főiskola ISO éves jubileumának Kii népségem. - Nyugalomban. Hannos Zoltánt, s papái m. kir, adóhivatali! k sok éven át volt pénztárnokát saját kérelmére, a pénzügyminiszter 1(1 evi szolgálat után, nyugdíjba helyezte. Talán nincs városunk bau senki, aki ne fájlalná Hannos Zoltánnak távozását. Szeret et remél tósága va l. előzékenységével, linóm, lekötelező modorával mindenkinek tetszését kinyerte ugy a hivatalban, almi nehéz es sok leiéi.,sseggel járó állasat B l'-gtiagyobb becsületességgel és lelkiismeretességgel töltötte be, valamint a társadalomban, ahol könbecsülésben részesült polgártársaitól. Városunk társadalma azonban, a hivatalból való nyugalomba voiiuhisavul. bizonyáia nem veszti el az. o értékes munkásságát és bizonyara ott lógjuk látni őt ezeutui is mindenütt, akol a közjóén, a jótékonyságért, as embersseretetert, a vároa és a haza érdekeiért cselekedni és muiikélkodui kell. Mindig aa esősorban éa mindig aaeretettel eltelve az érdemes ügy iránt Adja [steil, Imgy nemes munkálkodásának szivetlelket derítő eredményeiben, még igen sokáig, évk Im^szu Zoten ét, élvezze és találja gyönyörűséget. A Gyermekvédö-Liga választmányabe? a városi tanács Mészáros Karoly polgármestert küldötte ki. — Kinevezés. Wekerle Sándor dr. miniszterelnök, mint pénzügy miniszter, a pápai ui. kir adóhivatalhoz. Hermann Pál ellenőrt, pénztárnokká nevezte ki. — A kinevezés, méltó és derék liszt viselőt ért, aki társas eletünknek is kedvelt, tagja és bizonyara széles körben log örömet okozni. A megérdemelt alő lép teté ah ea mi is őszintén gratulálunk. — Hivatalok áthelyezése. A megy eb ás átalakítása folytán a járási főszolgabírói hivatal a megyeház földszintjén a bejárattól jobbra he- • lyestetett el. A kir. telekkönyvi hivatal pedig az emeleten nyert elhelyezést, a volt fogttaanak 1-sö emeleti részén átalakított termekben. — Megbízás Appouyi Albert gróf, val las é-s közoktatásügyi miniszter, az 1ÍHI7 S l'.KJM es 1909/10 tanévkre a pápai állami, r. kath. éa ev. ref. polgári leány és izraelita polgári liu, valamint a veszprémi r. kath. és izraelita polgári leányiskolák szakszerű megvizsgálásával éa látogatásával (iyöri Vilmos kapuvari állami igazgatót bizta meg. — Köszönet. Wallensi eíu Dán

ieine nrnő 1(1 koronát adományozott, Krausz (taborne es Weiss Szeréna úrhölgyek szívesek voltak egy lakodalmi gyűjtés eredményét, 8 K-t nz izr. ni>egyletnsk ajándékozni, mely szives adományokért, köszönetéi fejezi ki dr. Löwy Lásztóné elnök.