Pápai Lapok. 28. évfolyam, 1901

1901-04-28

gaikat az igazgatóval kötendő szerződésben telje•ítbetik. Győr városa mindenkor szerződésileg köti ki igazgatójával, bogy mikor tartozik a sxővetaág liez tartozó vároaokban i:ít /•;111i • hogy társulats műveaaeti gerincét egész évre köteles szerződtetni. Az érteken lat ezek után elfogadta az. előadói tervezetet s kimondta még, bogy a szövetséges színtársulat államsegélyének kieazközléae iránt lépéseket tesz. Végül megállapodtak abban, hogy • szövetség 1902. év virágvasárnapján a pápai szezonnal — veszi kezdetét, azonban B győri társulat ezt megelőzőleg már február 15-től Szombathelyen játazbatik. Károlyi aliapán mond most köszönetet, bogy Győr városa az életképes és nagy reménynyel biztató szövetség megalakítására az alkalmat megadta, Zechmeister polgármester pedig örömét fejezi ki, hogy egyhangú és üdvös megállapodások jöttek létre és az értekezlet i tagok lelkes éljenzése közt zárta be az értekezletet, Az értekezleten jelen volt kiküldöttek azzal az impresszióival oszlottak szét, hogy a Győr, Szombathely, Pápa és Komárom városokból megalakított sziléikerület Magyarország egyik legerősebb, legkitűnőbb színtársulatának fog Jövőt biztosítani. Kertészeti kiállítás Pápán. A pápai Kertészeti Egyesület folyó évi szept, hó második teleden védekező eszközök versenyével kapcsolatosan négy napig terjedő, helyi jellegű, általános kertészeti kiállítást rendez az. ev. ref. főiskola tornatermében. I .-1 IciáUÜás céljai Pápa és vidéke kertészetének összes ágait, viszonyát s állapotát méltóan bemutatni. II. .-1 kiállító* kiterjed: A kertgazdaság összes ágaira, u. m. mű- é- disskertésset, konyhakertésset, gyümölcsészet, szőlészet, borászat, méhészetre és a/ ezekhez szükséges sszközökre. 1, Mii- és diszkertészetből: Élővilágok caere pékben, levágott virágok és parkirozáai tervek. 2. Konyhakertészetböl: Mindennemű konyhakerti termény nyersen és befőtt állapotban. .'>. Gyümötcsészetböl •. a) Mindennemű gyümölcs friss és befőtt állapotban; b Gyümölcsfaalanyok és oltványuk; <• Gyümölcsborok és párlatok. -I. SsSlészetból: a) Szőlő friss állapotban: b) Szőlővesszők és oltványok. :>. Borászatból: llomk palánkokban. ti. Méhészetből) a) ÉlŐ méhek; b) Méz- és viasatermények ; c) Méhészeti eszközök. i. Kertészeti tszkőzök ét gépek: a) öntoaés, nemesítés stb.-re alkalmas asakösök. b) Min.b'iineinü gyümölos-csomagolásra alkalmas aaskósök, készülékek, kosarak; c) (iyütnöles-feldolgozáshoi szükséges eszközök aszalók, BUSÓk, sajtók, pár..ló-gépek, rosták, stb, dl Kerti bútorok, virág-állványok, stb. 8. Védekező eszközök: Permetesők, izénkénegezők, viharágyuk. A kerti e-zküz.ök és a védekező eszközök kiállítása, tekintettel a megtartandó versenyre, országos jellegű les»z. A védekező eszközök versenye a kiállítás második napjának délelőttjén a in. kir. földmíves-iskola kertjében és szőlőjében fog megtartatni. A kiállítandó tárgyaknak a kiállító tulajdonát, termésé , avagv készítését kell képesniök. A kiállítandó tárgyak elhelyezéséről a rendezőbizottság gondoskodik s a kiállítók kötelesek magukat az ez iránti rendelkezésnek alávetni. A kiállítandó tárgyak elneve/.é--el látandók el s u kerti-terményeknél a helye- elnevezésre annyival is inkább súly fektetendő, mert ez bírálat tárgyát képezi. A bejelentések a közelebbi tudnivalókat és mindennemű felvilágosításokat magában foglaló I a/ egvesület által későbben kiadandó bejelentési iveken eszközölhetők, s f. évi BUgUBZtUI hó l-ig n ut. kir. földmlves iskola igazgatóságához {Pipa) intézendők két példányban, melyek egyike, mint a bejelentés elfogadását igaz..ló okmány, a kiállítónak vlsssakülilelik. A kiállítandó tárgyakért térdij nem fizetendő. A kiállítók következő kitüntetésekben részesíthetek: 1. Díszoklevél. 2. Kisebb eszközöknek — elismerésül leendő kiosztása. Már ez. alkalommal is felkéri a Kertészeti Egyesület Pápa város és vidéke mélyen tisztelt közönségét, hogy e kiállításon minél nagyobb számban résztvenui s az erre szükséges előkészületeket már most megtenni szíveskedjenek. Pápa, 1901. évi április hó 24-én. Dr, Koritschoner Lipót Dr, Antal Géza Színház. Csak valahogy' — akárhogy' Meghalhatnék hamar Szivem verése már fogy De ki non egyre mar. IIa én nyugodt lehetnék I . . A hatott boldogabb ... Ha lemehetnék, Le, mint a nap". Ne vágyj meghalni lelkem, Szerelmes angyalom ! A halai rút, kegyetlen, Ijeszt.) halai.>iii. Keserves .'létednél Százszorta sordonabb ... Ha lenlehetnél, Le, mint a nap . . . Szépséged rag vonása Kezébe nem való A sátán alkotása, (Isaló a sir, csaló! r.ltorzit .'v ben -kol Ügy dob kopóinak .. . Ha lemehetnék, Le, mint a nap. lm maglvaki-ut lerogy A hányó nap — elégve — Ha mink is valahogy így szállhatnánk a légbe. Füst, lang közt ellebegnénk, A -/el amerre csap .,. Ha lemehetnénk, Le, mint a nap . , . A szerelmes Lneász. fellázad a sors ellen súlvos fájdalmában, df utóbb megnyugszik és enyhülést talál a bánatban, mely szerelmese után a szivébe költözött, I)e a szürke bánat ránehezedik a festő szárnyaló lelkére ; nem-okára érzi, hogy nincs itt többé maradása s elhatározza, hogy a külföldre megv, feledést koresni a munkában és dicsőségben. Barátai bllCSÓ lakomára gyűlnek a kedve- kis korcsmába I Utoljára is marasztalni igyekeznek őt. S az a átcsőség nem lesz-é lidére ? Mely csalva ígér kincsei, k..r..nal ; Lihegve futsz, nyomába el nein érsz. s Inában űzöd a világon át. Oh inert ki tudja'/ kit a hivatás Itt kona a jók k../..' folavatoíf, — Lehullva róla a hazai máz, Nem lesz-e rossz középszerű amott Enaáaa mégis elmegy s meg sem áll l'lírisig. ( )|t dolgozni kezd, de bánata itt sem hagyja pihenni, tovább űzi i a szerelmes festő végre elmegy harctéri rajz.ol.'.nak Tran-zwnalha. hogy megtalálja ott, ha „nem is a hírt, de amit jobban óhajtott, — a sírt" . . . Ezenkívül -ok kedves epizód tarkítja a /.unpléini Árpád könyvét, amelyet nem ajánlhatunk elég melegen olvas.'.ink figyelmébe. Egy sok közvetlenseggel, fiatalos bájjal és hevülő s/.ivve] tuegirl -zeretmes történetei fognak benne megismerni, amelynek irodalmi értéke messze túlszárnyalja a mindennapit és közönségest. Nem tártuk fel a bizalom rózsakapuit hfiik Péter előtt, mikor mű vés scea patával városunkba Levonult. A múlt csalódásai, kudarcai fásulttá" és közömbössé tették a kebleket. A sziiiházi jelentések Ígéreteit nagyhangú szólamoknak tekinteni, a felsorolt személyzet léiét a leld lakóinak tartani, a művészi ambíció jutalmát esdő szavakat megmosolyogni, erre tanított meg bennünket az utolsói azini szezon. Nem fogadtuk örömujjongásnál, lelke-, hazafias hű-hóval a társulatot, mely német városból magyar városba jővén, a magyar vendégbarátaágot, a magyar szívet joggal kereshette. Nem tettük, inert csalódni nem akartunk. S ba most mag« valljuk, hogy mégis csalódtunk — más irányban, inert azt kaptak, amire nem számítottunk, nagyobb elégtételt — azt védjük - nem adhatunk Deák Péternek és derék társulatának. Teljét társulattal, tr'jrs énekkarral, teljét zenekarral és minden Bzűkségea díszlettel felszerelve érkezett meg Deák Péter városunkba. Hogy mit ertünk a kurzív-val szedett és bárom|aaor ismételt szó alatt, illő, hogv egv példával magmagyarázzuk: A Paraaztl sületet hallottuk a héten. Hallottuk tavaly is. De nem hallottuk tavaly zeneszámainak azt a harmada;, melyet csak egy minden hangazerral és egész művéazi apparátussal rendelkező zenekar képes bemutatni. 1'.' nem láttunk a Bzinpndon /

s karénekest, kinek mindegyike tanult énekes és néni láttunk minden szerepet megfelelő kézben. Hal ez. a különbség a tavalyi Parasztbecsület meg az idei között, K/ért a különbségért bizony-bizony érdemes lett volna megnézni azoknak is a Parasztbecsületet, akik már egyszer hallották azt. A különbség értékre nézve egy egész új darabbal ért tel! . . . A feltétlen becsületesség jegyében kezdődött idei szezonunk. Megadni a közönségnek, amit a közönség joggal megkíván, S megadni nein kénrI szerből, az inség szorító parancsából, de művészi ' becsvágyból, oly mottó, mit örömmel vesz tudomásul mindenki, ki a hazai színeszei ügyét szivén hordja. 8 ha a társulat, mely úgy látszik ejelige értelmében .'.hajtja megvalósítani művészi prograininját, ..szertenézne s nem lelné' hunját 6 hazában

1, vagyis nem találná meg a megtelelő támogatást városunkban, akkor valóban le kell mondanunk a jövőre minden magasabb művészi igényünkről. A lefolyt hetet nem tartjuk irányadónak. A. lefolyt hét a próba hete volt Deák társulata a próbát dcisőséggel megállotta. Must a közönségen a sor, hogv a próbái ugyancsak dicsőséggel megállja. íme referádánk az eddig volt .it előadásról: Tartalékot férj, Rákosi és Gúthi új bohósatában mutatkozott be n vígjátéki személyzet. A bohózat komikuma kissé kínos ; csupa beteg alakon (egyik vak, másik hebeg, a harmadik ideges) épült fel, de ügyes helyzetek és Sipuluaai ötletek derűssé teszik azért a darabul és a közönség jól mulatott. Az előadás ugyan hagyott ténn kívánni valót; valami különös izgatottság (tán az első előadás lámpaláza, tán az utazás fáradsága folytán feküdte meg, de nem annyira, hogy már az első előadáson jé. benyomást ne tett volna ránk a társulat. A szereplők közül az. öreg Sághy bácsi, a rovancsoló Bukovics és SzoÁóky, a hebegő Hólyag , tűntek ki leginkább. Előbbi a régi ssinész rutinjával, Utóbbi torzításának realizmusával és a sipuluszi humor teljes fell'ogásávsl. Igen kedvesen mutatkozott be a táncmestemé szerepében Deákné, inielligcns társalgási színésznőt láttunk Markoviét Margitban, s jól játszott a koinika : B. Molnár GÍSÍ. Irtat tanom se tere teljes dióséról •! érdemel. Krasznay, Szabó. Saághy Eds jól illeszkedtek a/ ensemblebe, melyből csak /'.',//// rítt ki. Hogy szerepét nem tudta, sebaj, de hogy Petőfinek e dalába l Te vagy, to vagy barna kis leány s ennek is első kél sorába belesült, nehezen tudjuk neki megbocsátani. ( Vg'»mjliári'i. Pélffy Nina ! . . . Hagyjuk így e nevet dicsérő jelző' nélkül, a jövőben többel úgysem igen togjuk anélkül leirni. Deák társulatának első csillaga ő. K/.t tudtuk már mielőtt láttuk Volna, soproni laptársaink eleget zengték dicsőségét. l>e hogy vidéki primadona játékbeli kellemet, drámai erőt, gyönyörű hanganyagot, művészi tudást ily mértékben egyesítsen, BZl eleddig nem igen volt alkalmunk tapasztalni. Szal'lija játékban, énekben tökéiele- volt. Kár hogy prózája kévé- van, az a pár ssó, mii elmondott, olv édesen harmonikus volt, hogv feszült várakozá-