Pápai Lapok. 31. évfolyam, 1904

1904-07-24

berendezni; a jégszállitás maga is szó pen jövedelmezne a városnak. Ezek azonban mind csak nagyjábai előkapott tények .1 sertésvásár és kivitel vágóhíd feláll itásu szükségességénél megvilágítására, meri bizonyára a meg valósulás még számtalan olyan előny fog felszire hozni, amilyenre ezutta ali^' is gondoltunk. Általánosságba] pedig elmondhatjuk, hogy nemcsal városunkra nézve, de a gazdákra, keres kedőkre és iparosokra is annyira nagj fontosságú és a kii/.- és állategészség ligy szempontjából anny ira szükségéé ; zárt Bertésvásár és kiviteli vágóhíd léte sitésc. hogy azzal egy pillanatig seu szabad késlelkednünk, annyival inkábl nem, meri Szombathely is mozog má ebben a dologban, tehát résen kel legyünk, nehogy elüssék a kezünkbe a/.

1

, a/ anyagi jót, amivel két kézzel it kínálnak ós amelynek elszalasztás: valóban könnyelműség volna. Városi közgyűlés. IMM. julius |s. Pápa város képviselőtestületénél hétfőn 'I u. •'! órakor, Mészáros Károly polgármester vezetése mellet érdekes közgyűlése volt, melyen, dacárj az afrikai hőségnek, nagy arányú <igen lüzes vitákat insceniroztak a külön ben türelmes városatyák. A/, egyik heves szóharc a Perutí gyárnak pótadómentesség-Ugyéuél kelet ke/.ett és majd egész személyes kórdésst fajult két felszólaló közt. kiknek mér közéttét felcsigázoti kíváncsisággal lest« a közgyUlés. Nagyobb baj azonban neu történt: hajba sem kaptak a vitázó felek é's a kérdés érdemében sem határoztak hanem az ügyel a jogügyi bizottsághoz utasították vissza, hogy lörje továbl az a lejét rajta es hámozza ki a szili igazságot, vájjon kell-e pár korona pól adut Űzetni a gyári rnunkáslakások után. vagy nem? I.úttum |><iin|>Áitlat. I >• volt ott í| 11\.>uM.f-. Kéiix palnlánlat. l-'i-nv közt. -llliallni por, Ofcl natí.v vilúií! ínséges úri-, liejáitani bérceid, IMII. alja- szenvedély, ÁtH7.< It. .n Magerid, Rrkfílcsi, na fekély, Minő rsu.lák ' < i|i/i--i harr. Láttam dissttnaeped, Bét iiHiiiivit elvesek, Csudáltam kincseid, KIÍVI-I ntév MM lelek. M11 \ rinrvoiráM ' Testest szivet. Öleltem sejteket, 191 vtsssa? rissss hát, i/ii-it.-in 1 \.• k.• t. Kol iiiiiii sugarát Mint -.«.•! 11.1 BISO. A iia|ik.-li't. Nézem iiltáiiilat. K -zill.'. illaláu. Uni lg llillil alili/al, K nép leiie.'; ilalán Snk »zi'iit erénv. Meg itjiuli.iii. Hajnii SHtvéesestst, \ kisded edeaét, K/.emyi remeked, As ifjú szív egét, Ali iiH-iiiivi fény ! Maliim.I.un. K min a csodák QSgl ok• I >e III Boldog vau J ott, Rokon karján. in sters borul sk, s MSM Mást Bsókolek, •des basám. K* heaajött, hogy mégegyseer megcsókolja édes hsz-ijii szent földjét, Aztán viesu téri 11 keeeri rnámtlsrtssbe, Ónként minden kénysaer in-lkiii. hogy oeatoneéfc ..A miatyánk" Kossuth hánetában, keséi fiságé ben, saenvedésében. Mindkettőjük jelsaava rolti „Törhet, de nem hajlik." NI-III 11 liajiiliak iio-g loba s.-nki előtt. Megtörni nem tinlta uket. NIMM az elhagyottság, sem 1 nelkiilozes. in n testi lelki kin. i-sak a halai Másik élénk és hosszas eszmecseréri a sertéspiac kérdésre adott okot. vitából az ellenzék kerüli ki gyOztésén ha győzelemnek lehel értékelni a l<<iz gyűlésnek ama forszírozott határozatai hogy a Bertésvásár a régi helyéi hagyassék meg addig, mig a belváros IMII alkalmas helyet nem találnak ezei célra. E határozat határozottau cólnól kuli, mert .1/ le^z a következménye hogy a vármegye alispánja köz- éi állategészségügy i szeiiipiHitokból neu engedi meg, hogy a sertésvásárol tovább is a Sörház licábau tartassanak hanem beszünteti ott a piacot es vég llegeseu az országos vásártérre hely./ ki rendeletile g, ami elkerülheti lett volna, ha a képviselőtestület mag mondotta volna ki hogy a sertéspiaco ideiglenesen (roig alkalmas belva* ro8Í terület nem szereztetik) a/, orsz állatvásártérre helyezi át. Peljegyzésre méltónak találjuk méj annak megemlítéséi is. hogy nemesül iá felszólalók, 'le a hallgatók is annyin elemükben voltak, hogy a viták alatt maguk közötl kUlön vitákat is rendez lek. amiért parlamentáris rendre utasi tiisukat kaptak, melyeket a polgármeste kedélyesen ós bőkezűen osztogató! jobbra-balra, mikor csengetyüje szaván (melyei sokszor megkelleti szólaltatni esentl állott he. Tudósitásunk a közgyűlésről a kii vetkező : Po'gármester megnyitván a közgyűlést, a jk\ hitelesítésére 'lr. Koritschoner \Áp6t,Sadry Lsjoi dr. Horváth Jőseef, Vojdits Károly én Valter8án dor képviselőket kéri fel. Napirend előtt dr. Kord Endre interpellált a katonai liarakkok Qgyébes Polgármester válássát, mely sserinl jeleste, Imi;; eaea Qgyhea legköaelebb javsslaltsl járul a köz gyűlés elé, megnyugvással vették ••- mintán polcát mester bejelentette, hogy a vármegye H váróénál több boltbérleti isersődését jóváhagyta, rátéri kösgyűlés a napirendre. Makó város átírató.) Makii város mosgalmat indított, marcin lö-énck törvényhatőságilag orsságos ünneppé leend nviKáaitasa érdemében. Az. átiratri kimondta kösgyűlés, hogy azt pártolja ss hasonló ssetleuibei felír a képviaelőházhos a vérmegye utján. (Városi számadások. A városnak 1908. évi sáröszámadáseil el fogadta és jóváhagyás végett • váriuegyébes lel i. rjessteni read. Ite s képviselőtestület, köesőaetá fejes vén ki a liiszaiiivi-viinck a ssáinsdások preei úosseál 1 itásáért, i tanácsnak és polgármesternél pedig a költségvetés ssigorn betartásáért. (Bejelentési hivatal.) Kzrn jobb sorsra érdemes intézmény kérdései ainilvet dr. Lövi Lásslé indítványára túsiek napi rendre, srről levették, mert a saerveaeadő bivsis oéljairs, melyről már ssabtflj rendeletet i» all,nini a varos, niaes ki'llu helyiség a saflk városházán ' Városi mészárszék. Ugyancsak I<• U<*i • • 1 tv a napirendről a/, icraeliti Iiitközségnek iiiii' javaslala is, inelx.l a k.i/.gvfiléi kivibetőnek min tart • Ajándékozási szerződés. Hoavéulaktanys oéljairs mai' 10 évvel ezeiőti átengedeti városi területre vonatkor ti iijből ssőve gesett ssersődést, dr. Antid tiéss és .Ii- I

Ursel Vilmos módosításával, néveseriati ssavasás mellett egyhangúlag elfogadták lelek ve tel. Szinten sévsserinti ssavasás utján, Lampérth tsnáosoi pártold felssólsláss ntán, egyhangúlag kim.nulla a kösgyűlés, Imgy a v«'M^pr**ini ká|italamiak a föld mi vet iskols melletti területéből 13000 élet, 1 k..r , l'U tilleijévcl, megv:ÍHHi°.>l \nin-i .'él.ikra (Vita egy felebbezés fölött, Peruta testvérek uj munkáslakásaiknak pőtadd mentességél kérték a várostői, A juniusi kösgyüléi a kérelmet ssonban elutasította. Kaan határosat jelien ssután • folyat I.ik előterjesstéasel, illetve l.l.-lilieze-sel éllek és igy kerüli az. Dgy inioét a köSgyAléi ele A lanaes a miinkaslakasnk Ifi BVI uőiadőmeutességének • t. évtől keadve megadásai lavasolta; Sl állaadd választmány is arra az állaspoatra belyeskedett, hogy a pőtadőmenteeség megsdsssék, eeakbogy I lö év • gyárépítésétől isáásítandó. Az ÍÍLÍV referáláss ntan • vital .lr. Antal < i.za nvit.itia meg az.in megokolt bslesstő in.lnványával, hogy s kérdést taanlmányosás éá javaslstleiel véget) utaljak i jogügyi bisottoághosj, Dr. \Rechnlti Ede hasonkt értelemben ssőlall fel, Míg Hirsch Vilmos kettős indítványt tett; as előterjesztés s/.i-iiiiie feltétlenül elutasitandő, ana nézve az.uiliaii, hogy a gyár munkáslskásail tényleg III.-Killeii-e a pőtadőmenteseég, vagy s.-m. a jogögyibizottság mondjon véleményt; dr. Kende Adám tiirsobuek iuditványál még azzal toldja meg, bogy a jogibisotteág Inralja el azt is, vájjon jogosan ia.'i-i- el a tanács, bogy a korábban épüli munkáslakások man pőtsdőt nem irt ein. Ur Steiner IJózsef méltányosságbői az all. választmány javas latét pártolja, ugyanígy Steinhäger Lipét is s városnak a gyárral kötött ssersődése alapján; ítészedét ssonban dr. Kende kösbeszólasaival zavarta és .vast emelt, hogy Sl ei Ii I .el i.'i-r. llillit a evaf ügyvédje, a kérdésbe• hoasássőlhaseon, mii Steinlierger visssautasitotl és léleaőlalását befejeste nagy /aj és izgalom kösepett. Es ti tán ine^ az indítványtevők éltek a zárszó jogával és kölcsönt.- magyarásgatások man. a heves vits In/áruit e- a kösgyölés dr, Antal indítványát fogadta el. i Nőikórház építése, < Xchman Qábor és <lr. Steiner Jőseef as építkezés ellen tartott I.esze.lel, az.iiuliaii a közgyűlés • lr Antid liezának érvekben gaadag pártoló fstssólal ísárs mégis kiinondtn a nőikőrbásnak a bemutatott terv sserinl való felépítését, fedesetfil a kórhás, tébolyda és Maties féle alapokai jelölve ki. A kél Utóbbi alapnak kiutalását kelik a vármegyétől. />(vecserl-utca javítása Ezen u tea béli lakosság kérelmére • képvisel öii'-tnli-i elbatárosta, hogy ai uteát, smial a köbségelöiráuvsal engedi, fokosatosan, .le teljesen j.íkarlia helyezteti. . iltalános csatornázás. Meghittek a városi mérnököt, hogy a esalni iiázas terveit és költségvetéséi az Bgéss városra kiterjedőleg késsitse el és javaslatát mielőbb a kősgvAlét elé terjessze. Negyedik gyógytár ügye. BabiCS l-l van sz I.alli.lvi é- Németh 1 »e/s.'i pápai iakoeaak t-ik gyógytár felállítása .ránt li.ailnit kérvéayél levette a kösgyűlés a napirendről, ne 11 ./ ágy a uiiius.ter elutasító határosatál kövei.. .» evei. helfil nem tárgyalható. Sertéspiac kérdése. \ |••• ii. nn \ i Idsotteágnak és állandó vámsatiiiaiivn.il, ssőtöbbséggel meghosotl BSOn javaslala mellett, bogj a sertéepiae, az. a.Inti vissonyok k.i/.t, helyesteeeék ki az ..isz. vásártérre, tlr. Steiner. «Ii Antal. Szokofy rendőrkapitány, l.amperth tanácso* én Horath Károly isólsltak lel, ellene pedig Steinbeißer l.ipr.t, Krausz Jóssef N., Xchman. Ha/noczky. .Ii Kende. Bülitz, Mai ton es Mező i..|.\iselnk, a vásártérnek a belvárosban (Korona lér, Lőwi-telek stli . az. újváros utea kecdetéu, a tőkertekben leendő elbelyesésél alánlv.in Iii Koritschoner lapól végűi Javasolté,hogy a pia.* maradjon meg régi kelvén, míg <• oélrn alkalma- belvárosi l'lindusl nem találnak. Miután polgármester több readreutaeitáat kiosstotl >•rendel n oseadel csinált, a hoewn vitát berekeest.-iie Kevaeáers bocsátotté a kérdést; mikor is esekély ssőtöbbséggel dr, Koritschoner bslssstő