Pápai Lapok. 29. évfolyam, 1902
1902-02-23
közfll a/, elsőt dr. Ulvg László terjesztette cl.; Oatald Dániel ny polgármester arcképe lefestess és a képaek a tiiiiac-i.iciiil.cn kifüggesztése tárgyában. A közgyűlés a/, indítványt, a volt polgármester érdemei eliatneréséül és titzlelete jeléül, egyhangú helyeslés -el elfogadta és határozatra emelte. Dr. Antul Géza vasúti állomásunk vár.'.- és ferhelyiségeinek kibővítése érdekében interpellálta meg a polgármestert. E fontos Bgyel vezércikkünkben tárgyaljuk bővebben ; itt c-ak anuyil jegyzünk meg, hogy a reánk aésve igenis fontos és közérdekű in* ditványl a közgyűlés általam.- helyeslés közt másáévá tette és a legközelebbi közgyűlés napirendKereskedőink érdeke megkívánja, hogy M.\\ igazgatósága elvégre il l>e!áss:i ast, lingv kereskedőinknek nemcsak kötelesséctik vannak, hanem jogaik is. A/ a nagy és erős elem, amelynek vállai segítik B MÁV üzleti terheit részben elviselni, az ax elem megérdemli aal is, hogy jogon panaszai meghallgatásra találjanak és méltányos kívánalmainak a MA\ elegei is tegyen. Kereskedelem és vasút egymásra vannak utalva kölcsönösen. Egyik kés moasa a masikat. Hogy a kereskedő világ kc/c moasa a MÁV kezét, — azt látjuk. Am lássuk raosl azt is, bogy a M A \ mossa a kereskedők kezel és teljesiti kötelességéi t : s belátja, bogy .'>•' esztendő 6ta nagyot í irdull a világ minden téren, igy különösen a kereskedelem terén. Amely viszonyok akkor fen forogtak, azok ma már nem megfelelők. Vasutforgalmunk napról-uapra fokozódik, kell, hogy a forgalomnak lebonyolilására alkalmas helyiségek álljanak rendelkezésre ugy a személyi-, mint a dologi igényeknek megfelelően. ff Városi közgyűlés. Pápa város képviselő-testülete e há 19-án délután, Mén /«•>- Károly polgármester elnökieta alatt, közgyűlé-l tartott, a t. i'vin-n a/, i-lsőt, mely a városi képviselők élénk érdeklődése mellett folyi le. A közgyűlésen a tüxrendésseti szabályrendelet módosítása éi egy v. képviselőnek renale költsés • 1. i kérelme idézeti »-In hoaiiaaahb \itát, a lobbi tárgyak azonban -imán keresztül mentek I gy szólván ezen két ugy éa a napirend előtt tett több fontos és közérdekű indítvány töltötte ki a közgyűlés javarészét, sseiy k t é- tél éráig tartóit Tudóaitásunk a kőagyüléa lefolyásáról követkesől.lnókló polgármester a kösgyfiléet megnyitja éa a jkv. kitelesitésére Bíkkjf Sándor, Ctajthati Dániel, l'iihii Mén) bórt, nlr. 8tÍ9ttdi Jóssef és VaJUi Sándor \. képvkwlőkel felkéri A felölvasotl mull u jkva tudornásul saolgált Napireud előtt ;> indítvány bsngzott <•!, melyek I lére lu/te. l»r. /,'• chnitt Ede a városi jégszükséglel bintositáaa iránt interpellált. Polgármester válaszában megnyugtatta a v. képviselőket, hogy ezen kérdés-.1 a tanács már foglalkozott éa ha szüksége mutatkozik a jégnek műúton előállítására, ez érdemben a jövő hő folyamán kész java-lattal fog a közgyűléa .-lé járulni. Következeti a napirend. 1. Hosszan tartó eszmecsere után, melynek során Szokolg rendőrkapitány, L'Mtpértk tanácsos, .|r. Steiner, <lr. Antii. ,|s Perene, Vmtjtkay Dániel, Giczi Pál, Hajnóczky Béla, fiiseker Gyula, dr. Kende, Kocáa Sándor, Mórocz, el. Polgár Jóaaef városi képvíaelők felszólaltak, kimondta a közgyűlés a tűz* rendészeti szabályrendelet 4" és t3Ő §§-ainak követ ke/.ö módosítását: (40 |.) Pogal váltságdíj töröltetik. Reudőrkapitáuy havonkénl tí fogatol rendel ki a/. egyes tűzoltó s/.. rlárakII../.. lü/. .setére. A kirendeli fogai tulajdonosok közöl, az alapos ..k nélkül meg nem jelentek, c-ak akk..r büntethetők, ha a szertáraknál más 8 fogai meg nem jelennék. Az el-.i megjelenő s fogat mán ."» ."> k..r..na fuvar* dijai tizet ki a ráma a tűzoltó pénztárból. (Ilii Kötelezeti tűzoltókat, ház- és fogat tnlajdonoeokal a rendőrkapitányság min len év BOT. l.»-ig összeírja, mely ellen, 15 napi közszemlére tétel ideje alatt, le' ei fel-z.'.l am la n i. Váltságdíjak dee. 25-ig heti/..-ien.I.ik a várnai fogyasztási pn/.lárha é- a váro-i pénztár havonként sz.ol.'ál tatja át a tűzoltó parancsnokságnak a tűzoltó-egyletei illet.í járulékokat. A módosítót) szabályrendeletet jóváhagyás végett felsőbb helyre fel terjc-Zt I k. 2. Krancaák Gábor negyedmestert, rokkantság miatt, 27 évi isobfalSl illán. 565 kor. évi nyugdijjil, jövő In') elsejétől nyugdíjazzák. .'». Marton Antal v. képviselőnek lí'.* korona regále-költség megfiaetésél elengedte a közgyűléa, élénk vita után, melybea Szentke ügyész, Szokott) Ignác, dr. Kende, dr. Herczog é- I'././/..» László Vetlek |é-/.t. -I. Fuchaz mérnök indítványai a Kossuth-utcs meghosasabbitása tárgyábaa —- vita nélkül - levették a napirendről, azon indokolással, bogy a 334.000 koronába kerülő terv kiviteléhez jelenleg nem foghat hozzá a várna, mert mis iflrgőeebb és nagyobb kőzssflkségel képező kérdések (mini a köz* világítás e- csatornázás) a megoldás küszöbén állanak. A terveket a mérnöknek visszaadják azzal, hogy miután ez. n eszme már a/, építészeti és szépészeti bizottság memorauduinábau is kifejezésre talált, azt u mérnök eszméjéuek és tervének el nem fogadják én bogy abból az illető magának jogokat nem formálhat. ."». Városi pénztári tisztet és szülésznői választó k /..-etilé, kandidáló bizottságába a közgyűléa Ber* müller Alajost és Saáry Lajost megválasztotta. • '». é- 7. Pados-, Kertaor- é- Temető-utcai lakosok azon kérelme, bogy utcájuk kőburkolattal elláttassák, kedvező elintézett nvert. A -Js.jt) koronára rugó utcajavitáa már a í. évben kezdetéi veeudi, ha a kővezetvám pénztára elég fedezetet nyújt arra; ha netn, úgy a jövő évi költségvetésbe veszik fel. Ilj. C"nráay Gábor iuditványára elhatározták azt is, hogy a Temető-utca gyalogjárójának déli része elkészíttessék, fele részben a háatulajdonosok és fele részben a temet..-pénztár terhére. s. Névszerinti l-l igen azavaiattsl elhatározta a közgyűlés, hogy a gyámtári pénzek */. él a pápai — és ' -ét a Pápa városi és vidéki takarékpénz'árh in helyezteti el. '.' Kiküldetések alkalmával a p Jgánnestet napidijának 11? kor. — és a v. tisztviselők napidijainak In —In koronára való felem ilésél és a módosított szervezési szabályzatnak jóváhagyás alá terjesztéséi kimondták. 1". Kove/.ei váui-s/e lé-i tábláz it 21. pontját akként változtatták meg, hogy a helybeli lakosaknak csakis a város határán belül tartott fogatai éa állatai élveznek vámmentességei és ezzel a közgyűlés befejezési nyert. Köz .yüiések. \ K a S Z I M o b a it. A pípai Kaszinó f. hó 16-án .1. u. 2 ónkor tartotta meg közgyűlését SAH József igazgató elnöklete alatt. A gyűlésről, melyen a tagok ./.ép isám* ban rósstvettek, tudósításunk a kővetkező; Elnök ni vesén köszönti a megjelenteket és a gyűlés megnyitása után dr. Antal <iéza és Kii Józaef tagokat t'elkéri a jkv hitelesítésére, Borsói István jegyzői pedig a m. évi vál. ülések jkveiuek felolvasására. Ebből a közgyűlés a mull év mozzanatairól értesült és azokat tudomá-ul vette. — Ezután elfogadta az. l'.MIl. évi pénztárnoki számadásokat is, melyek szerint a tavalyi év mérlege igenis kedve/., v.lt, mert 71 '2 korona pluseBsl zárult és Berntüller Alajos, Harmot Zoltán és Mészárol Károly isámvízagálők javaslata alapján Barcngag Zsigmond háznagy és pénztárnoknak a fel ment vényt megadták. A folyó, évi kólt-égvetést megjegyzés Pedig hát mit remélhetett ó, a vén ember? Hanem hát a s/áve Intal volt, a/ még addig m-m remegett ineg soha a szerelemtől, még nem érezte soha erő•ebben verni a ízi vét, ha nép szemek lángja érte öt. S im' most különös dolgokat kezdeti magán tapasztalni, Eddig olyan jó alvó volt, hogy reggelig soha fel nem ébredi s sohasem tudóit számol adui arról, liogv mint fordull meg a hal oldaláról a jobb oldalára 8 moet'.'! éjjeleken át nem aludt, vagy olyan lázas állapotban, télig ébren, felig álomban töltötte as éjszakákat i annyi mindenféle külöuös dolgokat álmodott o»s/e-vi--/a, hogy soha sem tudta meghatározni, hogy mi voll ebből az álomból a vuM s mi a képzelet. El vesztette egészen a nyugalmát. Sokszor ráparancsol) magára i — Bande, ne ve.zitsd el a józan eszedet I de hiába való volt, Ébren folyton a szép asszonyról álmodozót) é- álmában is ott voll vele mindig. Már valóban nem tudta, hogy akkor van-e ébren mikor álmodik, vagy akkor álmodik, mikor ébren van? Szóval teljesen ki volt forgatva a maga mivoltából, A késői ősz bsrvadásábun, úgyszólván az. élet végén, támadt (ol a SZÍvébefl a s/erelem. Ameddig ifjú volt, hallott ugyan róla beszélni, olvasott ú valamelyes történeteket, melyek a szerelem mindenhatóságáról regéltek, -ót az ajaágokbna többször olvasott szerelmi il rámákról is, de ö csak mosolygott, mert nem akarta hinni, hogy nz einher c-ak Stert, golyói röpítsen a szivébe, Vagy mérget vegyen lie. > un' nio-t í. maga i. ét/i ennek n s/envedálynek hatalmát, mely ol és éltet. S>k»zor annyit a volt már, hogv odaboruljoti a/ asszony lábaihoz * elmondjon neki mindent. Da tehette e 0, a vén einher'.' II iaZSa mindenki kacagott volna rajta l talán legjobban a szép aaaaony. 8 hát a térj, az. .. főnöke, jóltevőjel Oh, bűn volt még gondolni is rá. II. A ki- vár..1 au izéltében beszélték az emberek, hogv milyen ténye.- bázaaságol kötött Tollagi i Dénes, a váró. egvetlen pr'.kátorja. Nem volt már I egészen fiatal ember éa csodálkoztak i« rajta, bogy mégis feleségül kapta Saomai Margitot, a hire. •sépségü leányt, a bűsaks bálkirálynőt, akit nem tudott meghóditani még Csöngsi Pál -cm, a kiváros huszár gnrnizonjának délceg kapitánya. Pedig eleget járt utána. S ez a BŐ-hŐdltö, aki az. ujján 'tudta forgatni a nőket, előbb eank játszani akart a tűzzel, di' hál hogy Ügyelt i-, megégette a kezét, vagy is jobban mondva, « szivét Valóban szerelmes htt abba a leányba - valósággal ugy viselkedett, mini más közönséges iiorelmoaek saoktak viaelksdni. S'hajt../ott, epekedett, még c-ak az. hiányzott, hogv verseket irjoti hozzá, de -/erenc-étlen-égére ehhez nem értett. Hanem minden más alkalmat felhasznált, hogy legalább közelében legyen. Majd lángol.', vallomásokat tett a leánynak, "le aa c-ak gúnyosan mosolygott. Levelekéi is küldözgetett neki. Aaokal \ is-zaknidlék, aminthogy a virágcsokrok sem értek semmit, pedig izekérazámra küldözgt tte a virágot. Szomai Margit -/épen visszaküldött neki mindent, \ai_'v a «/einétte dobatta az. illatozó csokrokat, melyek bizony nem érdemellek meg ezt a helyet. Padig Saomai Marcit bolondulásig sseretts a kapitányt, "le föltett* magában, hogy ha a szive is beleszakad, ll ni engedi magához férkőzni ezt a tértit, akiről tudta, bogy bálványa a nőknek. A kapitány kezdte észrevenni, hogy im, nevetségessé válik lassanként a szerelmével. A pajtások is elejtettek egy-egy -/ót, tettok néha célzást, félre nem érthető célzást, melyből kiértett a inalicia. Peraae, ayiltan nem beszéltek a leányról, sem Üsöngeiről. Nem lehetett beléjük kötni. Hanem hát, ö megértett mindent. Elakarta felejteni e/t a leányt mindenáron. Áthelyeztette magái más városba, amivel esM azt érte el, hogy most már a asivS még jobban fájt a leány után. Megint c-ak viss/.ak.'redzk. dett és -,\ kitűnő kntonánnk teljesítették ezt a kívánságát is. Szomai Margit pedig azt híttS, hogy mindez csak játék, mert kiaaea eleget hallott Csöngőinek ilyen manővereitől, amelyek mind hozzátartoztak a nők fejének elcsavarásához. Ha tudta volna, h >gy ralijává tette ennek a férfinak 1 szivét,, aki ed iig olvau soknak ...laaján lékoata azt. Ili tudta volna, hogy ez a térti ot lelkéből «zereti, igazán. I)o (i Baal a híres nőhódítót látta mindig maga előtt s a bii-zko szép leány nein akart játékszere lenni. Valami fáayea bálon történt aztán, hogv Caöttgsi s/..k.>tt, merész modorával lépett f.»l a leánynyal izemben, Egyenesen oda meni hozzá s meg sem hajtotta magát előtte s szinte érdes hangon, de amelynek rezgésén mégis átérzett valami fájdalom, odaszólt hozzá : — Mondja, van-e MHJVSf Azt mondják, hogj a Saomai Margitoknak nincs mlvttk '• A leány végig nézett azokkal a világit » nagv izemskkel a férfin, aztán az ajkát fslbigygyesztva elfordult szó nélkül.
