Pápai Lapok. 31. évfolyam, 1904
1904-02-28
PÁPAI LAPOK bibliai fritwjfrj— vul- kantaitIrfgpl i ii'.ini.l.ia'is íolfagsssal. Teljeeea egyéni álklsrjoatjjál mát t léggé kifejezte felolvasásának BÍ«0 is. mely S Mg) nemet tudóssal ellentétesen igy asngaott: Bib IiM és Haiiy ion iá. Baad /.ni akarta, bogy a Itiblia ítggatlaa a Babyloa-assyi staveUsegt íl • azok az adatok, aaetyekre Umaaskodvs Delitzsch az ó-t«Htaiii«"iiioiii t..i>l> i foatosahb résseia a bakiin aaaji kefolvást látja, sgyrésat aaai elég biauayitaknar. •rfarlMl eUaakean' érvül Wboshatők. A Jahwe szó fogalmát i atidó endetet kétségbe vonni m-m Übet, A Biblia aaoa réssel padig, aaaelyekre oly nagy baaea bivstkosik a aéaael tudós, részint a zsidók babyloBJ fogsága idejéliea írattak, részint későbbi keletnek, takál ueai hitelesek az állilás igazolására \ felolvasást r. iclkiviili ti sytlstaassl hallgatta a kösoaség i iáikor vege lett, liatalmas tapsv marral jeleate telÜtéséi |. A kalh kör eslel.ve. \ I hó 20-án tartott felolvasó estélyen, min' máskor is. a tetein egészet! megtelt közönséggel, kik o/. esten valósággá] igazi hangversenyt élvestek végig Az estélv t Nagy Mariska már ismert jeles szavalata nvitoita meg, ki [ncédinek ..A PÖvér*' eimü versét ailta elo. Pel.-k Annuska énekeli eZUtáll egv részletet ,.A/. lír.'UIV V i rág" 0 I III II ' 11 H rettböl, s nyújtott esengő, szép hangjával kellemes élvezetet. Meg is kellett ismételnie. A kíséri 'ei Kis Vilma ügyes zongorajátékassolgúltatta Mulattató és oktató volt cg\ aránt Horvát Ii István lébtlvasasa. amelynek komoly tárgyát oly szellemes mezbe öltöztette, bogv nem egyszer támasztott derültséget. Kész művésznői üdvözölhettünk Kerté-/. <lisellában, ki nagy tudással, készültséggel és művészettel adta elő tiaál Ferenc „Magyar rapsodia"-jál Kedves, közvetlen S liellizelgo előadás jellemezt i- Német II Annuska előadását, kit szűnni nem akaró tapsban jutalmazott a közönség a vig pereekeit A/ utolsó számliaii ismét Peleb Annuska énekelt, Kis Vilma zongora kiséret.' mellett, éneke annyira magával ragadta a közi rtséget, hogy bátoiiiszor kellett megismételni előadását S A keresk. iljusair hangversenye. \ kereskedo iljiisagnak folyó le. L'O-an i tartott hang versenye roppant nagvasáuiU kosűfiséget VOOSOtl a „ < in II'- termel.e, ahová alig tért be. A/ ágyesen öasseswitotl műsornak minden egyes Ntáraát nagy érdeklődéssel és figyelemmel kl-ellel, is zajosan megtapsollak. A nűsoff ziini réssé válogatott darabokból állott, melvek l.o/ul elsőnek Danola Symplioiiiajat adlak elé hegedűn <i i t Ii \ Zoltán és U á e z lii'zsö, zongorán Kiss Jóssel művészeinknek ti'ljes brillirosásával j Koka Hermin zongorajátéka is igen s/ep volt, főleg plaastikiM tei'hnikaja, anales vonású es bistos játéka igi (olts művészetét. II o r v a t Ii I.ajos behízelgő, lágl hangján elénekelt dalainak is rendkívüli halasa volt, úgyszintén a <. a t h y /...Itan. I.'aez Desső hegedű. Kúdai Zs. (viola és ti á t h v Ntvan icello által elöailott poinpas .piartettliek. Pelolvasást dr. Antal Gréss tartott l hevesetekül szabad eiöailashan amgemktkest 11 a kereskedelemnek nagy fontosságáról a f.ddiimeie- es ipar mellett. h kiadásának szónoki heve és magas s/.invoiiabi fölolvasása teljesen elragadta a kö/onséget, amelv zajosan tapsolt. A Kövi Angella. Nobel Jose fii én .Szabó Zsigmond által kitűnően játszott Vfgjátéki jelenet és lí e ,• k Ételtől pompásan, tempera it.eiitiiinosan előadott monológ egészítette ki még I műsort, melynek bcfejez.lév e| tane kőt etke/i'tt. Az aiaé négyest ss gQ táncolta, ami helyes fogalmat nyújthat az estély páratlan jó sikere,.,, TOLLHEGYGYEL A rádium Jakon. Hárman boroagasánab agy ik ködös vasárnapi délután az ivóban, a jákói iváb atyafiak közül. Miután néhány liter balatonmellékinek • gonosz nyelvek azt mondják, hogy Pápán a pineebeti termett) végire jártának, azaz inkább a lore járt bel- és végtagjaikon keresztül, elkezdenek elmélkedni a világ folyásáról Klso sorban is Amerikába vitte őket a posták magas szárnyalású sa-n. Bebarangolták KflW'York utcait, jártak liobokvii vizem; üveges hintón mentők aakűvőre éa lakodalomra p fél óráig tartott ii postahivatalban a dollárok leöl* vasasa, amelyeket fisont Jakab apostolról nevezett ,.iingat ni", hűtlenül elhagyott szülőhelyükön visszamarad) Övéiknek küldtek. Közben-kőzben nagyokat ivának öt centért a tájidús amerikai sörből. Majd visszatérőnek hazáinkba szárazon és vizén, I ni int án konstatálták, bogy a követek az országházban mégis valahára megemberelték maglikat, a szegény nép érdekében, inert nem kell adót űzetni, nagyol ivott ss egyik poharából s ujjával megbökvén gondoktól redős homlokát, pipájával pedig megkopogtatván akecakelábil asztalt, ily igékre nyitotta ajkait: Hat. a/t halottatok-e. bogy a/, inak milyen szert találtak föl iienirégihen?.., Valóságos csodaszer, olyan piciny, mint s tűhegye s olyan ereje van, mint a iiiéiikiinek. Világit a talon keresztül, megöl minden állatot, da aa embernek nem ári Minden betegséget gyógyít; s csömör, ez s specifiikus sváb nyavalya ellen pedig unikum. Ez! nem én mondom. hanem Pápán hallottam a múltkor a „Fehér ló"-ban, ahol értelmes emberek szoknak összejönni, többet tudnak, unni a papunk, akiről Úgyis lud játok, hogy okos einher, mert sz írásán is meglátszik, hogv as egyptomi hieroglifeket szokta tanulmányozni l'./.t a esodas/.ert ugv hívják, bogv i'ái 1 i Ilin . . . Mit beszélsz, te Elansgirgel, szaknak félbe társai, hát olyan hutának gondolod te is, meg az urak is a szegény embert, bogv azt sem tudja mi az a rádi. vagy rádium?! [smerjUk azt un is Az inak rádiumnak mondják, mi meg esak rádinak A jegyző is hozott egyszer, azt mondta csodaszer, olyan egészséges les/, ioh- az einher. Böjti napokon éhséget csillapít, csakúgy villog t• az ember szeme. Üreganyám is mindig rádiummal, jó nagy feketével gyógyította a Vara tehenet, meg • kei. szt an y aiuat. IIa akart ártoit. ha akart gyógyított vele Különb volt az. mint a/, urak találmánya . . . Szónd-szóra folyt a vitatkozása Joachimsthali kincs felett, mig végre annyira belemelegedtek a dologba, bogy kölcsönösen nyomkodták egymást a földhöz, 111int az atléták a cirkusz porondján. Az egyik vérző fejjel távozott a szó es titt harcmezejér..1 | dühösen mormogta az udv .non : So á Teufelsgw&rz, á rádi oder rádium, war' in d.r Holl' blieb'n. |ev lett Jak- ii a rádiumból trádiiliu. Gabor diák. VEGYES HÍREI. Képviselőnk varosunkért. Kedves örömhír jött ma egy hete városunkba képviselőnktől, dr. Hegedűs Lóránttól, ki is tudatta, bogv sok utánjárás után végre sikerült, városunknak agy sokszor v iss/atitasitott kérelmét keresztül vinni. I'gvanis képviselőnk ugy Budapesten a MAV. igazgatóságánál, mint a szombathelyi üzlet v eset őségnél közbenjárt es amit különösen a papai piac és kereskedelem szempontjából annyira kertünk, must valahára megkapjuk, t. 1 azi. bogy a MAY. igazgatósága minden ,dy napon, amikor Pápán országos és heti vásár losz, liyorbül hajnalban egy szeméiyszállitó vonatot fog indítani Pápára, bogy a közbe fekvő állomásokról a falusiak káioaaiikha bejöhessenek Az UJ vonatot, egyelőre kísérletképpen ideiglenesen fogják indítani és ba lesz elég forgalma, akkor állandósítják majd. Országos képviselőnknek szép eredinétiynyel járó ezen ténykedése külön elismerésre nem szorul, mert aa különben is önmagát dicséri és. bbol is csak arról gyöködhetünk meg, bogy képviselőnk mennyire szivén viseli vurosunk kuzurdekút. 004. február 2*. Polgármesterünk szabadságon. Mint erte-iiliiiik. M e s /. a r o s Károly polgáttnester, egészségeitek teljes helyreállítana végett, legközelebb több heti szabadságra készül, amelyet pihenésnek fog szentelni Szívből óhajtjuk, bogy szerelett, derek polgármesterünknek használjon a nyugalom, melyre feltétlen isükségs vau és szahadságs eltelte után friss erővel • a város érdekeit el sditd uj terveivel foglalhassa cl ismét polgármesteri isékét, melyet eddig is általános közmegelégedésre betöltött. Huszárezredünk szemléje. Deybaebi Zeeh Arnold. Iiarti es sulsi báró, altábornagy, a houvédlovasság felügyelője, Red lieh Benő vezérkari alesredea kíséretében, hétfőn délntás 8 órakor városunkba érkezett a hotivedhuszáre/red •semléjére, melyei a felügyeld másnap teljesített és kedden este Pápáról Zalaegerszegre utazott, hol az eared 11-ik osstálya fÖlőtt tartott szemlét. Uj apat Bakouybolben. Fehér Ipoly pannonhalmi főapát a megüresedett bakonybéli apali s/.ékhe dr. I' r a n e s i e s Norbert szegedi tauI eliileli fÖigSSgatÓt nevezte ki. A Kaszinó ma f. hó 28-án, d. n ;i inakor tartja közgyűlését. Minthogy néhány meghívón tévedésből a közgyüláa ideje 1 órára íratott, a Kaszinó jegyzője ezúton ligyeliueztcti a t tag urakat a tev edésre. Uj orvos a betogsegelyzö pénztárnál, l'oivo hő 23-án a kerületi betegaegélyaő pénztár igazgatósági uiá»t tartott, melyen dr. ,, e e !i ii i t i Ede egvik pénztári orvos helyébe, ki ezen állásáról lemondott, dr. Czipott Zoltán helybeli orvosi válasstották meg. Több világosságot! Papa varos állatforgalmi korlat o/.asa ügyében luar többször felszólaltunk. Ezt tesszaük most is, midőn magyarázatot kérünk a következőkre, városunk ailatI irgalma erdekében. As ..Állategészségügyi Értesítő" Id'.t számában a földmiveléaügyi miniszter elrendelte, hogy ,,a ragadós száj- és körömfájás betegségnek Ausztriába történt behurcol ás a miatt,, a kérődzőknek Ausztriába való behozatalára nézve: Vesspvém\. devecserí és pápai járásai, valamint Pápa r. i. v árus, st I). tov ábbá a sert észvésznek Ausztriába történi behurcolása miatt, a sertéseknek Ausztriába való behozatalára nézve: több idegen varmegye több Jatilsa Ierülete ellen eddig érvényben voll sertéa-behoaatali tilalmuk hatályon kivid helyeztettek." Ebből nnndeiiki azt olvashatja ki, Imgv Pápáról sertéseket lehet, kérődzőket azonban nem lehet Ausztriába szállítani. Minthogy azonban tudtunkkal, ez, egészen megfordítva van; kérdjük, vájjon nem-e volna tanácsos aa ilyen fontos rendelkezéseket érthetőbben cs világosabban szövegezni n vájjon mi as oka annak, hogv Pápa varosából, majd két ev óta tilos ,i sertéseknek élő állapotban való behozatala Aus/.tt iába? Teli kóstoló. A pápai Wahrsaaaa klór egylet folyó évi mároius hó l-eu este 8 órakor Sl „Otthon" kavehaz os,/,es termeiben, világposlaval es lai al egybekötött téli kóstolót rendez. Külön meghívókat nem küldenek szét; belépti-díj Ii» fillér. A kedélyesnek igerkezo mulatságra, nicpvet as Izraelita farsang alkalmából ráadatnak, fölhívjuk olvasóink Bgyelmél és a jótékony aólra való tekintettel, támogatását. Színházak tűzbiztonsága. Szakemberek sokat gondolkoznak azon, miképpen lehetne a HÍnháaaa tűzbiztonságáról gondoskodni, bogv a I tii/i,atasztrolah ellen biztosítva b'gveuek. Kendőrkspitányságunk ajánlatot kapott 1, m kari \"iluios bpesti müfsstőtől, a ki tftsálid festéket ajánl a s/.iiihazi díszletek es sziufahik befestesére. Szerkesstőségüukhöa is küldőt! egv papiraaeletat, melv ilj tuzallo festékkel volt bemázolva es a papír tényleg nem fogott tüzet, saak is slaaanaaadatt, majdnem éssrevehetetlea tfis éa eg. ; s nélkül Szok o I v Ignáe rendőrkapitány bemutatta a kísérletet la varos isinügyi bizottságának ma egy heti ülé•ében es a bizottság f.d is hívta a tanács ligvelinet a tűzálló festékre, hogy azzal vonassa be a isiapsdaak gyúlékony alkatrészeit. — A huszárezred díjlovaglása, melyet Pápán loivó In. L'Tikere és Zalsegernzegeli e hó 29-érs terveztek, mint ertesiiluiik, elhalasztatott es i azokat május bobau lógjak tnegtartaui,