Pápai Lapok. 31. évfolyam, 1904

1904-04-24

EUoilkOKÖlog. AJ „Urambátyám u-bó.l |< Bahoiaá: Kehesen tud eselédet kapni? 1 S /. a i ni a r j n é: Rllenkeai1. g! Al utolsó két " liétlirn éppea öl széledem suli. , Voros családi dráma nísU fel csend- i, jéből Nvnc-r kaiaeget. K hő 18-ikáa kit hullni [ találtak egy rninee, tehet báaban, amelynek eg< »i külseje jói I"t éa nyugalmat mutatott, Volatro- |. in i: r Mihályné a falu egyik viruld, szép asaaouyi r fehér ágyában feküdt vérbe fagyva, lenn meg i \ padláson egy akasztott «inL>.c m,U.'-kii11 hnllujh | volt, 112 éleinedetl korú férj: Volstroiuer Mi- \ bályé A hatóság kiment, nyomosott, kutatott, ke­retté ii tetteit, tle nem találta, mert a férj volt •« | emberirtő, íl rombolta szét • fiatal aaszoov teatét, | anully talán viruláaával éa életkedvével kárhozatol | hozott ai életére, amelyet túlélni maga nem birl •, és amikor maga el«5tl látta a vérei hullát, félro- | vonult és végrehajtotta azt u drá i megoldáat, l amelylyel a gyenge lelkek az élet és a Iáin követ- | kaaaaéayeil hárítják rl örökre maguktól Beazéluek s perlekedéiről, házi viiaálykodáirdl, de a gha solilás szülő forrása a/, öreg léi li es a viruld aaz­aaony ko/.t volt nagy ellentét lehetett, amelylx'íl fejlődhetik bfin, hónaimat keltő, ki- falul megn megtető dráma, I - Tüzek. Kehien délután nagy tűzi lármi ; nas/.lotla Irl városunkat. A Irl-,: vároai boaazil 1 Dteában égeti I'- hat háa roppant gyorsasággal. A tűzoltáshoz ssükiéges felecereléaek iámét oagvou kéaőa érkeztek a belyaainére, nun aem % • • 11 fogai kéznél. K tárgyban mar többször fölemeltük mi. szavunkat, da «-«l«liLr ugy látszik eredméuytc­lenni. Egy nagyobb katasstrófára leás wzükaég — Minitől isten mentsen bogy a városi hatóság és képviselőtestület belána a tarthatatlan helyzetei és orvosolj:-, azt. Kelteilenül szükséges, hogy lri_ r­aláhb kit fogat állandóan a laktanyán minden pil­lanatban rendelkezésre álljon, mert anélkül a tűs­oltóság a szerelvényeket gyorsan nem szállíthatja a tűzhöz Cbodáljuk azt as iudolenniát, amil •/. ügy­lien követnek, ile aztán a felelősség MIÍVO- követ­kezményeit is viseljék. A keddi tu/, alkalmával terinészeteeeu rémhírek járták Ir• a várost. Azl benanntest, bogy 86 ház égett lej mások egv öreg beteg assz, >ii \ Tol be eléltek, aki beleégett 2 írver mekkel és egy tűzoltóval egveteinhen. Szcrennaére ezek a hírek nem bizonyultak igazaknak \ tüi állítólag gyújtogatás müve voll Csütörtök éjfél­iitán iáméi tu/i lárma riasztotta fel • város la­lutsaágát. Most a Jókai Mór utadban volt i tüz, melv a város tulajdonát képező utoa-kornama ssc­repes tetejének hátsó részét pusztította el, inilltcgy .• li méter hosszúságban. A tiiz a padláson ütött ki, ismeret len módon, da laereuoaérc, as épület uteai részének tfisfabi megakadályozta a tűznek tovaterjedését. A tűzoltóság megiut megkésett és a tnz keletkezése után esak I óra múlva jeleni meg fecskendőivel a tűz izínhelyén, Imi mar nein igen sok dolga akadt az oltással. Nyilvános köszönet. A helybeli .,Walirniaiiii Mór* egyeatilet Utal folyó március hó |-éii rendezett téli kóetoló alkalmából felül­liz.ettek: dr Kreizler Károly 20 kor, dr. Hegedűs Lóránt, Kreizler Józsefné, Karlovitz Adolf, Witiiiniiin Mihály, N. N. Hl inkor., ifj. Eizler Mor .»•(in kor.. Barna Ignác, Blau Samu. idősb Klein Vilmos, iiiviis Sándor, Bachnita Béla, Weiaa Jóeeefhé, N. N. 5—5 kor.. Gerat] Leó, Kuhn Jóaaef, dr Koritsohoner Lipót, Kohti Lipótrőföa, Löwy Lipótné, Mannheimer arminné, BosenbergSamu, Piatooheb Uvula. Singer Jakab (szállodái), Schor Árminná, Szántó Károly, Weiler Mihály 1 1 kor. Brener Mátyás, Kellner V'ú­iiiosiié, Kellner Simonná 3'2Ü 320 kor., Mayei Adolfhé ,'l kor.. Bülitz Ferenc, Gntb Jakab 2*80 2*80 kor. Biin'-t Pál, Deutzen Ignác, Kell­ner Sámuel, Goldberg Gyula, Gold Vilmos, Gaál János, ,lr. Berzog Mami. Herzog Ferencné, Korein I. I... Koréin Ernő, Kelemen Sániuelué, dr. Kende tademné, Koritsohoner Adolfhó, Kálla Vendel dr. Löyy László, Lövy Adolf, Lövj Bpeat, Laufer Adolf, Mayer Adolf, Mayeriberg Samu, Neiiiinin Menő, Neumann Sándor, Bosingei Vilmoi, id. Etoaenberger Jakab, Beiscb Mőrné, Schlesinger nővérek, dr. Baivesdy Józsefi Btern Ignác, Spitzer Ignác, Spitaer Gyula, Schlesingei Sándor, Stein Vilmos. Ungar Mihály, Veltner Miksa 2 kor.. Pfeiffer Jóasef IM) kor, Kaa Mihályné, Klnsrhnrr Mihály. Glück Miksa, Haj.In Béla Ll.li I flÖ kor. Mttller Samu I |i) kor., Binét Berta, Binel Miksa, Guttmann Miksa, Lázár .-illám, Steiner Ferenc, Strauas Arnold, Singer Ja­kab, Wittmann Ignác I _'u I-20 Binét Adolf, Bi­nri Simonná, Berger Lóra, Deutsch Pálné, Fische! Adolf, FisoherSándor, Fischer Jakab. Fleieohner Siiuiit, Friedmann Jakabné, Groner Ignácné, llodi Jóaaef, Krausa Gyula, Kiss Simon. Mnrto tii.lv av Elekné, Preieacn Lipót, Roaenfeld Lipót, Boesmfeld Sánrael, Schreiber Amál, Sehet ber Jóaaef, Schlesinger Cila, Singer Mihály, Singéi 'erano, Btrikou Géza, Behwara Márton, Weize­lann Berta, Wejzamann Malviné, Weiaz Zeigt M tond, N. N. C. 2 1 I kon, Braun Miksa. Ib.s- tt ovitz Samu, Kiss József. Klein Jóaaef, Meianer tlfréd, Politzer liáspár. Politzer Simon, Boaen- " erg Jakab, Scher FttldpNO 80 fii., Heek János, Hechelt Sohn. Fiacher Jakab, Hass Lajos, Gold- v ohmidt Mór, Berner Ignác, Kraus/. .lakaimé. Clopfa Károly, Haas Miksa, Kulm N., Kiintő N., traun Teréz, Koritsehmier Külöpué. I.ŐWV rilmoa, Major N.. Polgár Béla, Lázár Mihály, toaenbergerné, Steiner Dóriné, Singer Samu. ("ágó N . Weiaa N . N. N 60 60 Bll., Kuhn tdolfhé öli Iii.. Auer K.. Fttrst Samu, Fuohz j, apót, llujirr Pál, Lnatig Béla, Leitner Mór, 'rager Malvina, Boeenberger Simoti. Schwach [enrioh, Tanaa Rttdorf, Tamu Jenő, Varga -ló- 1 :srf. Weiaa N.. Weiaa Jóaaef, N N. Ili |n HL, íilliiz N., Fellner Jaka.li, Gutitein N'.. Grűn­terger Bóaa, Kraus/ Ekrmína, Kranza Bödßge, ^ \lein Gyula, L. J,Nasjj Gabriella, Schönfeld N., sonnenielil Vihnos, Spitzer Zoltán. őz\. Sin­;erné, Stern Adolf, Weis/ Fülöp. Vajda Amál. ' Weiaa N. 20 20 fillér. Eteléket küldtek: Barna Ignácné, Böhm Samnné, Binét Marktuumé, l Hass l.ajosné. Cziffer Bándorné, Deutsch Ignácné, „ Sngelmano Arminné, Krim Márkoaané, Fischer iándorné, Fleischner Samuin'', <ó,M Ignáoné, loldberg Gyuláné, Gold Vihnoené, Kellner \ il-j' iiosiu-. Koréin Vilmoané, Kobn Miksa Mihályné,! Kellner Ignácné, Kaiser Sámnelné, Lévai BéhVné, : Lá/ár Adamné, <>ivüs Bándorné, Politzer Gáa­párné, Singer Ferenoné, Stern Ignácné, Spitzer Gyuláné, Spitaer Ignácné, Schwach nővérek, Schwara Martouné, Ungar Manó, Wallenstein Dánielné, dr, Weiler Mihályné. Virágokai külJőtt : Hera Béláné, Belépti-jegyek f-s vi­rágok elárusitásával foglalkoztak és avilágpoata körül fáraJo/iak: Binel Berta, Borger Lóra, iij Binel Berta, Draob Begina, Ferner Biaa, Grttnfeld Hermina, Lang (| l^a. Majer N.. Bot­tens tein N., Schwach nővérek, Scher Bóaa, Späte Ernestine, Weiszenstem k. a. A kiszolgálás körfii szereztek érdemekel : Fisohel Adolf, Kohn < ö'/.a, Singer Miksa, Vajda Antal, Böhm Samu gondoa ellenőrzésével igen is hozzájárult az estélv anyagi nkeréhea. Fogadják aa egylet jőteviii és jóakarói ea nton is bálás köszönetéi ii B \\ ahriuaiin Mór" egylel elnökségének. CSÁBÍTÓ TZ. KURUC VÉR. A .l'ápai Lapok* eredeti kiialeaaénye Irta lltváflfl Heé János. Megsuhznl aa olvaaá s pap keiében éa • legközelebb állónak aebéi kardja darabokbaa hul­loti alá. — N'iss/a. saerl • keetély kapujáig verem kegyelmeteket S biiony mondom, azt min éa bánom meg. Ki vagy, kutya? kuruc kntya! Ti aem vagy barát Ki vagv háti Hörögte az egyik támadó, De a barát hall­gatott . . Kgv pár pillanatig aaeed volt, oaek ai tze* monyok rirása hallatszóll ki a benyillóból. S hogv a/.ok egyesült erővel támadtak, ket­háiom mozdulattal kiveré kezükből a kardokat • a menekülő labanc urakat végig verte a kastélv kerten agéaaen •> tornáéig, hogy aaak ngj aSrgött bele a aebéi olvasó. Mikor aztán azok nsát n tornáé korlatjain l.elul biztoli-agban voltak, egy a kerítésbe/, kölőtl gazilatlan lola veleiir magái 1 felállva a k< ngy, il.en ; ineglöig.aia fej* felett a/, oloin-olv ásol. nui.t va.an.i I harci bái'Jol es rias/.l,, hangon kialtaa .an-z •t-jók után : — Kgv het átalva ojri itt. lenek - lia azabttt a keetély aápének esak a kajaaaála u ül meg. kert fáira hu/alom kegyelmeteket. B a/./.al átvágtatott .. Azok meg fellármázlak a majori él hua ve­zényelve a esapatoi. biztatit lihegve kergették a legenvseget a barát ulilö/.ésere, azl.in lakallak i magui.ra a vizes borogatásokat és kai oii.k.p llak iio/.zá nagyokat. l'.erCsellVI 'l'ls/.a-l'Illril kolill t.lbol'o/olt l'.^y­ket napot pihenni akart a üregével, bogy az erői teteti menetek után. harrolva nap-nap melleti, a véie- hii köznapokra legalább egy istenes vasárnapja is legyen. A lisza »zö||ö«i l'alu végén kis halomra uiott (torában reggelinél ült, mikor egv hajJu nzUrte il he is j> lenié, bogy egy barát óhajtana be­cél ni vele. Hadd jöjjön az a barát. Úgyis vasainap an. Egy kis ige elkel amal minálunk. Mire befejezte vőn, már előtte állt. Di rtenák u I t Jéeua Kriaztaa 1 No, Páter, üljön ide az nztalboa. Hi hrs, egyék, az tata moodjael, mi iőt aoz kegyelmed Köszönöm s/ive- kínálását ni nap óta lig ellem valamit, hat éhes vagyok. a aeki látott a tálban lévői alig •egkeadetl örökösen elkészített birkaejmbemk és evett jóianea, r egyszerű tartóakiMláaaal. Bereaényi élvexetiel nézte a essjpaaakopfl, ut' yogii szemű Betel b.iratot s majd, bogy njra ét­agyat kapott amazéuak láttára, sség ssiata a szája s utána mozgott. \ erfe j,il lak.MI a barát s nagvot húzva a íesefigyélien levő tinta vízből, aeki kezdett u zónák Kívánni lehet, kegyelmed, iOkapitáni iram, mi hozott ide engem. Mi tagadás, aa vagyok, mint egy vét isnnny ll'.,l\laljuk.l l''.',ninnkalars Kiatlótlilajilunim: BABÓD1 GÉZA. GOLDBERGGYULA l\ I VONAT Pápa tarosának gabO>aár-jeg] ziiköuy Mimi. iiml. 'íjtft is iió /.»-<'i#. Hu S K. 16.20 K. |ö K. |ö ^'i Ka • . . . . i „ 18. . 11.80 .. 11 I" Ártm .... r, .. \J 80 „ l_'. .. 11.61 /.,/. 4 .. 11.60 „ 11.20 •• li A»/...,MM . . . n 18.90 , 12. - H-M /ö.,',/.,,,./,! . . § .. 4 „ &3ß\ , 8— Stím '. . . . -.,:'».-. 4. /T.v/yo* „ o.-Hl ., ,'í. ­I) . I ; ,, 1 , . ... utolsó divat, mát 60 krtó Dan se\\ i-m i„,„„„ u , ,,„„. ,,i, a molva a bázhos szállítva.Gazdag míntagyfijtemáe po-talöi'Jnlt.'iv al llcniicbcrg sei v eilli.'\ ára /.üricli Hirdetmény. Pápa város polgármestere mintegy íoO drl ,'illamos eretékfs oaslopnnk kctsziíri sztirk i/.iist BSinre olajfostckkel leendő hefes tesero rs a/ o-/lopok hasadékaiuab begitteléaén valamint az oeZtopoknak soiszainokkali ellátásai nvilvalios arlejli'st hitelét. \z árlejtés határidejéül majns hó 4-cnc! d. O. 9 Óráját a v főjegyzői hivatalban kitűz Arlejtczők kötelenk 190 1. majns ho 2-i minta festési I BOÓterei hoaaau léeee bemutat• I lánal péesAI 800 korona leendő le n ártejU megkezdése előtt. Pápán, 1904. évi április hé. 88-áa, Muszaros Karob pi ilgäran ster. Hirdetmény. Iipi város polglrmestera kóaldrré tani, bog . TapVleáU cpileliilo kel biilla és (sodíg » S,,ih i.i.l..ii egv gyalog átjáró, a villamtelep ••l.'íit ped r v i ..e-i közlekedésre alkalmn hid építéeéra ari vaiios szóbeli árlejtést tart. \/ árlejtés határnapjául 1904, éfl áplil lm 17-éneli ű <• aráját • v. főjegyaői irodái kitűzi. Arlejti'-si feltéplek, valai I a tervek köllaégvetésefc a v. íoiegyzoi hivatalban betekin bel ,k. Váltalkoaai kivaadti kötelesek ItMi komi bánatpénzt SS ári ej tél gkezdese elolt letelni Pápán, 1004. évi április bö 38. Mészáros Karol p.ilgál'lllrsliT.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents