Pápai Lapok. 31. évfolyam, 1904

1904-11-20

uz ü kocsiján az Hiúsághoz, a kocsin IHMU ny < .tt kaput, mert kérdésére, hogv mit keres a*' or itt az a két ur is, azt a választ kap' I 'mgy TIK csakis az urasaggal hatszemközt i tézhetik e jövetelük célját. Majd a vagrehajtó az ideg nektol bocsánatot kérve, egyedül n.eiit he • földesúrhoz és felvilágosította a ház urát a künn várakozó két ur kínos helyzetéről. A házigazda ezek után egy kuhiii szobában fogadta a két látogatót. K/ek megkérték, liogy most már tekintettel arra. hogy végrehajtó van a háznál zárná he ezen lakosztályhoz vezető ajtókat, mert előhh nem mondják el jövetellik oélját. A látogatók rejtélyes magaviselete nagyon izgatottá tette a földes urat. Az izgalom azonban a szóval ki nem fejezhető öröm hatása alatt csak fokozódott, midőn megtudta, hogy ezek a vendégek Torok A. és Társa hndspssti buk" hazáitól jöttek, liogy kifizessék neki az előző nspoii uyert legniigvohh 400000 koronás főnyereményt. A végrehajtó segédszemélyzetének tartott vendégek — most már a szerencse követelt árverési jegyzőkönyv Iielvett halaleveh-t vittek el a Török bankháznak. Orvosi körökben mar rég ismert tény. hogy a Fereiiez József keseriiviz vahtmeiiiiy i hasonló vizet, tartós, hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél togva, már kis adagban is tetemesen tehilmulja. Kéljünk határozottan Ferenci József keserüvizet. X Népszerű művészet. Komit téli nap lévén, ujsag olvasassál toltom az időt, mely annak daeara, hogy az ujságot elejétől végig néztem, oly lassan múlik, hogy a lapot ismét hátulról k< /. dem forgatni Ekkor a " Nők Újsága * mellékletében ktsehii cikk tűnik a szemembe, mely ama elbeszeles tárgyát képezi, hogy a kézi himzés a gépikimséssel autjdnem teljesen le lett szorítva, au.it megérteni nem bírtam. A nemes késihimsés, mely virágzásnak idejében remekműveket érlelt s a festőművészet kiváló alkotásaival egyenrangú volt - gondoljunk csak a csodalatra méltó gobelin munkákra a középkoritól, melyekből a muzeumokbau még ma is egyes darabok láthatok, s melyek a műkedvelő látogatókat magukhoz vonjak tehát a kézi hímzés eme művészete, gépszerű munkával el legyea nyomva. Kaan elbeszélés magara vonta érdeklődésemet, s amint tovább olvasom esak bámulatba ejt, hogv a varrógép az, mely a kásihiinaást elnyomja. Hogv a holt, merev, csörömpölő varrógép, amely tudtommal ingek, ruhák és Sgyább használati cikektiek varrása kórul jó szolgaiatokat tett, mikép készíthetné c szép munkákat, csakhamar kivá ácsivá tett és igy elhatároztam, hogy a dolog nyitja Után járjak. A gondolatot tett követte \ A mint az újságol léire tettem eszembe jmott. hogv mái gyakrabban kaptam (tkaeteeakéket, amelyek bes varrógépen való hiiiizési-tantolyamokrol szo volt. Őszintén bevallva igen kebemcs volt reain nézve, hogv set.unnak oslja vala, s így a legközelebbi u teákat gyorssá keresztül jarviiu. a Singer Co. varrógép részvény társaság ,<intf'' saállodabeli kiállitásálai mentem és néztem a kiállított hímzéseket, hol egész, halom varrógépen készült muhimaest, asztalterítőket es lmokat, szőnyegeket és függönyöket, vánkosokai és pompadoiiiokat. sőt még képeket, sreképekel és tájképeket is vehettem szemügyre, ainelvcket én nem ismervén az eredetiiket geplnni/ésiiek soha nem tartottam volna. Ks hogv.ni volt az mind készítve. A gépiosiiiükodésiiek, auielv végtelen sorrendben csak egyformát tud előállítani, semmi nyoma, meit a varrógép nincs egv bizonyos mintához szerkesztve. Háltam, hogv a Varrógépnek esak a munka gyorsabb végrehajtása jutott osztályrészül, a himzőiió egyem ludasát azonban sértetlenül hagyja. A tanításnál alkalma/ott hölgy a meglepetést észlelhette rajtam, inert szerénv hangon kérdezé tőlem: „ Meglatszik-e valamelv dara* hon csak némi tünete a/.ou jellegnek, melyet a közönség nagv része kellő tájékozottság luaiivabiin, a megvetendő gépáru szóval s/.ikott jelezni'.' EMU kérdésre SS igazsághoz híven „nemmel" kellett válaszolnom. Mar gyakrabban olvastam az njSágokban „Varrógépen készult divatos müiiiiuzesek kiállításáról" <le azért jo magam ia dacára annak, hogv a hímzésnek barátnője vagyok azok köze tartozóin, akík ily kiállítástól távol maradtak Hogv mily helytelenül cselekedtem t-s meriyii virc téves valamit elítélni, amit a s/em nem látott, annak az öntudata esak akkor ébredt fel berniem, amikor a termet barátságos köszönettel elhagy tani. Ajánlatos volna, hogy mindazok, ::kikm-k szobájuk belseje nem teljesen közömbös, ezen uj művészettől amely arra van hivatva és alkalmas is arra, bogy liepHzerilsilessek llj oromét és uj buzdllla it szerezzenek és azért süigóscu ajánlom mindazoknak, akik a iiiiiiniii/és iránt érdeklődnek, hogv a Singer ( !», kiállításban a Singer varrógépeken készült munkákat bzeinálvesen nézzek meg, mert mm fognak onnan elégedetlenül távozni. A CS. M. kir. anyakönyvi hivatal. SziiUiUek : NoVeilllier II. S/ahé tYienr kéményseprő és IU-, l'itinan i lisells liu: Imi.' r. kath. NIIVCIIIIIIT r_\ Kailnvn-z Adolf ajégr

saerési I neje ll.maiii'i' Ilm.a lia: Béla r. kath. N'iivi'iniii'i' 18, Hupi (tárol*/ gépéoi és neje Womi Hóra In Alfréd dg. Int. ev. Paksi Káról} nap-záu.• ia neje ZKIL'ÍI Hoziilia leánya: JoUa &g. Iii'- ev. November l'>. Silnlíer Aildf szalui és neje l.ai Roaália iiánvii Róaaa iir. Novemhor Iti. Kcrhor Sámuel házaló és neje I nifi Katalin lia Pál ÜB*. Niivetnlier 17. Sámli.r Farkas eipásl éa leje St.-i Etelka lia [gnác izr. M,

V

I,„/I.,I, ! Nnveiiilier II. Braunstein Kuni B 11;»[>-. i/i sá ffaaáf. fffÍMtlMtígot lcöiHtteh: Nnveiuliir 13. Ituzás Jossof Ag. Iiitv. ev. frfpéss ' Ziffer IIária i. h Ulséafi, Ni.veml.er II. Csiszár Jésssf r. kath napsráau én özv. Kporjcsi Niváimé sz.ul. Klein Mária r kath. 'I liánV|r\

an niiiiikasiii'i. Bon lám." fnlilriivclő l kai és I.etenyei Mária esi-léil á(f. hit e\. Szerkesztői üzenetek, I Kéziratukat nem ailnnk vissza és névtelenül beküldi l.vlekre nem rolloktáluiik i M. F. A most bekUldöti verset nem használhatni A tárcát illetőiéi; pedig sziveskeiljék ii'i"lal'iii rovatni vezetőjét felkeresni valamelyik nap ilélntán -I I é ke/élt, A napot tessék meghatározni. I. J. Itiildapcs \ MII iromlnlat he.

nie, de ilyen foftnában nem kiizolheiju B. Teréz. Tartozunk azzal udvariassággal, i.iint nőv szeiuheii, hogy nem guiivoli'iiluiik. Aiinlo, bogy goadl hatott arra, U»g\ Uvea verset nekünk baküldjön. helyesírási hibákat rnegboeaétjuh, de ezt nem. Kőmunkntárx : Kiailótul.ijiloiios : BÁBÓD1 GÉZA. GOLDBERG GYÜL Hirdetmény. Köshirré teszem, hogy a vb. Schvarc Mózes pápai bőrkereakedő cég esődtömegéhi tartiizó a csódleltár I 307 tételszámai ala Foglalt ">7I7 K becsértékö áruraktár fnlju k :tO-ik napján d< liitiin - urakor irodámban nyi vánoi ajánlati versenytárgya'ás utján, a légtől bet ígérőnek, késspénsfisetéa mellett és szav; liissáo; nélkül eladat ni fog. Eseti versenyt árgv'alánra a venni aaándi kosokat iizo'.i Hgyelmestetéaael hívom meg, bog azok, akik zárt ajánlatot nem adnak, köteles* a versenytárgyalás megkesdéae előtt BOOkoroi liánat |iénzt letenni. A kikiáltási ár a zárt ajánlat utján m; beígért 5725 K melyen alul az ái'tik éa telsz, relének eladatni nem fognak. \ véfi'li illetéket B VOVŐ vis.-li. Az. eladás a vereenytárgyaláa befejeséi után asonnal iogérvónyesae válik i az árnk i télszel'elv i'MV ek aZ'Ullial átVebetiik leszilek. de t év végéig n mostani helyükön ia megmar* hat nak. Pápa, 1904 november 19. Saáry Lajoa liirwéll. esői Itiiliioinrollll llll 1904. EL .'it. Hirdetmény. A pápai kir. járásbíróság részéről kösz <>•*./,-UÍ, hogy aa 1906. év tartamára • szóba keretetek, kérelmek éa nyilatkozatok, valamii a büntető ügyekre vonatkozó fÖHelentéaek lé vételére kedd óa péntek köznapoknak delelő '.i 11 éráját jelöltem ki tőrvénynapoknL, mely ken a felek Ügyük tárgyaláaa végett - Ideav uélktll is megjelenhetnek - awntón kedd i péntek köznapokat határoztam meg. Pápa, l'.tol november 7-én. MIKOVINYI, kir. MéWtáSial biró. —• II • II I — 840/804 Árverési hirdet meny. s> A Bomlóvásárhelyi vallás alap. ur, dalom tulajdonai képező rzzz: Vasmegye karakói = Vciniszedési jo<>' folyó évi november hó 22-én délelö 10 órakor a Bomlóvásárhelyi közalaj felügyelőségnél zárt írásos ajánlatokki egybekötött nyilvános szóbeli árverése 19(15, évi január Ii" l-tiíl bárom évi haszonbérbe fog adatni. Az árverezni szándékozók azz; hivatnak meg, hogy a>. I koronás l>i lyeggel és I4<> korona bánatpénzzel e látott zári ajánlataikban a beígéri «'" bérösszeg szám és betűvel világosan k írandó és kijelentendő, hogy ajánlattok a feltételekéi ismeri és azokal elfogadj Szóbeli árverezők szintén 14<i koroi bánatpénzl tartoznak letenni. Utó, távirati, elkésett, vagy a fe tételektől eltérő ajánlatok, ugyszinté az uradalommal perben álló egyéne ajánlatai figyelembe vétetni netn fognál Az árverési feltótelek alólirl fe ügyelőségnél betokinthetők. Kir közalap gazd. felügyelőség. Díjtalan himző tanfolyam. Ami élénk érdeklődés, in.lv • mi eredeti Singer varrógépeinken készült mühimlések kiállítása óta ígyekeeetünkei kíséri hogy <• házi mflvéssetel általánossá és könnyen bossáférhetővé tegyük, iura indít, hogy b. ügyeiméi DÍJTALAN TANFOLYAMUNKRA hívjuk tol, melyen a divatos míihímzést eredeti SINGER varrógépen taníttatjuk. läsen tanfolyam folyó évi november hó 18-án PÁPÁN a örül'szálloda nagy termében vessi kezdetét. Az új himsési eljárás könnyen én gyorsan elsajátítható éa nem szorgalom éa kitartás mellett as oktatás eredménye meglepő, úgy, hogy meg az is. aki sohasem tanult hímezni. 8 nap alatt mar szépen es önállóan tud dolgozni. Jelentőé emlékekre éa ssép ajándékokra, a családi körben mi sem annyira alkalmas, mint <il\ használati tárgyak, melyek sajátkf aüleg kossitett bájos himsésael vannak dissitve, A különfél« teknikák alkahnasásában, mint tAfestés, ssines himsea, zsinór- és monogrammhimséa smirini-liiinzis, applikáció éa Ármunkákban készségesen isolgálunktanács-és felvilágosítással Hangsúlyozzuk még, hogy mindeme munkák as egyssern Singor Central Bohhiu varrógépen, ngy amint ea a családi használatra isolgál, állíttat imU elő és a kivitel nemosak sukkal gvorsalili, <I• - s/.clil» is. mint a késsel végsett munka. Jelentkezéseket tanfolyamunkra es kérdéseket szíveskedjek hozzánk szo helileg, vagy irasban intézni, vagy Schoibnor Zsigmond úrhoz, ottani képviselőnkhöz (Petoli-uteza 197.) Maradtunk kiváló tisztelettel Singer Co. varrógép részv. társ., GYÖR, Baross-út 2. sz.