Pápai Lapok. 29. évfolyam, 1902

1902-10-05

4. PAPAI LAPOK'. 1902. október b. mulasztások esett-Inul az ismétlő iskolát okté<!>er l-ig s azután még e.-ak május és jtinitU hóban iihi^lenesen látogató 10 — 12 évesek ellenében is a törvényes bünletések ép oly következelesen hajtandók végre, mint a rendes mindennapi és ismétlő mulasztók ellenében. Ipartauulónak vagy inasnak pedig, ki az ismétlő vagv iparos tanonciskolát az iskolai hatóság bizouvilása szerint rendetlenül vagy épen nem látogatja, a/.otit'elül a felszabadulásra való engedélyt sem lehet rendes körülmények között kiadni, mivel az az ipartorvény t>7. ij-a ellen lévén, fegyelmi felelősséget von maga után. 5. Felkéretnek az iskolai hatóságok, hogy a felekezeti iskolák számára la/. 1868. évi XXXVIII. népok. törv. II. íj-a alapjain az egyházmegyei főhatóságok által megszabott, illetőleg jóváhagyott, nemkülönben az állami, községi, magán, felső polgári, izr. és iparo- tanonciskolák részére az államkormán v által (lásd 1876: VL 19, |-át) engedélyezett eddig tiz jegyzékben közlött tankönyveket, melyek a tanév alatt használtatni fognak, határozzák meg, minthogy csakis föhatóeájgilag megengedett tankönyvek foroghatnak közhasználatban; az iskolai hatóságok vegyék igénybe a polgári, községi elöljáróságot is a tankönyvek meghozatalában s azok árának a ti/.etéssel késedelmező szülőktől köztartozások módjára való behajtásában, mit az elöljáróság teljesíteni köteles. ti. A községi faiskolák őszi munkálatai foganatba veendők : a bekerítésről, annak javításáról, öntözéséről, vagyis a szükséges vizről, csemetékről, a faiskolai munkaeszközök és erőkről intézkedések teendők, 7. A fűtőnek a tanulók álta! valé. iskolába hozatala a tanuló és iskola iránti tisztesség, közrendi a egészségi szempontból tilos lévén mindenütt, ahol ezen elavult szégyenletes ssokáa eddig fennállott, aj fűtőről olykép gondoskodandó, hogy a/.t az iskola fentsrtó községi vagy hitközségi hatóság pénzben, vagv természetben, esetleg mérsékelt fűtőpénz vagy néháuv lillérnvi tandíj felemelése utján bocsáttassa legkésőbb november l-ig az iskola rendelkezésére. Színház. Katalin. Az immár világhírre vergődött darab hozzánk is beköszöntött a mult szombaton. A közönség, melv eleve sokat olvasott róla az újságokban, megtöltötte a színházat egészen s nagy várakozással nézet: elébe. S a mi közönségünk várakozásában nem is ' csalódott. Már megszoktuk, hogy az operettek librettójánál irodalmi becsre ne számítsunk • ujabban nem is akadt, nálunk legalább, oly operette-szöveg, melynek irodalmi értéket tulajdoníthattunk volna. Annál meglepőbb volt tehát a Katalin szövege, mely mint önálló mű is megadhatta volna helvét. A zenéjét pedig egyenesen klasszikusnak mondhatjuk. Olyan szép számok vaunak benne, amelyek bármely nagyobb styl ii operába is bele illenének. A darab nagy értékét a színtársulat is honorálta, mert oly előadást inscenirozott, mely teljesen méltó volt a darab jeles kvalitásához, (iermain testőrhadnagy hires szerepét Hull á né játszotta. Tempe1 ramentumos játéka szinte felvillanyozta a közönséget s dalaival, melyeket a legnagyobb precizitással adott elő, Bgyaacsak csillogtatta hangjának minden szép.-egét. Katalint Károlyi I na adta. Pár tehetségé rul jó véleménynyel voltunk eddig is s jóformán a mi szemeink előtt nölte ki magát, mégis amit ez estén produkált, az felülmúlta minden várakozásunkat. Igy látszik a művészi erei eddig el volt rejtőzve benne s mosl egyszerre tárta *i/.l a szemünk elé, hogy meglepődve gyönyörködhessünk benne. Játéka drámai erővel telje.- volt s hangjával, különösen a harmadik felvonás szerelmi dalának előadásával, frenetikus hatást ért el. Színpadunkon Balláaéd kivül, még alig volt énekesnőnek ily sikeres estéje, mint Károlyinak. Anicát //'//ós Elzától láttuk. Minden egyébtől eltekintve, furcsa mozdulatait és különös járását kell, hogy bírálatunk tár gyáva legyük, mert azok nagyon gépszerűek voltak. Ha nem tudtuk volna, hogv élő alakkal van dolgunk, megesküdtünk volna, hogy egy felhúzott gépezetü báb mozog ott előitüuk a színpadon. Hatalmas, énekben, játékban kiváló partnerével szemben, egészen eltörpült. A többi szereplőknek úgyszólván alig volt szerepük. Méltó dicséret illeti a karnagyot Huber Miksát, a zenerészek páratlanul jeles betanításáért és a zenekart, amely szintén tanúságot tett életrevalóságáról. A darabot vasárnap telt ház előtt megismételték az előbbihez hasonló sikerrel. .-1 suhanc. Vasárnap délután újból A suhanc meut kevés számú közönség előtt. A színészek mindazonáltal igen jó kedvvel játszottak. A suhancot Hajót El SS adta nem nagyobb sikerei mint az előző előadáson. KárulII'I, Horváth, Nagy Imre. Htgyttty, mint rendesen, igen jók voltak. Kste a Katalint játszották, amint azt már említettük. .1 vén bakaneto* it tiu u hutzár. Utolsó előadásul, Bnlátty Sándor ás Nagy Imre jutalomjátékául hétfőn adták Szigeti Jó/.sefnek e régi darabját, de amelynek intenciói még a mai kor gyermekeire is tanulságosak lehetnek. A vén bakancsost Balátty adta nagy eredetiséggel és művészi felfogással. Nagg Imre Frici volt, aki folyton derültségben tartotta a nagyszámú közönséget. Maszkja, alakítása, humora, mind megfelelő volt ennek a a nevetséges alaknak. Ilont Bama Jolán szokott művészetével játszotta és természetes játékával tett jó hatást a közönségre. Hajót Klza jobban mozgott, mint máskor. Kiváló alakítást láttunk BtCtkóitól a kocsmáros és i 'tahótól a kántor szerepéheu. Stáató (Laci) jól játszott és szépen énekelt. Mészáros és Bogot téss huszárok voltak. Előadás után bttCSU e-tét tartottak színészeink s aztán egyrészük éjjel 1 órakor, másik részük reggel »1 órakor (iyőrbe elutazott. Kívánunk nekik ott is jó sikert. <h. f.) TOLLHE(iYGYEL. Egy női öv és cvikker. (Párbeszéd a rendőrség „Talált tárgyak" asztalán.) Egy «ó'i ÓV. Ni, ni, mit látok. On cvikker ur (pardon nagy C-vel) itt van'/ (cikkei: Hát már miért ne leírnék itt. Ks ha itt nem volnék, miért ne lehetnék itt. Egy niii öv. Ejnys be jó! Talán cvikker ur (pardon nagy C-vel) volt a Cigánybáróban'' (rikker. I'eli-i-/,., hogy ott voltam és éppen azért vagyok most ifT, mert Ott voltam. Egy nüi ÖV. Magyarázza ki magát cvikker ur, pardon nagy C-vel) mert nem értem. ('rikker. Nos, hát kegyed kedves női öv (pardon nagy N-nel és O vei) talán nem azért van itt, mert ott volt? (Zaj és nyugtalanság a .Talált tárgyak" között.) (rikker. Mért zajongnak Kegyetek és Önök? mert nem értik a mit mondok'' Mindjárt megfogják érteni. (Zajos „Halljuk- és mozgás a „Talált tárgyak" között.) Egy niii öv. Halljuk! ('rikker. Nos egv ifjú párról szól a történet. A hölgyeceke szép volt l karcsú derekát egy fekete ÖV övezte kacérul. O. milyen jól állott neki. Mellette ült a boldog ifjú, ovikkarral az. orrán, t. i. a cvikker az itju orrán volt. A színpadon kettő- szerelmi dalt énekeltek. Az itju önkéntelen átkarolta a bájos lányka kan MI övét, akarom mondani, karcsú derekát, melyen az öv volt s hirtelen magcsókolta a leányt. Kgy kis csattanás hallatszott csupán, az ifjú anának egyik fele pirosabb lett a másiknál, azonban a cvikker elrepüli valahova az öv pedig leoldódott val amely esképpen. Egy női ÖV, Dgy, hát ön volt az Cvikker ur, nagy C-vel ? Cvikker. Igen, én voltam bájos Nassád, kedves női öv, nagy N-nel és Ö-vel. Egy női iiv. Igy kerültünk hát ide ? Cvikker Igy . . . igy ! Tüske. Hivatalos közzététel. Ilinirtiiiény. Pápa r. város polgármesteri hivatala közzé teszi, hogy a képviselőtestület 90. sz. határozatával az lüO.'í-ik évre érvénynyel biró legtöbb államadót fizető városi képviselők névjegyzékét megállapította. Továbbá közzé leszi, hogy Krancsák József terhére, édes anyja után kirótt 29 K 10 tillér, regálé perköltséget '.'.'I sz. határozatával törölte. Végül közzé teszi, hogy 91. sz. határozatával az Erzsébet városrészben fekvő 2739/b. 18. sz. parcella eldaraholtatásra vonatkozó tanács-javaslatot elfogadta. Kzen határozatok azzal tétetnek közzé, hogy ellene alulírott) naptól számítolt 16 nap alatt a felebbezés bárki által beadható. Pápa, 1902. okt. 4-én. A városi hatóság. mm HÍRES. — A király névnapja. Tegnap volt ö felségének névnapja, amelyet városunkban is megünnepeltek. A főtéri plébánia templomban misét tartottak, melyet Kriszt Jenő plébános. Fratst és I.uka káplánok segédkezésével celebrált. A templom karzatán a r. kath. nőképző-intézet növendékei és 'az állami tanítóképző-intézet iljusága énekelték a a szent dalokat és végül a Hyniuuszt, melyet a jelenlevők állva hallgattak végig. A misén huszárezredünk tisztikara (lulijás Miklós százados vezetése mellett, az állami, városi és torvényhatósági tisztviselők, az állami tanítóképző-intézet és állami polgári leányiskola tanári kara is részt vett. — Személyi hirek. Örlty Lajos knr. ipartélügvcKí tegnap városunkba érkezett, hogy u pa'pai fazekasok által a kereskedelmi minisztertől kért foldgyuró és mázörlőgépekre vonatkozó értekezletet megtartsa. — Dr. Pbllák Illés a budapesti ügyvédi kamara ügyésze, B jeles publicista, néhány napig városunkban időzött, mely idd alatt dr. Koritsolioner Lipótnak volt a vendége. — A vármegye közgyűlése. Mult ssámudkban már megírtuk, hogy az őszi megyegyűlési Veszprémben holnap és a következő napokon tartják meg. A megy egy ülésnek, melyre Pápáról és vidékéről számos bizottsági tag Veszprémbe utazik, mindeneoetre, s vsaaprémi járási főszolgabírói állás betöltése lesz a legérdekesebb tárgya. A veszprémi járási értekezleten történt majdnem egyhangú jelölés és a vármegyében uralkodó hangulat arra enged következtetni, hogy a vármegye törvényhatósági bizottságának kozgyülé-éii Kerényi Andor árvaszéki ülnökeit fogják nagy többséggel megválasztani veszprémi főhirőuak. — Október 6. Ködös, borongós őszi napoa mikor a/, óriási tarmészetboo minden az. elmúlásról bos/el ; az aradi vár kazamatáiban gyásznappá avatták a magyarnak október ii-át. Nemzetünk tragédiájának végjeleneta nyert e napon gyáaaos befejezést, s a tizenhárom nemzeti hős idetéved lakolt meg szabadsa'gs/eretetéért. Azóta több mint egy félszázad zajlott la az idÖk tengerén, de azért kegyelettel és meghatottan gondolunk vissza a g\.is/napokra és szomorú emlékekre, amikor a szabadsághősöket vesztőhelyre vitték, akik vértanúságot szenvedtek érettünk. A magyar nemzet < •<:nluasa pedig friss koszorúval áldoz c napon a tizeuliatoin aradi vértanú emlékének.