Pápai Lapok. 28. évfolyam, 1901

1901-03-24

12. szám. L901. március 24. PÁPAI LAPOK Pápa varos hatóságnak es több pápai, i pápa-vidéki egyesületnek megválasztott közlönye. Megjelenik minden vasárnap. Szerkesztőség : Jókai Mór utca Böft. Kiadóhivatal: Goldberg Qyula papírkereskedés!. Főtér, Telefon-szám : 41. Kelelős szerkesztő : 1 ív. KŐ RÜS I . \ I • K ló Főmunkatárs: Dr. \V l'.I.TN F. Ii SÄNDOR. Előfizetések es hirdetési dijak a lap k i a (1 (i ti ivat a I á Ii 0 /. k 'i I d e n d ö k, A lap ara Kfiéaa évre 19 kor., félévre •> kor., negyedévre :i kor. A város egészségügye. I'ii/in. márciua 28, A mull év egészségi állapotáról szóló jelentés, melyei B városi főorvos terjeszt a t:mác> elé, izekkel a szavakkal kezdődik : »Mar 1897 óta azon szerencsés helyzetben vagyok, hogy évről-évre javulását konstaiiz egészségi viszonyoknak Pápán. tálbi A múli század utolsó éve fényesen igazolja azon rendíthetlen alapon, mert számokon nyugvó ítéletünket, hogy Pápa hazánk városainak egyike a legegészségesebbek ni k . A közegészségügy hivatott őrétől mindenesetre jól esik hallani ezt a fényes Ítéletet és a jelentés további részében ez az ítélet beigazolást is nyer annyiban, amenynyiben a múlt évben az összes halottak száma 335 volt, 42-vel kevesebb, mint 1899-ben. Ha tehát az egészségi állapot fokmérőjének csakis a halálozási arányt vesszük, úgy egészségügyünk a múlt évben ismét javult. Sőt javult az állapot annyiban is. amennyiben a 7 éven alul levő halottak száma 148, széniben az. előző évi 155-tel, sőt az. 1 éven alul elhall csecsemők száma is 107, inig az előző évben 125 volt. Kedvező volt a lefolyása annak a kanyarójárványnak is. mely február ló-től május 10-ig döntötte ágyba a gyermekeket, mert a bejelentett 81 1 beteg 7 halott kivételével meggyógyult. Ezenkívül a fertőző betegBégek kÖZÜl előfordult 1 I hagvmáz halálesettel és 11 liilteritisz 1 hal ile.-etti I. A 335 halott kÖZÜl 56 tüdővésxben hunyt el. Mindezek az. adatok, amelyekben körül| belül ismertettük is volna a főorvosi jelentést, tényleg azt bizonyítják, hogy a város egészségügye a múlt évben jobb volt. mint az. előző évben. De feljogosítanak-e ezek az j adatok bennünket arra. hogy már most egyenesen fényesnek jelentsük ki városunk közegészségügyét és olyannak, amely párját ritkítja Feljogosítanak-e főképen akkor, ha egyáltalában nem i.» keres.-ük, mi volt az. oka egészségügyünk javulásának? Az okok kutatása, illetőleg megtalálása nélkül pedig legfeljebb azt mondhatjuk, hogv ;t múlt évben több szerencsénk volt, mint az előzőben. Azt pedig mindenki tudja, hogy a szerencsével kérkedni nem .-zabád, inert akkor rögtön elillan. Ellenben helyes-e az. ha közegészségügyünket pusztán a jó </eIreucse mértékei szerint Ítéljük meg és nem ama preventív intézkedések és a közegészségügyi h8tóság ama ténykedései szerint, melyek nélkül jó közegészség el sem képzelhető? Hogy az idén egészségesebbek voltunk, mint a múlt évben és kevesebb a halottak száma, mindez igaz, de vájjon ki tehet róla. helyesebben szólva, kinek az érdeme ez? Vájjon nyugodtan Ölbe rakjuk már most a kezeinket, mint akiknek nincs többé ez. irányban semmi tennivalójuk és elvárjuk a jó szerencsétől, hogy jövő évben még kevesebben haljanak meg közülünk? Mit szólnánk vájjon a tüzolt'.::.!:hoz. ha ők arra való hivatkozással, hogv I év óta nem volt tüz a városban, szépen becsuknák a laktanyájukat és elmennének haza? A közegészségügyre pedig éppen olyan 'éber szemekkel és éppen olyan folytonossággal kell ügyelnünk, mint a tűzoltónak a tűztoronyban, vagy a katonának az őrállomáson. A fegyvert egy pilla-'.atra sem szabad kiboesátanunk a kezünkből, mert sohasem tudhatjuk, hogy mikor és mely irányból tör felénk az ellenség. Mi pedig éppen azt nem látjuk a főorvosi jelentésben, hogy történt-e valami közegészségünk érdekében. Történtek-e tápszervizsgálatok, végrehajtattak-e kellő pontossággal és lelkiismeretességgel azok az intézkedések, melyek B fertőzteleníté-re vonatkoznak? Minderről nem olvashatunk semmit, valamint más idevágó tényekről sem, annl veket TÁRCA. Pápa a pápai levéltártan. k i Dr. Lakcsics József. Aldobrandinl .1. Ferenc hadljelentésel. 2. s. Giorgio bibornoknak. Amint f. hó 6-án <'várról irtain, 9-én elindultunk Pápára és 13-án tőszomszédságába értünk. Tegnap, 14 én tábort ütöttünk • ma reggel támadást intéztünk ."> ágyúval. A vár sukkal erősebb, mint hittük, mivel állítólag a törökök némi javításokat eszközöllek rajta elfoglalása óta. Útközben a szokásos rendetlenség uralkodott, amit hosszé lenne leírnom, mindenek teleit a kenyérhiány, t'óleg a mi legénységünk részéről : mién is e tekintetben rosszabbul vegyünk itt, mint bármikor ezelőtt, akárhogy erősítgették i-, hogy itt bővében van. Megvallom, hogy nem ismerem egyik léd irányzatát sem és kétlem, bogy pár napig tartó dolgot nem adna, sőt ha nagy segítségei kapnak (a törökök), nem tudom mi lessz. Amikor készülőfélben voltunk (Kárról, előtte valói napon érkezett meg Nádasdy ezer lovassal és Dosburgh őrnaggyal. Útközben elvertek 160 pápai törököt, akiknek nagy része elpusztult : 60-at elfogtak, néhányat az ágyuk szeltek szét ; a maradék elmenekült, hihetőleg a Bsent-Mártontöl Oyőrfelé vezető utón. A foglyok kőzött van kél bég, Faggatásukkor mitsein lehet kivenni tőlük katonaságukról, élelmiszereik- és katonai felszereléseikről, amelyek a várban vannak. Kgy renegát keresztény azonban elárulta, hogy bent ainea több 600 gyalogot- és .'Jóit lovaaaál, élelmiszerük pedig kevés. Eddigelé semmi ellenállásra nem vonultak ki. hanem kijőnek, bogy néhány ágyú-ütést kapjanak, ami gyakran sikerül a mi táborrészünkről, tegnap ellenben jobban sikerült a vallonoknak, akik megérkeaésükkor mindjárt 30-al kaszaboltak le. Jól megismertem a \ár környékét és a tér egy részét, úgv, hogy állíthatóin, hogy erőnkkel S, vagy 1" nap alatt ba lehet venni, a jobb utal is elfoglalván, ami még addig hiányzik. — Adja Isten, hogy sikerüljön az ágyúzás ! Kz elég less^. Seregünk telve temérdek hasznot nem hajtó emberrel, leginkább nőkkel, pólyás és más fajta gyermekekkel ; számos kocsi tömkelegével, amelyek a ti ezrei felülhaladják, ami nem ki- zavarnak oka. Mondják, hogy Budára megjött a basa Konstantinápolyból, körülbelül I0.0ü0-ed magéival; még többet is várnak. Amint én azonban találom, nem oly kétségtelen a dolog, mert értesítésük hiányos és nem meghízható. Nem lehetek hosszasabb, mivel Bécsbe küldöm ezt a levelet ds Kosai Károly árral, aki a mantuai herceg szolgálatában jött ide és Bénába megy, hogy ö magasságát kisérje. Nyolc nap alatt eleinek. Jól vagvok, hál' Istennek, — nem irhatok részletesen, mivel el i~ vagyok foglalva, Méltóságodnak kezét csókolom és kérem Istent teljes jólétéért Keli a pápai harcmezőn, Nagy-Boldogasszony napján délben. Itt kaptam meg Méltóságodnak a múlt bó L'-áróI keltezel! levelét. :i. S. Giorgto l>ili< tknak I-'. hé, lö-én Méltóságodat értesítettem ideérkeztünkről. Említettem, hogy niiilt hó, 26-ról meg kaptam levelét, majd a másikat t'. hé. 2-ról, Úgyszintén másoktól f. le') D-ről ő szentsége helyreállt egészségéről vettem . . . Írtam, hogy tábort ütöttünk i elkezdtünk támadni, de az. idő rövidsége miatt nem tudtam elbeszélni egye* apróbb részletekéi. Méltóságtok visszaemlékezik, bogy 14-én terepvissgálal volt, hogy hol kellene állási foglalnunk. Capiaucchi Kamillo úr ment el Burgaoa őrgróf, IJasti György úr és sok mással helyet kirendelni. Midőn Kamillo úr kiszemelte a seregünknek megfelelő helyet, azt előterjesztette. Tényleg azt is állapították meg s jelöllek ki. Mindez raggal történt. Kamillo úr visszatéri a táborba. Mivel azonban e napon mi voltunk az. tttócsapat • át kellelt hurcolkodnia az. egész seregnek, ágyuknak, katonai felszereléseknek s kocsiknak, ránk éjiéikor került a sor. Sokan hátramaradlak, meri nem tudlak átmenni, csak másnap reggel ; az átvonulás ugyanis mooaaras helyen vezetett el s a kocsik i» nagyban hátráltatlak. A gyalogság egy darabon át térdig érő VÍZ ben ment. Akkor, mikor a többiek mozgósítva lettek, a mieink még tétlenül álltak. Kamillo úrral, Ruggíero esredesseel és Florian) Pompeo kapitánnyal együtt a vár felénk eső olda* Olasz eredetije ugyanott, IbL 153. A FERENCZ JÓZSEF KESERŰVÍZ B-z egyedül elismert kel* lem.-, izü t a r in i'szii tos ZSSSS haslinjtoszer .